Глава 21
Преодолев путь чуть ли не бегом, мы, запыхавшись, остановились у дверей покоев Соула.
– Ты уверен? – спросила я, поправляя волосы. На ночь я не заплела косу, и теперь они путались и лезли в лицо. Соул проводил взглядом мои пальцы. – Мой так называемый жених не выставит тебе счет за мое совращение?
– Он мне доверяет, – Соул отвел взгляд и нажал на ручку двери. – Рыбонька, неужели ты до сих пор не поняла, что как женщина совершенно ему неинтересна? Он заботится о тебе только потому, что имеет определенную цель – насолить королю. Для него главное, чтобы к назначенному дню декорации были готовы, а ты жива. Пусть даже не здорова.
Я нахмурилась.
– А как же дети, которых я должна рожать ему каждый год?
– Он так сказал?
Я кивнула.
– В карете, когда мы ехали сюда. А еще рогувердский. Для краткосрочной программы вовсе нет нужды вдалбливать в меня местный язык. Матиас определенно имеет на меня планы.
– Не уверен, – Соул открыл дверь и жестом пригласил войти. – С чего бы? Как я понял, он зачинщик заговора по свержению короля, а значит, если переворот удастся, то Конду Корви конец. Никто не захочет рисковать и оставлять свергнутого монарха живым. Перед кем тогда демонстрировать унижение любимой женщины короля?
– Соул, прекрати. Я не любимая. Я жертва обстоятельств, – я вздернула нос и вошла в чужие покои.
Я огляделась. Соулу достались комнаты куда больше моих. Всюду меня ущемляют. Что во дворце, что здесь. Я прошла к распахнутой двери спальни и заглянула. Царское ложе было аккуратно заправлено.
– Что? Сразу в постель?
– Всего лишь хотела убедиться, что нас не подслушивают, – оборвала я его фантазии. – Мне не нравится твоя теория заговора. И я сильно разочаровалась бы, если бы ты способствовал свержению законной власти.
– Если бы я участвовал, разве прятался бы за занавеской? Разве подсматривал бы и подслушивал, находясь у человека, немало вложившего в меня?
– А может, у тебя профессиональная привычка? Во дворце ведь именно этим ты и занимался. Скажи, чем купил тебя лорд Дервиг? Почему ты здесь?
– Ты права. Я подслушивал, подсматривал и держал в курсе дядюшку короля. Тот был обеспокоен тем, что у власти слишком неопытный мальчишка, который мог наломать дров. Ты же видела, во что Конд превратил двор?
– Ой, только, пожалуйста не надо вранья. Не думай, что я тут же поверю, что ты действовал во благо Рогуверда. Скажи прямо, дело в деньгах?
– И очень больших, – Соул улыбался.
– Опять врешь?
– Не надо переживать за меня, рыбка. Я выкручусь. Для меня главное, чтобы с тобой ничего не случилось.
– Так, все! Хватит пустого словоблудия, – я указала Соулу на кресло, сама села на диван. – Вернемся к тому, зачем мы собрались. Меня интересует несколько вопросов. Первое – ты узнал эту девицу?
– По голосу нет, – Соул послушно опустился в кресло. – Если бы не одна любительница подслушивать и подсматривать, – он возвращал мне мои слова, – застывшая передо мной куклой, я бы рискнул выглянуть. А теперь остается только гадать, кто она. Но соглашусь, голос у нее молодой.
– Однозначно, что она знает Конда, а Конд знает ее. Из–за этого погибло четверо сильных мужчин. Интересно, как она с ними справилась?
– Магия. Наверняка убийца обездвижила их. По ранам видно, что они не сопротивлялись.
– Ты осматривал трупы?
– Да. Рыбонька, я первый понял, что ты попала в беду.
– Еще скажи, что кинулся за мной, а не спасал собственную шкуру. Твой босс именно так о тебе и думает.
– Я поклялся, что буду защищать тебя. Всегда. До последнего вздоха. Я угробил лошадь, чтобы догнать карету.
– Мне, конечно, льстит, но кому ты поклялся? Лорду Дервигу?
– Королю.
Я надолго замолчала, а Соул не торопил, дал время, чтобы я сделала соответствующие выводы.
– Слуга двух господ? – я облизала пересохшие губы.
– Можно сказать и так, – он расслабился и откинулся на спинку кресла.
Я окончательно запуталась. Ни друг, ни враг, а так?
– Как ты думаешь, кто она такая? – я перетащила на колени диванную подушку и вцепилась в золотую кисть. Мне надо было чем–то занять руки. Я нервничала, а кручение бахромы хоть как–то снимало напряжение.
– Ты о злючке?
– Хорошее имя. Я думала назвать ее Убийцей, но Злючка лучше. Определяет ее как зло, но в тоже время пренебрежительно–уменьшительная форма нивелирует страх перед ней.
– Мудрено говоришь. Этим ты и выдала в себе чужеземку.
– Я не пустоголовая невеста Его Величества.
– Он это ценит.
– Давай вернемся к Злючке.
– Я должен ее увидеть, я знаю многих приближенных к королю. Возможно она была близка к Конду, раз ее опознала стража.
– Одна из любовниц? Плохо ты поработал над ними, раз затаилась такая злоба.
– Не сомневайся в качестве моего врачевания душ, – он протянул руку и накрыл ею мою ладонь. – Разве сама не чувствуешь, как тебе спокойно рядом со мной?
Я прислушалась к себе. Откинула подушку, поскольку нервозность сошла на нет. Мне на самом деле рядом с Соулом было легко. Что во дворце, что здесь, в горном замке.
– Но если не бывшая любовница, то кто? Какой женщине он мог так сильно насолить, что она жаждет его убить? Лишить всего: власти, богатства и любимой женщины. Не смейся, я повторяю слова Дервига – это его план по уничтожению короля. Вспомни, были какие–то решения короля, что могли исковеркать чужую судьбу? Погубить родителей Злючки, например.
– У Конда на руках много крови. Как чужеземцев, так и собственных подданных. Тут не понять. А отказ в любви ты не рассматриваешь?
– Нет, не тот масштаб для мести. При желании любая смазливая девица имела шанс попасть в его кровать. Сколько их было?
– Достаточно, чтобы удовлетворить его фантазии.
– И две сразу? – я злилась. И ревновала.
Соул закрыл глаза. Он не подтвердил, но и не опроверг.
– Наш король развратник, – поставила я печать.
– Его развратили, чтобы подчинить. Жаль, что он не сразу это понял. Только поэтому вцепился в чистый образ Анны. Поверил, что такая девушка способна его спасти. Конд даже повернул время вспять, чтобы вновь сделать ее юной и чистой. Но, увы, она так и не забыла его врага. Предпочла королю герцога Э.
– Расскажи мне об этом враге. Может, корни зла тянутся с его стороны?
– Конд изгнал армию эриверцев. Раз и навсегда. Ядовитые птицы ярталь отлично знают свое дело. Поэтому я сильно сомневаюсь, чтобы кто–то из иноземцев вернулся, решившись испытать судьбу.
– Что за ярталь?
– Видела символ Рогуверда на главной площади?
– Что–то вроде орла с хвостом павлина?
– Она и есть. Мощное оружие против иноземцев. Величиной чуть больше ладони, а такая сила.
– Заклюет насмерть?
– Нет. Достаточно кому–то, кроме местных, взять ее перо в руки или просто посидеть рядом с клеткой, как дни его жизни будут сочтены.
– И где эти ярталь сейчас? – я непроизвольно оглянулась, ища клетку с затейливой птичкой. – Я же тоже не местная…
– Не бойся, их давно нет. В нашем мире ярталь долго не живут. Им наш воздух не подходит. Король выпускает их лишь как оружие для уничтожения чужих.
– Жалко птиц. Ярталь как пуля, выпущенная из ружья, что после выстрела не представляет интереса. А она ведь живая.
– Зато эриверцы убрались без сопротивления.
– Знаешь, я все никак не могу забыть Розмари. Если ее убили из–за моего кошелька, то, кажется, я видела женщину, которая его обронила.
– Ну–ка – ну–ка, – Соул живо пересел на диван, чтобы быть ближе и не пропустить ни слова.
– Ее лица я не разглядела, но была удивлена тем, что она куда–то исчезла. Вошла в сарай и как растворилась.
Я выложила события той прогулки, не упустив момент, как меня убеждали, что я вспугнула любовников.
– Опиши подробно, что ты видела в том сарае? – Соул в отличие от столяра верил, что девушка выбралась из закрытого помещения чудесным образом, а не спряталась в одном из сундуков.
Сначала я описала все четыре кареты, потом перешла к предметам, в которых чисто теоретически мог поместиться человек.
– Нет, не в напольных часах и сундуках дело. Если бы хлопнула крышка сундука, то входная дверь даже не дрогнула бы. Я думаю, в сарае был открыт портал. Только он, схлопываясь, способен вызвать сильный порыв ветра.
– Один из тех порталов, какими нашпигован замок?
– Нет. Сарай временное строение, там не может быть стационарного портала.
– Выходит, незнакомка создала проход взмахом руки?
– И опять нет. Это сказки, что можно открыть портал, сложив из пальцев фигуру и прошептав заклинание. На единовременную затрату такого количества энергии даже у самого могучего мага не хватит сил. У каждого портала должны быть накопительные способности и материальная точка привязки. В сарае была какая–то вещь, в которую годами вливали магию, чтобы та в нужный момент сработала.
– А если магию не вливать?
– Без подпитки артефакт работать не будет. Энергия из воздуха не берется. Знаешь, почему в вашем мире нет магии? Любой амулет, попавший к вам, рано или поздно утратит свою способность. Нет магов, нет магии.
– Почему ты думаешь, что я из другого мира?
– Ты перевела мое имя как душа. В нашем мире нет такого языка. И фаше на твоем пальце ясно указывает, для чего тебе нужен переводчик.
– Но откуда ты знаешь, что мой мир без магии? – настаивала я.
– Ты не забыла? Я подглядываю и подсматриваю, поэтому много знаю, – Соул опять улыбался. – Это моя работа.
– Угу. Король дает тебе задание приглядеть за мной, но ты продолжаешь приглядывать даже в логове врага. Ты засланный казачок, Душечка. Только я пока никак не могу понять, кому из двух противников ты служишь. Где ты настоящий? Во дворце или здесь?
– Может, вернемся к обсуждению порталов, рыбонька?
– Толку–то?
– Узнаем, какой портал, поймем, откуда взялась Злючка. Скажи, ты не встречала в сарае какой–нибудь ларец?
– Ларец – это как маленький сундук?
– Да. Меня интересует предмет из светлого дерева, простой на вид. Такому не место среди вещей, вынесенных из дворца. Только поэтому он мог броситься тебе в глаза.
Я воззрилась на огонь свечи. Так мне проще было перебрать в памяти все те вещи, которые я видела в сарае.
– Стой! – я схватила Соула за руку, точно он собрался куда–то бежать. – Видела! Когда заглянула под одну из карет, то заметила, что за ней стоит нечто большое, прикрытое тканью. Я полезла туда, думая, что обнаружу еще одну дверь, но это было огромное зеркало. Я не ожидала увидеть свое отражение, поэтому отшатнулась. И больно ударилась о ящик, лежащий прямо на земле. Еще подумала, что на него вставали, чтобы накрыть зеркало.
– Юдит его видела?
Я с удивлением обратила внимание, как напряглось лицо Соула. Он сделался похожим на хищного зверя, готового кинуться.
– Отвечай! – подтолкнул меня засланный казачок.
– Н–нет, вряд ли. Служанка осталась стоять с другой стороны кареты, – и тут я не выдержала. – Да что случилось–то? На тебе лица нет.
– Я ее убью, – Соул положил голову на спинку дивана и уставился в потолок. – Пропустить такое!
– Это я сейчас тебя убью. Юдит мне еще пригодится, а на тебя у меня уже не хватает нервов.
Душечка глубоко выдохнул и сел ровно.
– Она была приставлена к тебе, чтобы докладывать о каждом твоем шаге. И она докладывала. А о том, что ты больно ударилась о ларец, умолчала.
– Не держи меня за дуру, – я развернулась всем телом. – Дело не в том, ударилась я или нет, а в самом ларце. Это портал, да?
– Да, – не стал скрывать сын советника, оказавшийся совсем не тем, за кого себя выдавал. Вокруг меня одни шпионы. – И я, кажется, знаю, кто к нам пожаловал.
– Соул, – в комнату ворвалась запыхавшаяся Юдит. – Он собирает армию!
Заметив меня, горничная смутилась.
– Говори, – Душечка поднялся и оправил камзол. – Мы сейчас все в одной лодке.
Как же не вовремя прибежала Юдит! Оборвала наш разговор на самом интересном. Соул догадался, кто пользуется порталом, и его это не обрадовало. Я видела, как он побледнел!
Но кто знал, что горничная принесет не менее интересные сведения.
– Я бегала к воротам, сказала, что где–то здесь потеряла колечко. Меня, конечно, прогнали, но зато удалось увидеть, как в крепость входят вооруженные горцы. Отряд за отрядом.
– Лорд Дервиг готовится к осаде? – я посмотрела на сжавшего губы Соула. Он напряженно думал.
– Осада? – Дучшечка повернул голову в мою сторону. – Нет, не думаю. Осада, конечно, будет, не зря же Дервиг приманивает короля тобой. Но зачем набивать замок под завязку? Не проще ли напасть на королевский отряд извне?
– Тогда вовсе непонятно, – я пожала плечами. – Насколько я знаю, осада длительный процесс, а ресурсы не бесконечны. Как прокормить столько ртов?
– К крепости с осадным оружием можно подобраться только со стороны моста. В остальных местах для массированной атаки рельеф слишком сложный. Я это точно знаю, сам ходил осмотреться. И такой кучи защитников просто не нужно. Здесь явно что–то другое.
– У меня скоро голова расколется от загадок, – я положила ладонь на лоб. – Порталы, кошельки, непонятные интриги…
– Хотите еще одну загадку? – робко предложила горничная, о которой мы уже забыли. Мы оба повернулись в ее сторону. – Я видела женщину. Она въехала в замок на коне, и ее вышел встречать сам лорд Дервиг.
Я тоже поднялась с дивана. Неужели Юдит видела Злючку? Если, конечно, наш женоненавистник не пригласил сюда еще кого–то. Свадьба же все–таки.
– И что в ней было такого особенного, кроме того, что она женщина? – сарказм в голосе Душечки меня покоробил, но вскоре я поняла, что Соул, как и я, волнуется.
– На первый взгляд ничего. Черный плащ, надвинутый на лицо капюшон, светлые локоны. Но, когда она протянула руку, чтобы поприветствовать милорда, я заметила на ее пальце кольцо. То самое, с черным камнем, которое леди Паулина нашла в парке.
Я открыла рот.
Кольцо было в кошельке. Розмари убили за кошелек. Выходит, все–таки моя находка сыграла роковую роль в судьбе старшей фрейлины?
– Шило – это кольцо? – я посмотрела на Соула. Тот медленно кивнул.
– Выходит, что так.
– И что нам это дает?
– Что в игре два человека. Два разных человека, которые заключили между собой союз. Их объединила общая цель – ненависть к королю.
– Знать бы еще, за что они его так ненавидят, – я вновь вернулась к дивану и ухватилась за подушку. Мне просто нужно было что–нибудь теребить и мять. Напряжение во мне росло и требовало выхода.
– С дядюшкой все более–менее понятно. У него болят старые раны. Он не может простить гибели его сестры и невесты.
– Но при чем здесь Конд? – я аж подпрыгнула.
– Он Корви. А они тем или иным образом повлияли на судьбы этих несчастных женщин, – Соул заметил, что я начинаю закипать, поэтому сел рядом и взял мою ладонь. Готова поклясться, что мне сразу же сделалось легче. Пропало теснение в груди, начало оседать возмущение неправильностью мира, что ополчился против Конда Корви. Нет, все–таки Соул на самом деле великий врачеватель душ.
– Я пойму, если Дервиг обиделся на Корви из–за того, что они не уследили, кто отравил Беату, – уже более спокойно произнесла я. – Но какие у него могут быть претензии относительно его невесты? Она, как я понимаю, все время жила в этом замке…
– Мы этого не можем знать точно. Мы видели лишь ее комнату и примыкающую к ней детскую, – Соул кивнул Юдит, чтобы та тоже села. Служанка выдвинула стул и устроилась на нем. Несмотря на то, что мы сделались заединщиками, она все равно держалась от господ на почтительном расстоянии.
– Вот оно! – я откинула подушку и попыталась встать, но Соул потянул меня назад. Я отмахнулась, так как боялась, что пришедшая на ум мысль убежит. – Корви, невеста Матиаса, ребенок!
В комнате воцарилась гробовая тишина.
Я повернулась к Соулу и повторила:
– Корви, невеста Матиаса, ребенок – это звенья одной цепи!
– Заговор, армия, двадцать лет молчания, – продолжил Соул.
– Таинственный незнакомец и нежелание Дервига, чтобы мы его видели, – выпалила я. Мы с Соулом смотрели друг на друга и понимали, что очень близки к разгадке.
– Его зовут Раулем, – подала голос служанка. – Я слышала, как незнакомка спросила, как поживает наш принц, а лорд Дервиг зажал ей рот ладонью.
– И это все у моста? В людном месте? – Соул свел светлые брови к переносице, а я так некстати вспомнила, как хмурились темные, принадлежащие королю. Где ты, Конд?
– Я кралась за ними, пока лорд и леди не скрылись в гостевой зале, – Юдит смущенно опустила глаза. – Потом я вернулась к воротам, чтобы посмотреть, кого еще принесет.
– Зато мы слышали продолжение их разговора, – я вытащила свою ладонь из рук Соула. – Мне кажется, все кусочки картины встали на свои места. Лорд Дервиг…
– Лорд Дервиг прячет у себя принца. Сына короля.