Глава 11. Бесова, с тобой одни проблемы
Ровно в восемь я стою перед старшим администратором в кабинете, и на ее лице написано «Бесова, с тобой одни проблемы». Молчит. Держит паузу. Чувствую хребтом неприятности.
— Так… — наконец начинает Лант. — В твоем резюме написано, что ты работала также и официанткой.
«Приехали. Они решили отправить меня в ресторан? Так я и без них могу устроиться официанткой»
Прячу недовольство.
— Да.
— И ты говоришь по-немецки.
— Да.
— Разбираешься в винах?
— Да. — Не вру. Когда работала REP-ом возила клиентов в бодегу [винодельня] и перелопатила массу информации о винах и энотеках.
— Чем отличается DOC от VP.
— Ценой и качеством, — отвечаю я. — Первая категория Denominación de Origеn Calificada — это высшая категория вин, до которой доросли только Риоха и Приорат. Элита. Их производство отслеживается Советом по контролю. Вторая категория Vino de Pago. Самая престижная. Так топовые производители маркируют вина, сделанные в рамках одного поместья — от сбора урожая до розлива в бутылки.
Она выдерживает паузу, хотя и так понятно, что ей уже сказали, какую повинность будет нести сегодня Золушка. Осматривает мою прическу, на которую я потратила все свободное время, переводит взгляд на джинсы и футболку. Интересно, что она там решила найти? Все равно переодеваться в униформу.
— Зайди к старшей горничной. Она выдаст тебе униформу твоего размера.
— У меня есть чистая униформа.
— Эта праздничная. Для Сан-Хуана.
«Ну хоть не голая», — с сарказмом висельника отмечаю я.
— Примешь смену. Подменишь Паулу на время. Вечером будешь с коллегами обслуживать праздничный ужин на пляже.
Слушаю. Киваю. Пока все выглядит в пределах нормы. Но ощущение очередной «задницы» не проходит.
— Как переоденешься, спускайся на пляж, помоги коллегам. Свободна.
Несусь вниз — на этаж лимпиесы [клининга]. Мандража добавляет и факт того, что мне опять что-то снилось, но я не запомнила. Будто кто-то перекрывает мой контакт со снами. Радует одно — Адрианы в отеле нет. Я спецом проехала мимо ее паркинга утром.
— Так… Вот твое… — старшая горничная протягивает мне… нет, это нельзя назвать униформой. Это национальное испанское платье.
Красное.
Серьезно?
Застываю. Смотрю на горничную. Она, вроде бы, ведет себя естественно.
— Ну чего ты, Бесита? Забирай и иди переодеваться.
Ее спокойный тон немного сбавляет градус напряжения.
Захожу в раздевалку. Многие коллеги уже в процессе. Натягивают такие же разноцветные платья, делают прически, вплетая в волосы огромные красные бутоны. Выдыхаю. Но напряг не проходит.
— Девочки, а откуда эти наряды? — аккуратно.
— В прокат берут, — отвечает Конче. Старшая официантка.
— Если тебя подрядили, значит это твой размер, — добавляет Лусия, хостес из ресторана морепродуктов в патио левого крыла.
Переодеваюсь. Размер… ну почти мой. На талии болтается и длинновато. Главное — не запутаться в пышных юбках и не навернуться. Девочки помогают мне вплести в волосы яркий бутон. И я готова.
Высыпаем пестрой стайкой на пляж. Там, в специально отведенной для праздника зоне, уже вовсю кипит работа. Ставятся столы, диджей настраивает музыку. Игнасио, бармен из VIP-казино, уже хозяйничает в летнем баре и, видя нас, подмигивает.
Пока ждем, когда из прачечной принесут скатерти, коллеги разуваются, подхватывают пышные юбки, подходят к морю. Вслед за ними я погружаю ступни в прохладную воду. Пусть она унесет мое напряжение.
— Жаль, что работаем, — вздыхает Лусия. — Одно успокаивает. Заплатят приличный бонус. Оформят, как экстра часы.
Им-то, может, и заплатят. А вот мне с моим испытательным сроком вряд ли.
— Эта да. У меня были такие планы… — добавляет Кармен, работающая в ресторане казино.
В этом все южные испанцы. Деньги им нужны меньше, чем праздник. «Tranquilate» и «Disfruta la vida» [успокойся и наслаждайся жизнью]— их слоган по жизни.
— В такие минуты ненавижу свою работу… — продолжают жаловаться коллеги.
Я улыбаюсь, вспоминая старый анекдот. Рассказываю коллегам.
— Люблю работу пожарного. Отличный коллектив, хорошая зарплата, полный соцпакет, но как пожар — хоть увольняйся.
Все взрываются от смеха, кивают, диджей улыбается и, пока настраивает музыку, негромко врубает задорную «Bem Bem Bem Maria».
Пляж накрывает яркими переливами гитары, и вся компания начинает пританцовывать.
У них это получается как-то совершенно естественно. Радость жизни у них в крови. Gente de la calle [народ улицы], как они себя называют.
Я вместе с остальными хлопаю в ритм всем танцующим, а наш бармен и Конча тянут меня в круг. Мне сейчас не до танцев. От слова вообще. Но отказаться — значить обидеть коллег.
Я ловлю их вайб и, подхватывая ритм, втягиваюсь в яркий водоворот испанских эмоций.
— Bem Bem Bem, Maria, te quiero, Bem Bem Bem[5], — хором поют они, и я вместе с ними. Вспоминаю вчерашний отрыв, и мне становится легче.
— Да ты танцуешь не хуже испанки! — смеется Игнасио, хватая меня за руку и образуя пару. — И голос какой!
— В душе я испанка! — шучу и продолжаю петь, кружа с коллегой в ритмичном танце. Пышные юбки развиваются, будто вихрь, ступни утопают в теплом песке, и сейчас я себя чувствую хитаной [цыганкой].
— После работы мы все едем на пляж отмечать Сан-Хуан, поехали с нами? — предлагает он, и Конча подхватывает меня за руку.
— Да, поедем!
— Если освобожусь, — с сомнением в голосе, не останавливая танец уже с Кончей.
Мы компанией продолжаем наш огненный фламенко, но музыка внезапно останавливается, и мы вместе с ней.
«Черт» — понимаю, что кто-то увидел наше веселье, и спускаюсь на землю. Оборачиваюсь, и мои подозрения подтверждаются.
На нас смотрит старшая администратор.
— Здравствуйте, сеньора Лант, — здороваемся мы хором.
— У нас, оказывается, не отель, а бюро талантов… — она недовольным взглядом осматривает нашу компанию. — Вы не подумали, что можете мешать гостям отеля отдыхать?
Я машинально поднимаю голову на здание «Royal Holidays». С этой стороны расположены все VIP-номера. Могли и потревожить кого-нибудь.
— Мия, — внезапно слышу свое имя и резко перевожу взгляд на Лант. И вновь это выражение на лице «Бесова, с тобой одни проблемы». — Следуй за мной.
Напряг нарастает. Сердце стучит, как бешеное. Подхватываю туфли и иду за Лант по каменному настилу. На ходу отряхиваю ноги от песка и, подскакивая то на одной, то на другой ноге, обуваюсь, стараясь не отставать и не запутаться в юбках.
Входим в начищенный до блеска вестибюль, но Лант резко останавливается, так что я в нее чуть не врезаюсь. Поворачивается. Смотрит на меня как-то по-особенному. Изучает мой наряд, прическу с ярко-красным цветком, вплетенным в туго уложенные волосы на испанский манер. Не могу ухватить ее реакцию. Она прячется за маской равнодушия.
— Поднимайся на клубный этаж, — внезапно выдает она. Тон изменился. В нем уже нет той жесткости, что ранее. — Тебя хочет видеть Айслер.