Глава 25
НАДЯ Неделя это много или мало? Когда с нетерпением ждёшь день Х, то кажется, что часы замедляются, и время тягучей резиной тянется и тянется до бесконечности. А за два дня до намеченного дня время наоборот спешит слишком быстро, его бы ухватить за хвост и попросить притормозить. Но разве время будет тебя слушать? На эту неделю я и Майкл, откровенно говоря, забиваем на учёбу и готовимся к встрече с его отчимом. Для универа мы подхватили заразный вирус, и сидим на карантине. Неро каждый вечер перед сном выносит мне мозг, как мне себя вести, если случится встреча с мафиозным кланом его отца. Можно свести к краткому содержанию его нотации – молчать, молчать и ещё раз молчать. И вообще сделать вид, что я глухая-немая-слепая. Возможно, повезёт, меня не тронут, но это неточно. Он надеется, что мы легко отскочим. Билеты на самолёт куплены. Девушка, которая заменит Мику, найдена ещё в тот день, когда я предложила Майклу эту безумную идею. Я не знаю, где её Майкл откопал, он молчит, но по его словам она идеально подходит. Мне бы радоваться, но факты таковы, что девушка летит с нами на смерть. Когда Дио Сарто увидит подмену, поймёт, что его обманули, девчонку убьют. Хорошо если сразу, а то может сначала пытать будут… Даже страшно думать об этом. Делюсь с Майклом своими переживаниями и страхами, на что он говорит одну вещь: – Она уже мертва, огонёк. Но своей помощью она поможет не только нам, но и себе. – Что ты хочешь сказать? – Она подхватила, – поясняет он. Я хмурюсь, так как не догоняю. – Что подхватила? – спрашиваю с недоумением. – У неё СПИД. И у неё есть годовалый ребёнок. К счастью здоровый. Она помогает мне с Микой, а я в свою очередь помогаю её сыну. Я пообещал, что её ребёнок не окажется в детдоме. Одни мои знакомые уже нашли ему хорошую семью. Она была рада знать, что её сын окажется в безопасности и вырастет в любви и ласке. И не волнуйся, огонёк, всё будет сделано законно. Неважно, какой будет исход встречи, здесь всё сделают для её сына. У меня не находится ответа. Я долго размышляю и тру лицо, словно не могу проснуться. – Это… Боже… Майкл, но мы ведь используем её… – выдыхаю сокрушённо. – Жизнь жестока, да, огонёк? – горько усмехается он. – А в самой природе вообще творится жесткач, огонёк. Там все друг друга жрут. Кто послабее, или зазевался, того и сожрали. Люди от дикости недалеко ушли. Только от тебя зависит, кто ты в пищевой цепи – жертва или хищник. Смотрю на него долгим изучающим взглядом и произношу упавшим голосом: – Звучит чудовищно, Майкл. – Знаю, малышка, но тут либо ты, либо тебя, – говорит он. – Ты за эту неделю меняешься, – не могу не сказать о своих наблюдениях. – Иногда ты пугаешь меня… Он кивает и нехотя признаётся: – Я вытаскиваю наружу того, кого не хотел бы тебе показывать. Когда мы прилетим ко мне на родину, я невольно стану тем, кем родился – сыном капо. И я уверен, что о моём приезде станет известно семье. Если они уже не в курсе. Всё же все перевозки – грузовые, пассажирские по земле, морю и воздуху контролирует клан моего отца. Sotto Capo будет очень рад. – Кто такой «Sotto Capo»? – Правая рука босса, – поясняет Майкл. – Это помощник моего отца. Он ждёт моего возвращения. – Да, ты говорил о нём… – киваю я и спрашиваю: – И всё-таки ты уверен, что я должна буду ждать тебя в гостинице? Может, я рядом, где покручусь? – Не просто уверен, – говорит он жёстко. – Гостиница моего товарища надёжное место. Нас примут без документов. Я дам тебе знать, когда буду возвращаться. Очень надеюсь, что с сестрой. Беру его лицо в ладони и произношу: – Всё получится! Я чувствую это! Он целует мои руки и произносит: – А теперь спать, малышка. Завтра последний день. Нужно ещё раз всё перепроверить и вылетаем… * * *Девушка, которая заменит сестру Майкла красивая. Глядя на неё, не скажешь, не догадаешься, что она больна. Она старше Мики, старше меня, но выглядит молодо. Такая яркая, ей бы жить и жить. Её зовут Полина, и в самолёте она мне показывает фото своего сына. – Его зовут Костя. – А где отец? – не могу не спросить. – Извини, если вопрос бестактный… Хотя, почему, если… – Всё в порядке, – улыбается она робко. – Отец… Это мой муж… Это он… Он заразил меня… А когда узнал, что натворил… В общем, он повесился… Я сглатываю горький ком. – Полина… мне так жаль… – произношу сдавленно, кладу ладонь на её руку. Я не знаю, что ещё сказать. Это просто… страшно. Она носит перчатки и одевается таким образом, чтобы всё тело было максимально закрыто. Она считает, что опасна для общества, хотя это не так. Но, по сути, она права. Даже просто находясь рядом, инстинкты берут верх и нет-нет, да проскальзывает мысль, а вдруг по воздуху передастся? Но я знаю, что нет. Она сжимает мои пальцы и говорит: – Всё в порядке, Надя. Теперь я знаю, что всё будет хорошо. Я ведь так боялась за своего мальчика. Родителей нет, а родители мужа… короче нет от них толка. Вздыхаю и негромко говорю: – Поль, но ведь живут с этим диагнозом… И долго живут. – Не в моём случае. Мне недолго осталось. На фоне этого… в общем у меня развилась лимфома головного мозга, и довольно агрессивная. Так что… в любой момент меня может не стать… Майкл Неро – моё спасение, Надя. Я могу покинуть этот мир со спокойным сердцем. Она говорит так спокойно, улыбается, будто мы обсуждаем новую модель туфель. Грустно улыбаюсь ей в ответ и признаюсь ей: – Знаешь, я только сейчас поняла, что стала взрослой. Игры кончились. Почему-то сейчас эта мысль пришла. Перевожу взгляд с Полины на Майкла. Он в кресле напротив. Его глаза закрыты и, кажется, что он спит. Но я знаю, что так он прокручивает в голове скорую встречу. Продумывает каждую деталь. Снова и снова. – Тебе очень повезло с ним, – говорит Полина. – Майкл необыкновенный. – Да, – соглашаюсь с ней. – Он необыкновенный… * * *Палермо, город в Сицилии, куда мы прилетаем, в другой жизни вызвал бы у меня бурю радости, но сегодня я напряжена и этот город рождает чувство страха. Липкий ужас останется со мной до тех самых пор, пока всё не закончится. Майкл переживал, что в аэропорту нас уже будут ждать. К счастью, никто не бросается к нам. И тихо тоже никто не подходит. Все спешат по своим делам. Берём такси и мчимся в гостиницу, где я буду ждать у моря погоды, пока Майкл и Полина будут рисковать своими жизнями. Я не смотрю на улицы. Точнее, смотрю, но словно не вижу ничего. Всё смазывается в одно пятно. Это всё волнение. Сейчас мне уже не кажется хорошей идея с похищением Мики из рук бандита Дио Сарто. А что если Майкл пострадает? Или его сестре навредят? В гостиницу заходим не с парадного входа. Майкл просит таксиста подъехать к служебному входу. Там нас уже ждёт долговязого вида старик. На вид ему тысяча лет. – Это Нико, – говорит мне Майкл. – Он ещё моего отца мелким видел. Этот Нико смотрит на нашу компанию хмуро, но ничего не говорит. Лишь кивает Майклу, хлопает его по плечу и кладёт в его ладонь чиповый ключ от номера. Гостиница средней паршивости. Номер того хуже. – Здесь никто не будет нас искать, – заверяет меня Майкл. Он заметно нервничает. Весь напряжён. Только Полина спокойна как удав и просто ждёт своего часа Х, когда нужно будет играть свою роль. В идеале, она должна сбежать и остаться в условленном месте, откуда Майкл её заберёт. Адрес у неё есть и как добраться, Майкл ей подробно объяснил. Полина будет ждать Мику в туалете кафе, где пройдёт встреча. У Мики и Майкла, как он сам мне рассказал, имеется свой язык жестов, который они придумали ещё в детстве. Он подаст ей знак, чтобы она шла в дамскую комнату. Там Полина покажет ей сообщение от Майкла. Они поменяются одеждой. У Полины с собой парик, и она будет в точности как Мика, только по-итальянски не говорит. Когда она вернётся, Майкл её обнимет и распрощается, а настоящая Мика, тем временем в другой одежде, парике и очках уже должна выйти из кафе и она будет ждать Майкла в машине, которую он заранее заказал и оплатил. Номера тачки записал в сообщении. Всё вроде бы продумано… Но с собой он берёт оружие, которое вдруг достаёт из-под кровати в номере. Майкл проверяет все комнаты, выглядывает в окно и опускает жалюзи. Смотрит на меня и произносит: – Нам нужно ехать… Огонёк… Если что пойдёт не так… Я бросаюсь к нему и закрываю рот ладонью. Мотаю головой и говорю со слезами: – Всё так пойдёт. Всё получится… Я ведь говорила уже… А у самой в душе рождается чистейший, холодный ужас. Убираю руку с его рта, сглатываю и дрожащими руками лезу в сумочку. – Майкл… – начинаю я. – Хочу кое-что тебе сказать и показать… Это будет стимул… вернуться… Сжимаю в ладошке тест и заканчиваю перед тем, как достать: – Я не сказала, потому что ты не взял бы меня с собой. Раскрываю ладонь и тихо говорю: – Я беременна. И ты должен вернуться. – Твою мать… Надя… – рычит Майкл и накрывает мою руку с тестом так яростно и смотрит на меня с такой огромной силой чувств и эмоций, что мы оба должна вспыхнуть и сгореть. * * *Не знаю, верно ли поступила, когда сказала, что беременна. Теперь не уверена в этом. Майкл покинул меня с тяжёлым сердцем. В его глазах я видела радость и горькое отчаяние. Да, он сильно сейчас сожалел, что взял меня с собой. Но с другой стороны, он будет знать, что теперь нас будет трое и ему никак нельзя не вернуться. Когда остаюсь одна в душном номере паршивой гостиницы, в голову как тараканы начинают заползать самые страшные мысли. И как не стараюсь, не могу от них избавиться. Включаю негромко телевизор. Здесь он ещё с кинескопом. По экрану прыгают полосы и всё шипит. Фыркаю и выключаю. Обхожу номер, рассматриваю каждую деталь и убеждаюсь, что номер ещё гаже, чем кажется на первый взгляд. Стены этого места определённо видели немало трагедий. Что-то мне кажется, что вот эти дырки в стенах не от шуруповёрта, а от пуль. Передёргиваю плечами и опускаюсь на шаткий стул, откидываюсь на скрипучую спинку и прикрываю глаза. – Всё будет хорошо, – произношу негромко. Потом повторяю снова. И снова. И уже твержу как мантру: – Всё будет хорошо. Как вдруг я слышу за дверью номера шаги – ровные, уверенные. – Майкл? – вдыхаю шёпотом. Раздаётся пиликанье чипа, облезлая дверная ручка опускается, раздаётся щелчок и дверь со стоном, скрипом медленно открывается. Я вскакиваю со стула и во все глаза смотрю на дверь. Сердце бьётся как никогда быстро. В голове шумит от выброса большой дозы адреналина. Даже дышать как-то трудно становится. Нервно сглатываю и очень надеюсь, что это Майкл. Только как-то чересчур быстро он вернулся. И часа не прошло. Это не Майкл.