Глава 16 · Капитан Сторм
Фабиан Купер.
Голос Изабеллы Картер пробил воздух, как выстрел.
Он перекрыл шум ярмарки, смех детей и крики торговцев.
Я не сразу понял, что именно произошло, лишь машинально оглянулся по сторонам.
В одно мгновение мир сузился до одной точки.
Анжелика.
Она сидела слишком близко к краю лодки. Слишком шатко. Белла металась рядом, размахивая зонтом и раскачивая лодку так, будто нарочно пыталась её опрокинуть.
Секунда.
Анжелику стошнило. Лицо побледнело, волосы выбились из прически. Её рука нетвердо скользнула по воздуху, и в следующее мгновение я уже стягивал пиджак.
Франклин что-то говорил, хватал меня за плечо, но я не слышал. В ушах шумела кровь.
Она падает.
Я видел это так же ясно, как её внезапно побелевшее лицо.
Я действовал, прежде чем успел подумать. Пиджак полетел на доски причала, холодный воздух обжег грудь.
Вдох и в следующее мгновение ледяная вода вонзилась в тело. Она сомкнулась вокруг, обжигая кожу и сжимая грудь, но я грёб. Не думая. Не чувствуя. Лишь бы успеть.
Почти успел.
Или совсем не успел.
Проклятое тёмное платье почти невозможно было разглядеть под водой. Всё, что я заметил, — мутную взвесь и полоску светлого кружева, уходящую вниз.
Я нырнул глубже.
Рука нащупала ткань. Плечо. Руки. Талию.
Я вырвал её на поверхность, прижимая к груди.
— К берегу! — голос прозвучал хрипло и чуждо.
На ярмарке уже поднимался шум. Люди у палаток оборачивались, кто-то кричал, несколько мужчин бросились к причалу.
Белла продолжала кричать, билась в истерике, то и дело грозя рухнуть следом. Спасать ещё и её означало потерять драгоценные секунды.
— Перестань раскачивать лодку! — рявкнул я. — Если и ты упадёшь, сплетен хватит на год вперёд!
Дочь сенатора замерла. Впервые она села и сжалась в комок, как нашкодивший ребёнок. Только тихо рыдала, пока молодой парень лихорадочно бил вёслами по воде.
Какого рожна у них произошло?
Вопросы таяли. Холод сковывал тело и вонзался в кожу, словно ножи. И всё же я почти не чувствовал его.
Я видел только одно: Анжелика у меня в руках. Бледная, без сознания, неподвижная.
Каждое мгновение было шансом.
Шансом, что она не успела наглотаться воды. Шансом, что всё обойдётся.
Прежде чем лодка добралась до берега, я разорвал её платье прямо в воде. Мокрая ткань мешала и тянула ко дну. Не время думать о приличиях, когда счёт идёт на секунды.
Я вынес Анжелику на траву. Под ногами была холодная земля, кто-то из торговцев уже расстилал одеяла. Я накрыл её своим пиджаком.
Два нажатия на грудь и из груди Анжелики вырвался хриплый вдох.
Облегчение ударило в виски, почти оглушив. Этот звук оказался прекраснее любой музыки. Кажется, всё это время я сам боялся вдохнуть и только теперь снова научился дышать.
Инстинкты, которые спасали меня пять лет, вдруг оказались бесполезны, когда страх за жену сковывал тело.
Я многое видел в Индии и не паниковал. Но когда дело касалось её, всё становилось иначе.
Хладнокровие превращалось в ужас, который вот-вот готов был прорваться наружу.
Нет, не время. Осознать, что только что произошло, я смогу позже.
Сейчас меня ждали одеяла и ярмарочный доктор, который боялся подойти слишком близко.
Приличия, будь они неладны. На Анжелике только тонкая сорочка и мой пиджак.
— Мне нужен экипаж, — прохрипел я Франклину, который пытался успокоить свою рыдающую супругу.
Уже через полчаса мы были дома, в комнатах, заполненных слугами и докторами.
— Лёгкие почти чистые. Но следующие несколько суток решающие. Если не начнется жар, считайте, повезло, — сухо сказал доктор Чжоу и развёл руками.
Не повезло.
Уже к утру Анжелика начала бредить и гореть, и с этого момента начался мой личный ад.
За следующие три дня я понял, что страх может быть вязким. Он не кричит. Он стелется под ногами, как липкая тьма, оплетает тело и сковывает грудь, не позволяя дышать, есть, спать или думать.
И никакие деньги, доктора и бумаги не способны дать облегчение. Слова и приличия становятся неважны. Тихий стон звучит громче самого громкого крика.
И всё же в этой лавине отваров, обтираний и лекарств было то, что свалило меня с ног.
Лишь на мгновение моя жена пришла в сознание.
Под утро первого дня открыла глаза.
— Анжелика, милая, выпей это. Отвар от жара, — я приложил чашку к её губам.
Внутри на мгновение мелькнуло облегчение. Но когда её взгляд стал осмысленным, в нем мелькнула вовсе не благодарность.
— Я тебя ненавижу, — прошептала она и снова уплыла в темноту.
Единственная фраза, сказанная в бреду, копьём вонзилась под рёбра. Глубоко. Резко. Так, что стало трудно дышать.
И эти слова до сих пор эхом звучали у меня в ушах.
Три дня осознания того, что эта фраза могла стать последней.
Три дня леденящего душу страха оказаться в мире, где больше нет её.
Оказалось, её предательство было не таким уж страшным.
Не страшнее тех слов, которые она прошептала на прощание.
Не ужаснее, чем очнуться в мире, где больше нет невыносимо упрямой и гордой Анжелики.
С той первой ночи я больше не понимал её.
Жена смотрела на меня так, будто я предал её, посмев не пасть к ногам после первой же близости. Она отдала то, что и так было по праву моим, но взамен решила требовать покорность. А когда не получила желаемого, пришла в ярость.
Гордая дочь губернатора и простой сын управляющего.
Как посмел я что-то требовать или возражать?
Как мог не пасть на колени перед её холодной, опасной красотой?
И тем более как сумел устоять после первой ночи, не поддавшись на манипуляции?
Я делал то, что считал правильным, и злил её ещё больше. Чем холоднее я держался, тем сильнее ей хотелось моего внимания.
Я знал эту женщину. Она привыкла получать желаемое. По крайней мере от меня. Всегда. С самого детства.
А получая — теряла интерес.
Я убеждал себя, что это всего лишь детское упрямство. Что Анжелика вырастет и однажды оценит мои чувства. Ответит не только флиртом и насмешками, а посмотрит всерьёз.
Но вышло иначе.
Меня отвергли. Жестоко, с улыбкой и в лучших традициях Джорджии.
И я заставил себя уйти.
Пять лет выжигал её из сердца, из памяти, из своей жизни.
Но сейчас…
Сейчас я видел только то, как легко она может исчезнуть. И вдруг всё остальное перестало казаться важным.
Впервые с момента возвращения в Атланту я точно знал, что следует делать. И, кажется, только сейчас по-настоящему вернулся.
* * *
Утро четвертого дня началось как обычно.
Вот только вместо горевшей от жара Анжелики рука наткнулась на пустоту.
— Росита… — прохрипел я, сползая с кровати.
Ноги подогнулись. Мир качнулся.
Голова была тяжёлой, будто набитой свинцом. Горничная, которая сменяла меня у постели хозяйки, когда дрожь в руках становилась слишком заметной, не отозвалась.
— Росита! — крикнул громче. — Я приказывал не поднимать хозяйку без моего позволения!
Тишина. Вязкая, липкая, как страх, от которого перехватило дыхание.
За те три шага до ванной я успел решить, что растерзаю любимую служанку жены. Но замер, когда в дверях столкнулся вовсе не с ней.
Анжелика.
Бледная. Истощенная. С мокрыми волосами, прилипшими к плечам.
Она смотрела на меня совсем не так, будто только что вернулась из объятий преисподней. Высокомерно. Почти с лёгкой брезгливостью.
То, что раньше раздражало до скрипа зубов, сегодня ощущалось как благодать. И в то же мгновение нахлынула слабость.
Выдохнув, я ухватился за косяк: пол пошёл волной. А она молча прошла мимо.
Медленно, осторожно, словно на приеме, и с тем же видом села на край кровати.
— Прикажи поменять постель. Она влажная, — тихо произнесла она.
Голос всё ещё слабый. Но ровный.
От этой странной картины показной гордости хотелось одновременно выругаться и рассмеяться. Но слабость и дрожащие руки подсказали, что сейчас не время для долгих разговоров.
Да и я устал от игр.
Я не помню, как оказался рядом. Не помню, где взял силы.
Два шага и она уже у меня на руках. Лёгкая, ослабевшая, но все еще упрямо сохраняющая свою гордость.
— Фабиан… — попыталась возмутиться жена.
Бесполезно. Я уже был у двери своей спальни. Чистая постель. Тёплое одеяло, в которое я её укутал.
— Я прикажу позвать доктора. Поспи, — сухо бросил обиженной женщине в постели.
Анжелика не ответила. Отвернулась, укрылась и снова закрыла глаза.
Впервые за трое суток я выдохнул. И только потом осторожно коснулся губами её лба.
— Ты напугала меня, — тихо прошептал в ухо спящей жены. — Теперь всё будет по-другому.
Никаких раздельных спален. Разных комнат и игр в соседей.
Хватит.
Она моя жена. И это не изменится. Потому что я её не отпущу.