Глава 35
От лица Джамала
Я сидел в своём кабинете и смотрел на список имён сквозь пелену, застилавшую глаза. Двенадцать охранников. Все, кто был на дежурстве в ту ночь, когда я застал Диану с Хасаном в подвале.
Руки дрожали так сильно, что бумага шуршала. Я положил список на стол и сжал кулаки, пытаясь взять себя в руки.
Три дня прошло с тех пор, как я увидел Руслана. Три дня, которые я провёл, не в силах ни есть, ни спать нормально. Каждый раз, закрывая глаза, я видел лицо сына. Моё лицо. Доказательство правды, которую я отказывался видеть.
— Этих троих я уже допросил, — сказал Магомед, указывая на три первых имени. — Они стояли у главного входа. Ничего не видели и не слышали про подвал.
— А остальные? — голос прозвучал хрипло. Я не узнавал его.
— Разбросаны по всему дому. Двое были на кухне, трое — у задних ворот. Четверо патрулировали территорию.
Я обвёл пальцем последние два имени в списке. Рука всё ещё дрожала.
— А эти?
Магомед нахмурился.
— Ахмед и Рашид. Они как раз дежурили у подвала в ту смену.
Что-то внутри меня сжалось так сильно, что стало трудно дышать. Я схватился за край стола, чувствуя, как комната плывёт.
— Где они сейчас? — выдавил я.
— Рашид здесь, в доме. Ахмед... — Магомед помолчал. — Ахмед уехал. На следующий день после инцидента. Айшат отправила его в горы, к дальним родственникам. Сказала, что нужна охрана там.
Мир качнулся.
Я медленно поднял взгляд на Магомеда, и он отшатнулся, увидев что-то в моих глазах.
— Айшат... — голос сорвался. Я сглотнул, пытаясь протолкнуть слова сквозь комок в горле. — Айшат отправила его? На следующий день?
— Да. Я тогда не придал значения...
— КАКОГО ХРЕНА ОНА ОТПРАВИЛА ОХРАННИКА, КОТОРЫЙ СТОЯЛ У ПОДВАЛА, В ТОТ ЖЕ ГРЕБАНЫЙ ДЕНЬ?!
Я взорвался. Схватил стакан и швырнул в стену. Он разбился, осколки посыпались на пол.
Магомед стоял молча, не смея пошевелиться.
А я рухнул на стул и уткнулся лицом в ладони.
Совпадений не бывает. Есть только тщательно замаскированные подставы. И я, слепой ублюдок, ничего не увидел. Вот оно...то самое, что гложет и не дает покоя с самого начала.
— Аллах, — прошептал я, и голос задрожал. — Что я наделал... Что я, блядь, наделал...
Глаза ошпарило как кипятком, но я сдержал рев. Не при Магомеде. Не сейчас.
— Джамал, — осторожно начал он.
— Найди его, — я поднял голову, и по щекам всё-таки потекли мокрые дорожки. — Найди Ахмеда. Привези сюда. Мне нужна правда. Вся правда, которую я был слишком тупым, чтобы увидеть сам.
Магомед кивнул и вышел, оставив меня одного.
Я сидел в опустевшем кабинете и чувствовал, как внутри всё разваливается на части.
Если Айшат отправила свидетеля... если она подстроила всё...
Значит, Диана. Всё это время. Невиновная. Страдала. Рожала моего ребёнка в одиночестве.
А я? Я был палачом. Судьёй. Приговорившим её без права на защиту.
Меня вырвало прямо в мусорное ведро. Желчью, горечью, отвращением к самому себе.
Есть ошибки, которые можно исправить. А есть такие, что ломают тебя изнутри, превращая в того, кого ты всегда презирал.
Магомед вернулся через сутки. Привёз Ахмеда — молодого парня с испуганными глазами и дрожащими руками.
Я не спал всю ночь. Сидел в кабинете, пил виски, пытался заглушить этот жуткий страх в груди.
Страх того, что сейчас подтвердится. Что я узнаю правду, которая разрушит меня окончательно.
— Садись, — голос прозвучал хрипло.
Ахмед сел, весь трясясь.
— Расскажи, — попросил я, и в голосе была такая мольба, что сам себя не узнал. — Что ты видел в ту ночь. Всю правду. Не бойся меня. Бойся того, что будет, если ты солжёшь.
Он облизал губы.
— Я стоял у входа в подвал. Ближе к полуночи пришла ханум Диана. У неё в руках был кувшин с водой и кусок хлеба.
Я слушал, и сердце колотилось так сильно, что я слышал его удары в висках.
— Она спустилась вниз. Я слышал голоса — она разговаривала с пленником. Тихо. Потом... потом я услышал всплеск воды. Она давала ему пить.
— И всё? — прошептал я.
— Нет. Через пять минут я услышал крик. Она кричала: "Отпусти! Не смей!" Я заглянул в щель двери...
Он замолчал, глотая слова.
— ГОВОРИ! — рявкнул я, хватая его за воротник. — ЧТО ТЫ ВИДЕЛ?!
— Пленник схватил её! — выпалил Ахмед. — Притянул к себе и поцеловал! Она пыталась оттолкнуть, била его руками, вырывалась, но он держал крепко! Она плакала, босс! Плакала и пыталась освободиться!
Воздух вышел из лёгких одним болезненным выдохом.
Я отпустил Ахмеда и отшатнулся. Споткнулся о край стола. Рухнул на стул.
— Нет, — прошептал я. — Нет, нет, нет...
— Я хотел вмешаться, — продолжал Ахмед, и голос его дрожал. — Бежал открывать дверь. Но тут появилась ханум Айшат. Она схватила меня за руку. Сказала: "Стой. Не мешай." Я не понял, но она приказала. Сказала, что так надо. А потом побежала за вами...
Мир перевернулся.
Я закрыл лицо руками и разрыдался. По-настоящему. Как не плакал с детства.
Магомед и Ахмед сидели в оглушённом молчании, не зная, куда деваться.
— Она... она пыталась вырваться? — выдавил я хрипло. — Она сопротивлялась?
— Да, босс. Я видел. Она боролась. Не хотела этого поцелуя.
Грудь сжимало так, что невозможно было вдохнуть. В горле стоял комок размером с кулак.
— Почему ты не сказал мне? — спросил я, когда немного пришёл в себя. — Почему молчал?
— Я боялся, босс! — Ахмед опустил голову. — На следующий день ханум Айшат вызвала меня. Сказала, что если я хоть слово скажу — она обвинит меня в сговоре. Скажет, что я помогал ханум Диане встречаться с врагом. Что меня казнят как изменника. А потом отправила в горы. Приказала сидеть там и не возвращаться без её разрешения.
Я слушал и чувствовал, как внутри разрастается чёрная дыра стыда.
Айшат. Моя жена. Мать моих детей.
Она подстроила всё. Использовала мою ревность. Мою слепоту. Чуть не убила невиновную. Моими руками. Сука...Блядь, у меня под носом сидела гадская дрянная сука, а я верил ей.
— Уберите его, — прошептал я Магомеду.
Когда они ушли, я остался один. Когда они ушли, я остался один в кабинете.
И разнёс всё к чертовой матери.
Стол перевернулся с грохотом. Стулья полетели в стену. Я бил кулаками всё, что попадалось под руку. Стекло, дерево, камень стен.
— СУКА! — орал я. — ГРЕБАНАЯ СУКА!
Кровь стекала с разбитых костяшек, но я не чувствовал боли. Физическая боль была ничем по сравнению с тем адом, что творился внутри.
Ты уничтожил её. Единственную женщину, которую по-настоящему любил. Не Айшат. Не других. Диану. Ту, что смотрела на тебя так, будто ты был её богом. А ты разбил её. Сломал. Превратил в призрак.
Я рухнул на колени среди осколков и завыл. Как раненый зверь. Долго, протяжно.
— Что я наделал... — шептал я, раскачиваясь. — Господи, что я наделал...
Я представил её. Одну. В том каменном доме. Рожающую на грязном полу. Плачущую. Молящую о помощи, которая не придёт.
А я спал в тёплой постели. Целовал Айшат. Радовался рождению Амины.
Пока она умирала от боли и одиночества.
— Я убил её, — прошептал я в пустоту. — Не физически. Но убил ту Диану, что любила меня. Убил и похоронил в этом гребаном доме.
Мир качнулся. Меня вырвало прямо на пол. Желчью, отвращением к себе.
Дверь распахнулась. Вошла Марьям.
Она смотрела на разгром, на меня — окровавленного, среди осколков и рвоты.
— Что случилось? — спросила она холодно.
— Я нашёл свидетеля, — выдавил я. — Диана невиновна. Айшат всё подстроила.
Марьям поджала губы.
— И что теперь?
— Как "что"?! — я вскочил. — Бабушка, я чуть не убил невиновную! Оставил её рожать в одиночестве!
— Она русская, — отрезала старуха. — Чужая. Не из нашего мира. Может, оно и к лучшему, что всё так вышло.
Я уставился на неё, не веря ушам.
— Ты серьёзно?
— Абсолютно. Джамал, ты глава клана. У тебя есть достойная жена — Айшат. Мать твоих детей. Да, она ошиблась, но...
— ОШИБЛАСЬ?! — взорвался я. — Она чуть не убила мать моего сына! Подставила невиновную!
— Она защищала своё место, — Марьям подняла подбородок. — Как и любая женщина. Русская проникла в наш дом. Соблазнила тебя. Айшат имела право...
— ЗАТКНИСЬ! — рявкнул я так, что старуха отшатнулась. — Убирайся вон! Не хочу тебя видеть!
Марьям выпрямилась.
— Ты пожалеешь об этом, внук. Тебе нужны союзники. А ты отталкиваешь семью ради этой...
— ВОН! — я швырнул в неё стакан. Он разбился о стену.
Она вышла, хлопнув дверью.
Я остался один. Со своим безумием. Со своей виной.
Ты один. Всегда был один. Окружён людьми, которые не понимают. Не чувствуют. Для них Диана — просто русская шлюха. Но для тебя... для тебя она была всем.
Вечером я поехал в горы.
Не мог больше. Не мог сидеть в этом доме, где все смотрели на меня, осуждали, шептались.
Нужно было увидеть её. Сказать правду. Забрать домой.
Когда вошёл в каменный дом, Диана сидела на кровати с Русланом.
Она подняла на меня глаза — и они были пусты. Мёртвы.
— Зачем пришёл?
— Я нашёл свидетеля, — сказал я, шагая внутрь. — Охранника. Он видел всё.
Она молчала.
— Диана, он рассказал правду. Хасан силой тебя поцеловал. Ты сопротивлялась. А Айшат всё видела и подстроила. Она отослала свидетеля, чтобы он молчал.
Тишина.
А потом Диана засмеялась. Истерически. Срывающимся смехом, который перешёл в рыдания.
— Поздравляю, — выдавила она сквозь слёзы. — Ты наконец узнал правду. Через тест ДНК. Через свидетеля. Но так и не поверил мне просто на слово.
Слёзы лились по её лицу потоками. Она плакала навзрыд, прижимая Руслана к груди.
— Ты знаешь, что самое ужасное? — всхлипывала она. — Я ждала, все эти месяцы ждала тебя....А теперь. Теперь только горечь и пустота. Ничего к тебе нет.
Я шагнул к ней.
— Диана, прости. Я был слепым ублюдком...
— НЕ ПОДХОДИ! — закричала она. — Не смей!
Но я не остановился. Подошёл. Сел рядом на кровать.
— Я заберу тебя домой. Сегодня. Сейчас.
— Нет, — покачала она головой. — Я не поеду. Никуда с тобой не поеду.
— Поедешь.
— НЕТ! Я не хочу! Не хочу видеть тот дом! Не хочу видеть Айшат! Не хочу быть там, где меня все ненавидят!
— Мне плевать, чего ты хочешь, — сказал я жёстко. — Ты мать моего сына. Твоё место в моём доме. И ты туда вернёшься.
— Я отказываюсь!
— У тебя нет выбора.
Я встал, взял её за руку. Она вырывалась, плакала, кричала.
— Отпусти! Джамал, отпусти меня!
— Нет, — я подхватил её на руки вместе с Русланом. — Хватит. Хватит жить в этой дыре. Я возвращаю тебя домой.
— Это не мой дом! — рыдала она. — Там меня хотели убить!
— Тогда сделаю твоим. Выгоню всех, кто против. Даже Марьям. Даже Айшат. Но ты будешь в моём доме. Где я смогу защитить тебя.
Я вынес её из дома. Она била меня кулаками, царапала, кричала.
— Ненавижу тебя! Слышишь?! НЕНАВИЖУ!
— Знаю, — ответил я, усаживая её в машину. — Имеешь право.
Я сел за руль. Она плакала на заднем сидении, прижимая к себе Руслана.
— Ты не можешь меня заставить, — всхлипывала она. — Не можешь силой удержать.
— Могу. И буду. Потому что там, дома, я смогу доказать тебе, что изменился. Смогу показать, что достоин тебя.
— Ты никогда не будешь достоин меня! — закричала она. — Ты убил во мне всё! Всё, что было хорошего! Оставил только боль и ненависть!
Каждое слово резало.
Ты уничтожил её. Сломал. Превратил любовь в ненависть. И теперь тащишь обратно, как добычу. Потому что не можешь отпустить. Потому что без неё сойдёшь с ума окончательно.
Я завёл мотор. Машина рванула с места.
— Прости меня, — прошептал я. — Диана, прости. Я верну тебя к жизни. Залечу раны. Заставлю снова улыбаться. Клянусь.
— Ты ничего не вернёшь, — ответила она глухо. — То, что умерло, не воскрешают.
Мы ехали по ночной дороге. Она плакала сзади. Я сжимал руль до белых костяшек.
И думал только об одном — я уничтожил единственную женщину, которую любил по-настоящему.
Но не отпущу. Никогда не отпущу.
Даже если она будет ненавидеть меня до конца дней.
Она моя. Всегда была моей. И останется моей.
Любовь и одержимость — две стороны одной медали. Иногда невозможно понять, где заканчивается одно и начинается другое. Ты любишь её. Или просто не можешь отпустить? Не важно. Результат один — ты тащишь её за собой в ад, из которого нет выхода.