Глава 49

– Дочка, ты что, беременна? – Неожиданно спросил меня отец, выходя из-за угла дома и держа в руках ковш с чистой водой. – Папа! – Резко обернулась и, увидев его ошарашенное лицо, убежала в дом. Наверх по лестнице. В свою комнату. Упала на кровать и накрылась подушкой. Тут я могла дать волю своим слезам. Я услышала, как открылась дверь, как скрипнула половица, как отец вошёл в мою комнату и, подвинув стул, сел рядом с кроватью. Кашлянул и поставил металлический ковш на стол. – Дочка, посмотри на меня. – Папа-а-а-а, – простонала, – я не могу. Мне стыдно. – Да чего уж стыдиться-то? Поздно. Надо что-то решать. – Громко вздохнул и выругался. – Райлан знает? – Да. – Убрала подушку под голову и легла на спину. Посмотрела в потолок. Глядеть на своего доброго отца сил не было. – И-и-и-и… что он сказал? – Разве это имеет значение? – Непонимающе спросила. – Он предал меня, а сейчас женится на другой. Мы ему не нужны. – Он так и сказал? Что, не нужны? – Подвинул стул ближе и взял меня за руку. – Посмотри на меня, Лира. Посмотри прямо в глаза и ответь на мой вопрос: он отказался от вас? – Ну… нет. – Взглянула в его глаза испещрённые морщинами, и мои губы задрожали. – Он сказал что хочет, чтобы мы были вместе. И не даст нам с ребёнком умереть. Райлан готов отдать свою жизнь ради меня и нашего сына. – Это то, что я хотел услышать. Больше мне ничего не надо знать. – Поднялся и подошёл к моему шкафу. Открыл деревянные дверцы и начал вытаскивать платья, которые мне были малы. – Не понял. У тебя что, нет ни одного чистого и хорошего платья? – Нет. – Отрицательно покачала головой. – В этом ты не пойдёшь. – Показал рукой на моё платье. – Оно испачкано едой, которая не задержалась в твоём желудке. А ещё от него воняет. Надо что-то другое. И, кажется, я знаю, где взять отличное платье? – Он выставил вперёд руки, словно успокаивая меня, и покинул мою комнату. Но вернулся через несколько минут со светло-голубым платьем, которое я раньше никогда не видела. – Откуда у тебя это? – Это платье твоей матери. – Показал его мне. – Правда, красивое? Мы его вместе покупали, когда узнали, что у нас будет ребёнок. Прекрасная девочка. – Я не знала об этом. – Поднялась с постели и направилась к отцу. Взяла из его рук платье и подошла с ним к зеркалу. Приложила и посмотрела на себя. – Оно такое красивое. – Одевайся. Я жду тебя внизу. – Спокойно произнёс и пошёл к двери. – Пап, так куда мы идём? – К королю Балларду. Кажется, настало время кое о чём ему напомнить! – О чём ты, папа? – Посмотрела на серьёзно настроенного отца. – Узнаешь. – Кивнул и мягко мне улыбнулся, а затем вышел и прикрыл за собой дверь. – Надеюсь, мам, ты знаешь, что задумал мой отец? Иначе я за него уже боюсь. Я посмотрела в зеркало и улыбнулась себе. А потом быстро побежала в ванную, где быстро привела себя в порядок. Сняла грязное платье и бросила в корзину. Помыла кончики волос и вообще смыла со своей кожи все остатки еды. – Фу! Надеюсь, это скоро всё закончится. Хотя сегодняшний фонтан в сторону Элис Дэй был эпичным. Молодец малыш, – погладила свой живот, – лучше даже я бы не справилась. Платье мне пришлось впору. Село так, словно шили специально на меня. Светло-голубое, оно подчёркивало мои глаза и делало их ещё ярче. Мне нравилось. Я покрутилась перед зеркалом и выбежала из комнаты. Спустилась по лестнице и замерла на последней ступеньке, увидев стоящего в дверях отца. Он смотрел на меня и улыбался, а ещё по его щеке текла скупая мужская слеза. – Дочка, ты… прекрасна. – Кивнул мне и стёр влагу с глаз. – И так похожа на мать. Просто одно лицо. – Папочка. – Кинулась к нему в объятия. – Спасибо, что поддерживаешь меня. Что не отказался от меня, после того, что со мной произошло? – Если бы я так сделал, как бы я потом смотрел в глаза твоей матери? – Усмехнулся и, открыв передо мной дверь, мы вышли из дома. – Мы хотим увидеть короля Драгорада Второго Балларда. – Отчеканил отец, глядя на дворецкого Юманса. – Кто его спрашивает? – Деловито ответил дворецкий, глядя на нас. – Юманс прекращай этот цирк. – Улыбнулся отец и по-дружески ударил его по плечу. – Мы сто лет знаем друг друга. – Я действую согласно королевскому протоколу и не могу его нарушать. – Громко произнёс. А потом зашептал. – Король сейчас находится в конюшне. Привезли одного английского рысака в подарок, и он никак не может налюбоваться на него. – Значит, он в хорошем настроении. – Предположил мой отец и довольно кивнул. – Спасибо Юманс! Выручил. С меня кружка самого лучшего сидра. – Ммм, – зажмурился дворецкий, и я прыснула от смеха. – Идём, дочка. Нельзя терять ни минуты. Сейчас самое удачное время, чтобы король нам помог. – Папа, – не поспевала за его широкими шагами, – ты хочешь ему рассказать обо мне и Райлане? – Не только. Но и это тоже. – Взял меня за руку, и мы пошли быстрее. – Хочешь сообщишь ему о том, что я ношу ребёнка Райлана под сердцем. – И это тоже. Да. – Кивнул он. – В этой ситуации только король сможет помочь, раз уж вы, молодёжь не можете никак справиться. – Это всё бессмысленно. Там же проклятие ведьмы Дюпин и его никак не снять. – Возможно, оно тебя не коснётся. – Строго ответил отец, и мурашки табуном пробежали по спине, а затем перекинулись на руки и ноги. У меня закружилась голова, и я сбавила шаг. – Как это? Ты что-то знаешь, чего не знаю я? – Задохнулась от возмущения, а ещё невероятного счастья, что знания отца могут спасти мою жизнь и моего ребёнка. – Именно. – Отец завернул на одну из дорожек, и мы увидели впереди королевскую конюшню. Внутри левады скакал белый рысак, на котором восседал король, и на лице его играла довольная улыбка. Отец направился к высокому ограждению и положил свои ладони на чуть потрескавшийся забор. Король не видел нас, а, быть может, не замечал. Я стояла рядом с отцом и смотрела на великолепного коня, которого усмирил Драгорад Баллард и диву давалась его силе и влиянию. И тут только поняла, что если и просить у кого-то помощи, то у короля. И тут Драгорад заметил нас и нахмурился. Остановил лошадь недалеко от нас и, не слезая с неё, бросил на моего отца хмурый взгляд. В нём не было презрения или жалости. Лишь заинтересованность. – Чего тебе здесь нужно садовник Монтеро? И зачем ты привёл сюда свою дочь? Насколько я помню, она лгунья, а ещё воровка. – Простите мой король, за то, что я прошу Вас о разговоре здесь. Но это не терпит отлагательств. – Это что, шутка такая? Беспокоить меня вздумал в такой день, когда мне на свадьбу единственного сына подарили английского скакуна? Да ты хоть знаешь, сколько он стоит? – Я беременна! – Выкрикнула и посмотрела прямо в глаза короля. – От вашего сына Райлана. И если не снять проклятие, я умру во время родов, и наш с Райланом сын-дракон останется без матери. – Всего лишь бастард. – Ухмыльнулся король и собрался ехать дальше. – Драгорад! – Рявкнул мой отец. – Неужели ты всё забыл? – Да как ты смеешь, Монтеро! – Король развернулся на своём рысаке и посмотрел убийственным взглядом на моего отца. И мне стало по-настоящему страшно. Сжавшись, я спряталась за спину отца. – Эта фамилия моей жены, если ты забыл. – Процедил сквозь зубы. – А моя настоящая фамилия Баллард, такая же, как и твоя, кузен.