Глава 8.
К тому моменту, когда за окнами окончательно стемнело, город растворился в сыром сумраке, и только редкие фонари отражались в стекле кабинета мутными желтоватыми пятнами, словно кто-то оставил следы от мокрых пальцев. Всё это время я продолжала изучать цифры отчета.
Приёмы, экипажи, благотворительные — взносы, какие-то — нелепые «представительские расходы» - всё это жрало деньги с аппетитом голодного зверя.
И при этом - долги. Долги. Долги.
Я закрыла глаза и медленно выдохнула.
Сколько лет нормальной жизни сжигалось каждый месяц просто потому, что кому-то нравилось жить «на уровне фамилии».
Папенька, судя по цифрам, жил в кредит так же естественно, как дышал. Брал, перекрывал, снова брал. Понятие финансовой дисциплины было, похоже, ему неведомо. Лорд Реджинальд не просто рисковал. Он прямо-таки тонул - красиво, с достоинством, с оркестром на палубе.
И тянул за собой всех остальных. Он вообще о детях думал? Одну ладно, продал за калым..
В дверь постучали
- Мисс Лонгшир, - осторожно произнёс Бэрнс, - вам телеграмма.
Я взяла жёлтую ленту бумаги. Несколько строк. Америка. Имя жениха. Сухо.
Официально. Он писал, что выражает сочувствие. Что готов обсудить вопросы, связанные с будущим. Что ждёт ответа.
Я отложила телеграмму в сторону.
- Спасибо, Бэрнс. Я поужинаю позже. Хочется сегодня без тёти Шарлотты обойтись.
Он понимающе кивнул. Когда дверь снова закрылась, я вернулась к бумагам - и уже через несколько минут поняла, что читать дальше бессмысленно. Картина сложилась.
Я открыла нижний ящик стола. Потом второй. Папки, письма, визитные карточки, аккуратно рассортированные - вряд ли. У лорда было на это время, наверное, Бэрнс.
Среди документов я наткнулась на коробку с фотографиями. На первой –я.
Вернее, Мэри.
Юная, чуть напряженная, с мягкой улыбкой. Рядом - мужчина. Высокий, уверенный, с открытым взглядом. Это, наверное, он, жених. Я перевернула фотографию.
«Моей Мэри. Скоро всё случится».
Следующая. Тут девушка была запечатлена одна. В белом кресле на фоне пластиковых пальм.
«Роберт, моё ожидание бесконечно».
Ещё одна. Семейная. Сделана, по всей видимости, не так уж давно.
Фотографии были сделаны не так уж давно - дети не изменились с того момента.
Если бы я не знала правду, если бы не долги и сделки - я бы, пожалуй, решила, что этот брак по любви. А теперь... теперь я вообще ничего не понимала.
Я отложила фотографии. Время подумать об этом будет потом.
Ночь опустилась на дом почти незаметно. Я зажгла настольную лампу, взяла чистую бумагу и начала писать.
Первое письмо.
Второе.
Третье
Я не просила помощи. Я делала взаимовыгодное предложение.
Краткосрочные займы под высокий процент. Временные гарантии. Чёткие сроки.
Если мне и откажут, то не потому, что предложение было слабым.
К утру на столе лежало семь запечатанных конвертов.
Когда я поднялась, ноги гудели, спина ныла, но голова была кристально ясной.
- Бэрнс, - сказала я за завтраком, отставляя чашку с чаем. - Мне нужно поехать в банк.
Он ни о чём не спросил. А через десять минут сообщил, что автомобиль ожидает у входа.
Когда доложили, что управляющий банком готов принять меня, я внутренне собралась и почувствовала что-то похожее на азарт. Такой же, как перед жесткими переговорами, где либо ты сожрёшь, либо тебя.
Управляющий - мистер Баркли - поднялся навстречу с вежливостью человека, который уже решил, чем всё закончится.
Мы обменялись формальностями. Он предложил кредит. Знал, что мне его не потянуть.
Процент - грабительский. Такой, который не спасает бизнес, а консервирует агонию, усиливая её.
- Это максимум, на что мы готовы пойти, - сказал он, сцепив пальцы. - Условия и так... мягкие, учитывая обстоятельства.
Я пролистала договор. Медленно. Нарочито внимательно.
- Вы называете это мягким? - уточнила я. - Интересная у вас шкала. По ней, полагаю, ампутация без наркоза тоже проходит как «лёгкий дискомфорт».
Он усмехнулся. Снисходительно.
- Поймите меня правильно, леди Мэри. Если бы документы подписывал сам лорд Лонгшир, условия были бы иными. Его имя... его опыт.
Он сделал паузу.
- Но вы ведёте дела лично. Я не склонен так рисковать.
Я закрыла папку.
Встала.
Обошла стол - медленно, без резких движений, пока между нами не осталось ничего, кроме воздуха и его уверенности в собственной правоте.
- Вы путаете риск с привычкой, мистер Бэрнс, - сказала я спокойно. - Лорд Лонгшир был человеком кредита. Я - человеком расчёта. И не собираюсь переплачивать только потому что я - женщина.
Он хотел возразить, но я продолжила, не повышая голоса:
- Лорд Лонпшир брал деньги, чтобы отложить проблему. Я беру, чтобы её закрыть. Разница принципиальная.
Я наклонилась чуть ближе.
- Знаете, как выглядят плохие заемщики? Они просят отсрочку.
Хорошие - предлагают взаимовыгодные инструменты.
Я постучала пальцем по строке с процентами.
- Вы предлагаете мне удавку и называете это поддержкой. А я предлагаю вам работающий актив, залог в виде автомобиля или любой недвижимости и жёсткий график выплат. Безо всяких «как только станет легче». Легче не станет. Станет управляемо.
Он молчал. Я видела, как у него в голове щёлкают счёты. Мысленно он уже торговался.
- Вы всё ещё боитесь, что я женщина? - спросила я почти доброжелательно. – Или что я не умею тонуть красиво?
Пауза.
- Лорд Лонгшир пошёл ко дну, - добавила я тихо. - Вместе с привычкой занимать под честное слово. Я не собираюсь повторять его маршрут.
Я вернулась на место и снова открыла папку.
- Пятнадцать процентов, - сказала я. - И возможность через год сказать, что вы инвестировали не в фамилию, а в результат. Или мы расходимся.
Конечно, я блефовала, делая хорошую мину при плохой игре. Никуда бы я не ушла.
И если бы не убедила его - согласилась бы на его грабеж.
Он долго смотрел на меня. Потом медленно сел.
- Может быть и зря, что отец не привлёк вас к управлению финансами раньше.
Вы... необычайно грамотны и прямолинейны, леди Мэри.
Я позволила себе тень улыбки.
- Это экономит время. А время, как вы знаете, тоже имеет финансовый вес.
Когда я вышла из банка, воздух показался неожиданно тёплым. Руки дрожали – не от страха, от выброса адреналина. Я выиграла не войну. Но первое сражение -точно.
Впереди были письма партнёрам отца, ночи над цифрами, тётя Шарлотта с её всхлипами и, вероятно, ещё не один удар исподтишка.
Но теперь у меня было главное.
Не деньги.
Просто немножечко времени. Теперь у меня появился шанс спасти этот почти что затонувший корабль.
Я на секунду задержалась на ступенях. Камень под ногами были влажными – весна в Лондоне ещё только делала вид, что собирается вступить в свои права. Я машинально натянула перчатку плотнее и позволила себе одну короткую мысль: Ну что ж, первые шаги сделаны. Уже неплохо.
Шофёр распахнул дверцу автомобиля.
- Домой, леди Мэри?
Я уже собиралась кивнуть, но внезапно передумала.
- Нет. Скажите, вы знаете, где находится фабрика Лонгширов?
Он удивлённо моргнул.
- Знаю, миледи. Хотя... - он замялся, - признаться, ни разу там не бывал.
Я усмехнулась про себя.
Значит, не бывал не только он.
- Тогда поедем туда, - сказала я. - Сейчас.
Автомобиль тронулся. Город начал медленно меняться за окнами: респектабельные фасады уступили место складам, кирпичным коробкам, узким улочкам с запахом угля и машинного масла.
Фабрика встретила нас серо и буднично. Никакой разрухи, но и никакого порядка, которым можно было бы гордиться. Меня, разумеется, не ждали. Управляющий был удивлён. Он оказался молодым, аккуратно одетым мужчиной, слишком собранным для места, где, судя по всему, давно привыкли к отсутствию интереса сверху.
Он провёл меня по цехам. Рабочие останавливались, снимали кепки, смотрели с осторожным любопытством. Я отмечала всё: простаивающее оборудование, неравномерную загрузку, запасы сырья, которые явно лежали дольше положенного.
- Сколько станков сейчас работают? - спросила я.
- Меньше половины, леди Лонгшир, - ответил он после паузы. - Остальные требуют ремонта. Ничего критичного, но... - он развёл руками.
- Ремонт считали?
- Да. Я подавал расчёты.
Я кивнула. Хозяин явно опускал предложения управляющего в мусорную корзину.
В кабинете управляющего было чисто. Минимум мебели, стопки бумаг, аккуратно разложенные папки с завязками. Я взяла одну из них, пролистала - отчёты за последний месяц, ведомости, всё довольно внятно.
Я уже собиралась закрыть папку, когда он, помедлив, словно решаясь, сказал:
- Леди Мэри... есть один документ. Копия предложения по производству, который я подавал лорду Лонгширу прошлой осенью.
Он протянул мне несколько листов. Я начала читать - и замедлилась.
- Вы предлагали расширить производство? - уточнила я.
- Да, миледи.
Ввести стеариновые и парафиновые свечи? - я подняла на него взгляд. - Но… –я снова посмотрела в бумаги. - Их же производят уже не первое десятилетие. Почему фабрика до сих пор выпускает только восковые?
Он усмехнулся и развёл руками.
- Если честно, я и сам этого не понимаю. Это сложилось задолго до меня. Я пришёл сюда меньше года назад. Я подавал предложения, расчёты, отчёты. Все они оставались без ответа.
Я перечитала цифры внимательнее. Ничего революционного. Частичное переоснащение. Формы. Перенастройка котлов. Расходы - ощутимые, но не катастрофические. Увеличившийся доход явно перекрыл бы вложения меньше чем за полгода.
- Вы точно показывали это лорду Лонгширу?
- Да. И не один раз.
Я закрыла папку и положила на неё ладонь.
Вот теперь всё встало на свои места. Наверное такая картина была на каждом из предприятий Лонгширов. Не магнат, а мыльный пузырь какой-то. Каким образом он ещё сохранил имя, мне было непонятно.
- Значит, так, - сказала я, поднимаясь. - С этого дня вы готовите для меня ежедневные отчёты. Выпуск, простой, отказы по партиям. Мне нужны сухие цифры.
И вопрос по вашему предложению я думаю, мы в скором времени решим.
Он кивнул сразу, без вопросов.
- И подготовьте обновлённый расчёт по стеариновым свечам. Сроки, объёмы, первый месяц. Я хочу видеть, как быстро фабрика начнёт окупать себя.
Когда я выходила, воздух показался мне чуть теплее, чем час назад.
Фабрика не была мёртвой. Она просто давно работала без хозяина.
А это - проблема решаемая. Потому что теперь хозяйкой была я.