Глава 36
- Она нас ненавидит.
- Мы врали ей восемнадцать лет, Шарлин. Чего ты ждала?
Лба коснулось что-то холодное и влажное. Расслабляюще.
Ещё бы эти голоса заглохли и было бы вовсе идеально.
И я не мокрая. Видимо, до океана я так и не долетела.
- Я даже обнять её не могу, Кристофер. Ты видел, как она смотрит на меня? Будто клинок достать готова, - истеричный шёпот Шарлин раздражал.
- Её этому учили одиннадцать лет. Я учил.
- Ну, конечно! – можно было без труда представить выражение лица женщины, стоящей где-то в районе моих ног. Её иронией можно было травить не хуже яда. – Ты же у нас молодец! Обеих дочек себе под крылья сгрёб. И Мари, и Руту…
Точно! Мари же тоже его дочь. Старшая, судя по всему. Ходок белокрылый.
- Шарлин, то, что было до тебя – было ДО тебя. Ясно? – а вот голос Зумана был совсем рядом. Кажется, он даже сидел там, где я сейчас лежала, надеюсь, не со свернутой шеей. – И сейчас не время обсуждать всё это. Поговорим, когда Рута придёт в себя.
- Нам не о чем разговаривать, - фыркнула женщина. – Я сброшу тебя со скалы и успокоюсь.
- Ради твоего удовольствия готов даже не расправлять крылья во время спасения, - с ноткой игривости проговорил Зуман.
Эй! Ничего, что я здесь немножечко умираю?
- Заткнись, идиот, - ответила ему Шарлин со звенящей в голосе улыбкой, и я мысленно её поблагодарила.
Нужно очнуться, пока рядом с моим бренным телом не начался сеанс любви.
- Про Анхеля ничего не слышно? – спросил Зуман чуть тише.
- Он у Миллера, - ответила Шарлин со сталью в обманчиво спокойном голосе. – Браг сказал, что когда они с командой гнались за людьми Миллера, Анхель был совсем плох. Скорее всего, Миллер каким-то образом смог заручиться поддержкой ведьм. А если это так, то из-за их магии ему осталось не так уж много.
- Сколько дней? – отрывисто поинтересовался Зуман, обновляя влажную тряпку на моем лбу.
- Часов, Кристофер. Ты не хуже меня знаешь, на что способна черная магия ведьм.
Часов? Что?!
Кто-то прикончит эту харизматичную занозу в моей заднице раньше, чем я? Ещё чего?! Он просто обязан получить от меня хорошего пинка за то, что знал и молчал.
Нужно только прийти в себя и что-то начать делать. Судя по движению моих несостоявшихся родителей, они действовать не собирались. Видимо, на войне не без урона…
- Нужно спрятать Руту, - проговорила Шарлин. – Миллер, наверняка, её уже ищет. И нас тоже. Если мы сейчас не сможем её сохранить, то, выходит, все восемнадцать лет до этого мы молчали впустую и напрасно врали собственной дочери.
- Не волнуйся. Мы её спрячем, - уверенно произнес Зуман. – Рано утром вылетам. Место я приготовил уже очень давно.
- Хорошо.
Хорошо? Ничего хорошего!
- Анхель… - потрескавшиеся губы неприятно защипало. С трудом разлепила глаза и сфокусировала взгляд на размывающемся лице Зумана. – Мы не можем его бросить.
- Рута, детка, - выступила откуда-то из тени Шарлин. – Порой приходится жертвовать, чтобы…
- Тру́сы, - с трудом сглотнула вязкую слюну. В горле разрослась пустыня.
- Рута…
- Таких родителей и врагу не пожелаешь, - головокружение звало меня снова потерять сознание и отречься от этого мира. Но если я вырублюсь сейчас, то у Анхеля не будет даже одного шанса на спасение. – Проваливайте.
Борясь со слабостью, села в незнакомой мне постели. Влажна тряпка упала со лба на колени. Отбросила её в сторону и вгляделась в пошарпанные грязные стены.
- Где мы? – выдавила сухой вопрос.
- На окраине города в заброшенном доме, - ответил Зуман.
Приняла в сведению информацию и скинула с себя одеяло. Детское? Серьёзно?
Свесила ноги с постели и проверила тело на предмет ран и царапин. Плечо не болело. От когтей демона почти не осталось следов. В этот раз регенерация проходила значительно быстрее, но жжение под кожей всё равно не проходило.
- Где Чарли? – спросила и потянулась к корсету и ножнам с моим клинком, лежащим на старой накренившейся тумбочке.
- Внизу вместе с Мари, - голос Шарлин казался слишком слабым.
- Ясно, - придерживаясь за изголовье кровати встала на пол и проверил целостность клинка. Хоть с ним всё в порядке. – Где могут прятать Анхеля?
- Рута, не суйся…
- Ясно, - оборвала Зумана, которому плохо удавалось сдерживать раздражение. – Сама найду.
По стеночке направилась к выходу из комнаты, подцепила свои сапоги, лежащие у двери, мысленно планирую надеть их на нижнем этаже.
- Ты очнулась! – навстречу мне по лестнице поднималась Мари в боевой форме нефилимов. Интересно…
- Угу. В параллельной Вселенной, - головокружение уже начало отступать, но пить всё ещё хотелось нещадно.
- Мы знаем, где Анхель, - следом за Мари выскочил Чарли.
- Где?
- В деревне, где они прячут детей-нефилимов…
- Мари! – злобно рыкнул Зуман за моей спиной. – Не смей!
- Что «не смей», папа?! – эта ангелица, оказывается, тоже умеет злиться. – Анхель пожертвовал собой, чтобы мы все могли улететь. И ты хочешь его бросить?
- Мы никого не бросаем, - вклинилась Шарлин. – Мы вернемся за ним позже, когда спрячем всех вас в надёжном месте.
- Вы вернетесь к его праху, пока трусливо отсиживаетесь в затхлом доме, - сказала я, не оглядываясь, и зашагала к выходу из дома.
- Рута, ты никуда не пойдёшь! – прилетело в спину от Зумана.
- Вы мне никто, - всё-таки повернулась к ним, чтобы полоснуть злобным взглядом по вытянувшимся лицам. – Может, вы меня сотворили восемнадцать лет назад, но это обстоятельство не делает вас родными мне людьми, которые имеют хоть малейшее право указывать, что я могу делать, а что – нет. Я иду. Анхель сделал бы то же самое для каждого из нас.
Распахнула старую скрипучую дверь и глотнула холодного ночного воздуха. Села на верхнюю ступеньку крыльца, натянула высокие сапоги, стараясь не отрезать себе ноги серебряными лезвиями, которыми меня любезно напичкал Остин.
- Ещё раз впишешься в какую-то войну без меня, я перестану с тобой разговаривать, - присел рядом со мной Чарли. – Я иду с тобой. Не знаю, что это за перец такой – Анхель, но если ты готова спасать его из самой глубокой задницы, то я с тобой.
- Спасибо, дружище, - стукнулись с ним кулачками.
- Даже не вздумайте уходить без меня, - встала перед нами Мари, скрестив руки на груди.
- И чем ты можешь быть полезна? Ты же всю жизнь провела в библиотеке, - спросила я.
- Миллер не вернул мне парочку книг. Я крайне возмущена, - губы ангелицы изломились почти в зловещей улыбке. – К тому же, вам не помешает ангел-лекарь. Анхелю – точно.
- Спасибо, Мари, - кивнула я с благодарностью. – Ещё немного и ты мне начнёшь нравится.