Глава 17
Стивен
Я довольно скептически смотрел на всю эту затею. Но, так и быть, Виктору надо было чем-то отвлечь себя, а мне… ну, а я посмеюсь от души над ним, потом.
— Так, Элла Бруклин. На этом точка.
— Уверен? По-моему, ты говорил, что она?..
— Дизайнер, да. — Я кивал, — У неё, насколько я понял, своя маленькая фирма. Она занимается интерьером квартир, домов, внутренних двориков… А, да, ещё она подала заявку на участие в конкурсе на дизайн паба или бара в гавайском стиле. Вот поэтому она и прилетела сюда.
— Уже неплохо! — Виктор широко улыбнулся и хлопнул меня по плечу. — И где она живёт?
— Вот тут я… Она говорила что-то о Калифорнии, но, прости, мужик, я в тот момент пялился на её грудь…
— Калифорния… Сорок девять штатов отметаем, это хорошо. Северная или южная?
— Виктор!
Я закатил глаза, на что мой друг довольно усмехнулся:
— Я понял. Вот с чего мы начнем. Завтра утром мы наведаемся в тот отель, где Элла снимала номер. Думаю, там мы и узнаем её настоящее имя…
Если бы всё было так просто.
Я стоял в полном замешательстве, облокотившись о стойку регистрации и потирая лоб ладонью. То, что сказал нам Кахала, никак не укладывалось в моей голове.
— … Юджина Стронг.
— Мистер Кахала, вы уверены в этом? — Виктор остановил меня, приподнимая руку раскрытой ладонью в мою сторону. — Юджина Стронг?
— Уверен. — Старик кивнул головой. — Я ещё удивился, почему Стивен называет её Эллой? Она бронировала номер в моём отеле, прислав заявку по электронной почте. Не люблю я такие вещи, но, такова жизнь… Она указала номер водительского удостоверения…
— Номер удостоверения? — Виктор ухватился за это. — Могу я получить распечатку?
— Я, вроде как, по закону, должен охранять личную жизнь моих постояльцев, но… Я давно знаю Стивена. Что натворила эта дамочка? На авантюристку она не похожа.
— Она ничего не натворила. — Виктор улыбнулся старику. — Просто, мы хотим её найти.
— Дай мне минутку.
Кахала ушел в свой офис, а я всё ещё не верил, что происходящее реально.
— Юджина Стронг… Юджина, не Элла! Даже близко нет! Что скрывала эта женщина? И знал ли я её, вообще?
— Подожди, старик, не горячись. — Виктор отвел меня в сторону. — Этому должно быть объяснение. Пока мы знаем точно, что она не лгала в одном — она из Калифорнии. Вот с севера или с юга?.. Есть у меня мыслишка…
— Нанять частного детектива? — Я фыркнул. — Она того не стоит.
— Стоит, я уверен. И уверен, что ты тоже так думаешь. А теперь, когда мы настолько заинтригованы, и я горю желанием узнать об этой девушке как можно больше. Надо выяснить, как долго хранятся записи с видео камер в аэропорту…
— Что? Ты хочешь?..
— Я хочу просмотреть записи того дня, когда она покидала остров. Так мы узнаем, где была её конечная остановка, это сузит круг поиска.
— Тебе никто не даст такой информации. — Я недоверчиво покачал головой.
— Мне — нет. А вот разведывательному управлению ВМФ… Я сделаю официальный запрос, найду причину. Да, и ещё, тот телефон, что лежит у тебя дома на столе, её?
— Да.
— Надо отдать его в лабораторию, там могут быть хорошие отпечатки…
Виктор явно был окрылен этой идеей, а вот я особо не надеялся на успех. Смотрел на лист, что отдал мне хозяин отеля, и никак не мог врубиться, что Элла так искусно водила меня за нос. Должна быть причина, по которой она поступила так.
— Если ты не против, заверни куда-нибудь к океану, хочу немного подумать.
Я, не отрывая пустого взгляда от окна, попросил Виктора, который вел машину по направлению к моему дому, отклониться от маршрута.
— Как скажешь.
Океанские волны с шумом накатывали на берег. Дикий пляж был пустынен, как раз, что требовалось мне и Виктору, чтобы побыть в тишине, правда, относительной, и привести свои мысли в порядок.
Кто такая Элла Бруклин? Или Юджина Стронг? Что скрывала от меня моя Искорка, помимо своего настоящего имени? И почему? И как я, Мастер, Наставник, который без труда ломал моральные принципы и психику женщин, смог проглядеть это? Упустить? Выходит, правду говорили, что любовь глуха и слепа? Я не знал.
В моём мозгу не укладывалось то, что Элла всё время лгала мне.
Я сел на поваленное дерево. Расставил ноги и опустил локти на колени, всматриваясь в морскую даль, где на горизонте, расправив паруса, маячила небольшая яхта.
Яхта… Неужели, она сумела и тогда разыграть маленькое представление? Нет, я тряхнул головой, не верю…
Бревно покачнулось, и слева от меня на него присел Виктор, почти касаясь своим плечом моего.
— О чём думаешь?
— О том, как далеко в этой лжи зашла Элла, или, как её там?
— Не думаю, что она лгала тебе во всём. Более того, уверен, она говорила правду. Вот только сглаживала углы, уклонялась, как будто, опасалась чего-то. Должно быть, в её шкафу много скелетов.
— Я знаю только один. Точнее, думал, что знаю. А теперь понять не могу…
Человек открывает правду о себе в тот момент, когда теряет контроль над своим разумом. Во сне, под гипнозом, под воздействием страха или же, наоборот, пребывая в некоей эйфории. Я видел Эллу почти в каждом из этих состояний.
Она могла скрыть от меня своё настоящее имя. В остальном Элла была честна, я уверен. Невозможно и великой актрисе сыграть тот страх, что я видел в её глазах в то время, когда она впадала в ступор и оцепенение от нахлынувших на неё воспоминаний.
— Ты хочешь пробить Эллу по всем базам? — я, не отрывая глаз от океана, обратился к другу.
— Да. — Виктор кивнул. — Это будет не так уж сложно, учитывая мою специфику работы.
— Тогда, пробей ещё одного человечка. Возможно, Элла и выдумала его. Ну, а вдруг?
— Как его зовут?
— Кажется, Дрейк Таккер. Он владелец небольшого бара. Если это правда, то Элла жила недалеко от этого заведения.
— Она там работала? — Я покачал головой. — Кутила? Этот мужик был её парнем?
— Притормози. — усмешка скривила мой рот. — Давай сначала выясним, был ли этот мужик на самом деле…
Я вернулся к службе. В штаб. Поскольку, не мог, ну и не хотел, обидеть отказом Труфула. Хотя, видит Бог, как мне претила эта работа. Психологические тесты сослуживцев, их анализ, присутствие на собеседованиях… Но я так и не мог решить, чем хотел заняться. Я жил в каком-то непонятном ожидании.
Через две недели Виктор вернулся со службы, сияя загадочной улыбкой.
— Готов?
— К чему? — Я накрывал стол к ужину, который сам приготовил.
— У меня есть кое-какая информация. Посмотрим сейчас или после ужина?
— Давай сейчас, чего тянуть?
— А ты нетерпелив, — Виктор усмехнулся, но достал из кармана флеш-карту. — Тащи свой ноутбук.
На экране мелькали кадры видеозаписи из зала регистрации аэропорта Гонолулу. Десятки мужчин и женщин проходи таможенный и паспортный контроль. Но вот в очереди я заметил знакомые золотистые волосы:
— Стоп! Останови на этом месте. — Я направил вилку на экран. — Это она, Элла, или Юджина…
— Элла. Точнее, — Виктор взял в руки пластиковую папку, что лежала ром с ним, и выудил из неё один листочек. — Это отчет службы безопасности аэропорта. Регистрацию на рейс до Сан-Диего прошла Даниэлла Брукс, приятель.
Вилка со звоном упала на стол. И, кажется, мне стоило соскрести свою челюсть с каменной поверхности кухонного островка. Я найду эту чертовку! Найду и вытрясу из неё всё! Прикую к Андреевскому кресту, если потребуется, сяду напротив, и буду смотреть на неё.
— Даниэлла.
— Даниэлла. — Виктор кивнул, пытаясь скрыть довольную улыбку. — Уменьшительное имя как раз Элла. А Брукс… Ну, прибавила несколько букв к своей фамилии. Кстати, забегая вперед скажу, что и свою фирму она назвала «Бруклин». Уж не знаю, почему? Может, по вкусу ей архитектура этого района?
— Значит, Даниэлла… — Я смаковал её имя. Имя, которое ей шло. — А кто такая Юджина?
— Вот тут загадка. Я просил не копать глубоко, выяснить всё, что касается Эллы.
— И? Виктор, не тяни!
— По порядку. — Он сделал глоток воды, и только потом продолжил. — Сан-Диего большой город. И из аэропорта она могла двинуть в любом направлении. Она говорила правду. Её родители живут в Сан-Клеменсе, городок на берегу океана, севернее Сан-Диего. Её мать владеет небольшой кофейней. Они подают завтраки, ленчи и обеды. Отец помогает ей, но ещё и выходит с туристами в море, но это бывает редко, у него воя частная врачебная практика. Понять, где искать твою Эллу помог тот самый Дрейк Таккер.
— Так он существует на самом деле?
— Не просто существует, а живет и процветает. Но я попрошу от тебя подробностей. — Виктор выудил ещё один листок. — Дрейк Таккер, пятьдесят три года, владеет прибыльным баром под названием «Логово», кстати, так же называется закрытый загородный тематический клуб, который также записан на его имя. Вдумайся, тематический. Знаешь, что является его слоганом? «Безопасность, здравомыслие, добровольность». Ничего не напоминает?
Я задумался: тематический клуб и этот девиз? Да быть того не могло!
— Это же…
— Вот именно. — Виктор улыбнулся. — Три основные принципа БДСМ. А то, что клуб тематический, уже говорит само за себя. Но какое отношение этот Таккер имеет к твоей Элле?
— Это долгая история. И я расскажу её подробно тебе потом. А пока… Элла была в Теме.
— Твою ж мать! Она, прости, верховодила?
— Нет, этот Таккер провел её по пути нижней. Но сейчас не об этом. Итак, ты знаешь, где она живёт?
— Да. Но, вернемся к Таккеру. Бар «Логово» находится в Сан-Клементе. Но, согласись, это не означает, что Элла живет там. Могла жить. И так и было. Больше года она владеет домом в Фоллбруке, это немногим восточнее городка, где живут её родители. Вот. — Виктор положил передо мной ещё два листка. — Это копия паспорта Даниэллы Брукс. А это — копия водительского удостоверения Юджины Стронг. Ничего не замечаешь?
— Это… Это же одно лицо!
— Вот именно! Но, я бы сказал, в зеркальном отображении. И Даниэлла, и Юджина живут в Фоллбруке, в этом самом доме. Я пробил Эллу по базе данных полиции. Она чиста, как слеза младенца. Ни тебе штрафов за неправильную парковку, ни за превышение скорости. А вот Юджина была привлечена к общественным работам и штрафу, за порчу муниципального имущества. Она разрисовывала граффити, ты не поверишь, полицейский участок!
— Это безумие. — Я покачал головой.
— Именно. С подругами, в состоянии алкогольного опьянения. Да, и ещё её хотели привлечь за пререкание и почти нападение на сотрудника полиции, но, дело замяли. К чему я это говорю? Поскольку, Даниэлла чиста перед законом, то её пальчиков у полиции нет. Естественно, есть пальчики Юджины. Но они процентов на девяносто совпадают с теми отпечатками, что я снял с телефона Эллы. Есть небольшая разница в линиях и завитках. Но, я думаю, на экране смартфона следы были смазаны. — Виктор выждал паузу. — Сделал для себя выводы?
— Честно говоря, нет.
— Прости, спрошу напрямик: ты не замечал за Эллой ничего странного? Шизофрения? Раздвоение личности?
— Она нормальная! Этому должно быть какое-то другое объяснение!
— Только то, что она, допустим, шпионка?
— Да иди ты!
— Я могу копнуть глубже. Пробить её родителей, например. Да, и у неё есть сестра, младшая. Но она замужем.
— Элла говорила. Её сестра меня не интересует, как и родители. — В голове я уже составлял план действий. — С ними я познакомлюсь сам, лично.
— То есть, ты к ней полетишь?
Я злорадно усмехнулся:
— Даже не сомневайся!
Теперь, я уже был твёрдо уверен, что верну Эллу во что бы то ни стало. Я полечу к ней. Нанесу, так сказать, нежданный визит. Имея на руках и её адрес, и номер телефона, я мог связаться с ней в любую минуту. Но…
Но мне стоило решить. Привезти её сюда, на Гавайи или подать в отставку и перебраться в Калифорнию?
Виктор смеялся надо мной, наблюдая, как я, вечерами, «гуляю» по Гугл-картам, рассматривая окрестности Фоллбрука; небольшой двухэтажный дом, где жила Элла. Я досконально изучал жизнь и свои возможные перспективы в этом городке. А потом «подался» южнее, в Сан-Диего. В этом большом городе базировались военные, морские офицеры. Имелся большой госпиталь. Что ж, я мог бы получить лицензию и быть практикующим психологом, специализирующимся на проблемах, связанных с нелегкой военной службой.
И эта мысль настолько укрепилась в моём сознании, что я сделал несколько запросов, около полудюжины звонков и после этого записался на приём к Труфулу.
Он ждал меня. Жестом указал на стул напротив своего стола и взял у адъютанта какую-то пластиковую папку, бегло просматривая её содержимое.
— Командующий Труфул, сэр! — Я вытянулся в струнку перед ним.
— Можете расслабиться, кэптен Хантер. Присаживайтесь.
Кормайк посмотрел поверх очков на адъютанта, ожидая, когда тот покинет кабинет, а потом вернулся ко мне:
— Итак, сынок?
— Сэр, я решил подать в отставку. Простите, что, возможно, подвожу вас, но…
— Переберешься в Калифорнию?
— Откуда вы?.. — Я был удивлен.
— Я бы сказал, что слухи распространяются быстро, но… Как ты думаешь, кто приходил ко мне с рапортом на официальный запрос к службе безопасности аэропорта Гонолулу на некую Юджину Стронг? Или, правильнее будет называть её Элла Бруклин?
— Так вам известно?
Труфул кивнул:
— Виктор помог тебе найти её? И ты решил улететь… Но, отставка, сынок?
— Я психолог. Я смогу найти работу, открыть частную практику.
— Или, перевестись в Военный госпиталь. Вот, — он протянул мне бумаги, — всё готово. Нужна только твоя подпись, ну, и терпение. Обычно, на оформление бумаг уходит месяц, а то и больше. Но, я взял это дело под свой личный контроль, так что, думаю, они уложатся в две недели.
— Я… — я был растерян. — Я не знаю, как мне благодарить вас, сэр? Я и не рассчитывал на перевод…
— Присмотри там для себя дом попросторнее, я хочу прилететь к тебе в гости…
Я не знал, верить ли мне в удачу? Или в проведение? Но всё складывалось, как нельзя лучше. Твёрдо я был уверен только в одном: нам с Эллой суждено быть вместе.
Оставалось сказать всё Виктору…
Вечером мы сидели на веранде моего дома и потягивали виски.
— Значит, Калифорния и должность психолога?
— Военного психолога и консультанта при Штабе.
— С твоим званием я бы поменял порядок местами, но… — Он тяжело вздохнул. — Я рад за тебя.
— А вот я считаю себя полной скотиной. Ты помогал мне найти Эллу в то время, как тебе самому было херово из-за Кристины. Прости меня, приятель.
— Ну, это отвлекло меня… Я подал документы на развод. А ещё, — Виктор хитро улыбнулся. — Узнал, что при Штабе в Сан-Диего имеется пустующая вакансия как раз в том отделе, где я служу сейчас. Так что, тебе от меня не избавиться, старик! Я оформляю перевод.
— Да это просто… потрясающая новость! Значит, всегда вместе?
— Да. Только, ты с Эллой, а я… А я думаю вступить в частный тематический загородный клуб «Логово» и присмотреть там себе хорошенькую сабочку!
Я громко и беззаботно рассмеялся. Впервые, за несколько недель. Теперь, определенно, жизнь налаживалась!