Глава 51: Подстрекательство

51: Подстрекательство «Когда моя свекровь приходила во двор моей матери, мать приглашала моего брата и невестку. Невестка привела только Чангун, а не Цин Гээр».

«Цин Гээр — родная дочь моего брата, но она отдает предпочтение человеку со стороны».

Ребёнку было не положено это слышать, поэтому Лу Цзя заговорила, пока старшая госпожа Лу уже отправила Цин Гээр в путь.

Выражение лица пожилой госпожи Лу помрачнело.

Несмотря на все произошедшее, Цин Гээр действительно не пользовалась расположением Линь Юньвань, но как его мачеха, она не должна была относиться к двум детям по-разному.

Бабушка, отдавая предпочтение внуку, посчитала это неразумным и сказала:

– Когда будет время, нам нужно будет исправить поведение Юнвана».

Довольная откликом, Лу Цзя с энтузиазмом добавила:

– Если вы спросите меня, даже правда мало что изменит!»

«Разве не она, как законная мать, независимо от того, как появились дети, если они дети Чжэнлю, должна их воспитывать?»

«Почему вы боитесь прямого разговора с ней? Осмелится ли она затаить обиду на своего мужа?»

Лу Чжэнлю нахмурился:

– Старшая сестра, ситуация не так проста, как ты думаешь».

Лу Цзя, не подозревая о сложностях ситуации, презрительно сказал:

– Рождение Цин Гээра может быть позорным, ведь он родился вне брака, но он всё равно единственный представитель рода Лу! Юньвань вынуждена принять его».

Если бы всё было так просто! За Цин Гээр следует Гэ Баор. Она совсем не простая женщина, стремящаяся стать главной женой маркиза вместе со своим сыном, и её амбиции грандиозны.

Старшая леди Лу взглянула на Лу Чжэнлю.

Упрямый и своенравный, ее внук действительно шаг за шагом последовал за Ге Баором в эту неразбериху, и дело уже не сводилось к простому объяснению происхождения внебрачного ребенка.

Она раздраженно сказала:

– Довольно, замолчи. Тебе не нужно беспокоиться о семейных делах».

Выражение лица Лу Цзя изменилось.

Ей говорили, что, будучи замужней дочерью, она слишком много вмешивается в чужие дела? Ха, когда они хотели, чтобы ее сын был рядом с Цин Гээр, они не относились к ней как к чужачке! Она быстро взяла себя в руки и небрежно спросила:

– Я слышала, что в доме появилась новая кузина. Почему я не знала, что у нас есть такая родственница? Почему бабушка не знакомит её со всеми?»

«У меня никогда не было сестер, а теперь, когда она у меня есть, я по-настоящему счастлива».

Однако старшая госпожа Лу не стала вмешиваться в её слова, отмахнувшись:

– Просто дальняя родственница из деревни, которую мы приняли, потому что не могли её отослать. Не стоит слишком много об этом спрашивать».

«Теперь, когда у вас есть время, почему бы не рассказать нам побольше о семье Ся?»

Лу Цзя многозначительно улыбнулся.

Это было интересно; она хотела расспросить о своей семье по материнской линии, но пожилая женщина ничего не хотела рассказывать, относясь к ней как к чужой. Однако ее настойчиво уговаривали рассказать о семье ее мужа.

Она поделилась некоторыми подробностями о семье Ся, но не осмелилась раскрыть все их тайны.

Старейшина Лу была сильно потрясена и еще больше дорожила брачным союзом с семьей Ся.

Держа Лу Цзя за руку, она взволнованно сказала:

– Не зря мы с твоей матерью устроили тебе этот брак. Тебе действительно повезло».

Лу Цзя не выразил ни согласия, ни несогласия.

Для дочери наложницы замужество с представителем влиятельной семьи Ся из Юйчжоу было большой честью.

Выслушав некоторое время, Лу Чжэнлю проявил особую озабоченность судьбой брата старшей госпожи Ся.

«Действительно ли его опыт в лечении глазных заболеваний настолько выдающийся?»

Лу Цзя кивнул:

– Медицинские навыки моего дяди известны в Юйчжоу. Он славится тем, что творит чудеса с заболеваниями глаз, даже возвращая зрение слепым».

Лу Чжэнлю почувствовал прилив надежды.

Старейшина Лу, зная о его мыслях, вероятно, надеялась, что это поможет ему помириться с Линь Юньвань. Она подчеркнула:

– Если ваш дядя из семьи Ся сможет вылечить слепоту матери Юньвань, это будет замечательно».

Лу Чжэнлю, погруженный в размышления, нахмурил брови.

Он поджал губы, решив спросить прямо:

– Бабушка, не связана ли полная слепота матери моей жены со мной каким-то образом?»

Лу Цзя мгновенно оживилась, ее взгляд был прикован к ним двоим.

Старейшина Лу долго молчала, а затем сказала:

– Какая мать не желает своей дочери всего наилучшего в семейной жизни? Вы ушли на годы, оставив её одну.

Хотя вы и были вынуждены выполнять свои обязанности на границе, понятно, почему госпожа Линь была так убита горем из-за своей дочери».

Рассказывая о том году, старшая госпожа Лу продолжила:

– Юньвань тоже была убита горем после посещения матери. У ее матери уже было заболевание глаз, и она почти ничего не видела, поэтому слепота была неизбежна. Она смирилась с этим».

Лу Чжэнлю, опустив голову, испытывал неописуемое чувство самообвинения.

Он думал, что, женившись на ней, а затем оставив её в покое, он не причинит ей боли и будет справедлив по отношению к обеим сторонам. Он считал, что поступает как джентльмен.

По всей видимости, он ошибался.

Старейшина Лу также посоветовала:

– Юньвань смирилась с этим, и вам не стоит слишком зацикливаться на этом. Еще есть время загладить свою вину перед ней».

«Понимаю, бабушка».

Настроение Лу Чжэнлю было неважным.

Когда брат и сестра вместе покинули зал долголетия, он почти не смеялся. Даже когда Лу Цзя заговорил с ним, его ответы казались отстраненными.

В конце концов Лу Цзя перестал пытаться с ним разговаривать.

У вторых ворот поспешно прибыл гонец. Лу Цзя остановил его и спросил:

– Что это значит?»

Мальчик лет пяти-шести, говорящий детским голосом, произнес:

– Пришло сообщение от старейшины Ся».

Новости от дяди Ся? Лу Чжэнлю внезапно оживился:

– Где он?»

Мальчик указал на внешний двор:

– В холле».

«Старшая сестра, я сначала пойду и посмотрю».

«Хорошо, давайте».

Лу Цзя не вернулась во двор.

Теперь она жила в том же дворе, что и ее свекровь, и, чтобы избежать ее плохого настроения по возвращении, решила прогуляться по саду со своей верной служанкой, Ру Хуан.

«Прошло так много времени с тех пор, как я здесь был; кажется, сад изменился».

Ру Хуан усмехнулась:

– Мадам, вы просто скучаете по дому. По крайней мере, вы вернулись. Отныне вы, господин и старшая госпожа будете жить в столице и сможете приезжать сюда, когда пожелаете».

Лу Цзя молча улыбнулась, понимая, что навестить её будет непросто, поскольку свекровь не одобряла её частых выходов из дома.

Но все же это было лучше, чем когда она жила в Юйчжоу и не могла круглый год навещать дом своей матери.

Говоря о посещении дома своей матери, она выразила некоторое недовольство.

Лу Цзя, растроганная до глубины души, сказала:

– В конце концов, замужняя дочь — это как вода, вылившаяся из дома. Теперь я чужая».

Жоу Хуан, помогая ей подняться в павильон, спросила:

– Госпожа, тогда почему вы так много рассказали пожилой госпоже о семье Ся?»

«Глупышка, резиденция маркиза Удина по-прежнему мой родной дом.

Принцип „нельзя написать два иероглифа Лу одним мазком кисти“ остается в силе».

«Семья Ся утверждает, что происходит из знатного рода, но разве Ся Цзи стал брать в свои покои меньше женщин? У него бесчисленное множество внебрачных связей! Дома куча внебрачных детей, а я, как его невестка и законная мать, чувствую себя лишь немного комфортнее, чем служанка».

«Если я не встану на сторону своей семьи по материнской линии, кто меня поддержит? Я буду полностью под контролем нашей старшей родственницы!»

При мысли о лице свекрови гнев Лу Цзя закипел на щеках.

Ру Хуан произнес несколько слов утешения.

Лу Цзя, привыкшая к такой жизни, вскоре отпустила свой гнев.

«Что касается моей „кузины“, я обязательно должен с ней встретиться, когда представится возможность».

Она говорила многозначительным тоном.

За годы, проведённые вдали от дома, она не знала о его тайнах; личность этой кузины, должно быть, представляет собой нечто большее, чем просто обычную личность.

«Мадам, становится немного прохладно. Давайте вернемся», — напомнила ей Ру Хуан.

Лу Цзя, не желая слишком долго затягивать, решила вернуться и проверить, проснулась ли ее свекровь, чтобы помочь ей встать и привести себя в порядок.

К счастью, ее свекровь еще спала.

Вернувшись в свою комнату, Лу Цзя вдруг почувствовала, что она кажется унылой и мрачной по сравнению с яркостью и очарованием ее девичьих покоев.

Она пришла к выводу, что виной всему неудачная расстановка мебели в комнате, которую устроила Линь Юньвань.

– Вы даёте мне эти вещи для использования?" Лу Цзя, держа в руках сине-белую фарфоровую чайную чашку с изображением множества детей, обрушился с критикой на служанок семьи Лу.

Служанка, растерянно, сказала:

– Пожалуйста, успокойтесь, мадам. Я сейчас же это исправлю».

Забрав чайный сервиз, она отправилась в Чуй Си Тан, чтобы найти Пин Е. Это был уже лучший фарфор из имеющихся, а для того, чтобы забрать что-то лучше, потребовалось бы разрешение госпожи и денежный знак из кладовой.

Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.

Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.