Глава 90: Действия

90: Действия «Благодаря рекомендации министра Чжана обратиться к доктору Ли, состояние зрения моего отца значительно улучшилось».

Ци Линхэн выразил свою благодарность Чжан Цифу.

Доктор Ли Ци действительно был замечательным человеком; в прошлый раз, когда он посетил дворец, император смог ясно видеть его, даже без доктора Ли, стоящего прямо перед ним.

И, как я слышал, зрение госпожи Лин тоже улучшается.

«Ваше Высочество, я не смею присваивать себе заслуги. Все дело в мастерстве доктора. Более того, его мне порекомендовал один из моих подчиненных; это не я занимался его поиском для Вас».

Щедрый человек Чжан Цифу сказал:

– Если Ваше Высочество желает кого-то наградить, наградите его».

Эти слова были всего лишь формальностью.

Ци Линхэн слегка улыбнулся:

– Я всё ещё должен вам свою благодарность».

Когда подали блюда и кувшин желтого вина, они начали есть гусиные лапки, маринованные в винном осадке, и тушеные древесные грибы, болтая при этом за едой.

Другие фирменные блюда подавались одно за другим.

Разговор о наградах перешёл к членам семьи Ся, а именно к мужу старухи госпожи Ся, господину Ся Лянъи.

Он был учеником Чжан Цифу.

На этот раз Чжан Цифу намеревался порекомендовать Ся Лянъи Ци Линхэну.

Однако Ци Линхэн не из тех, кто принимает кого попало.

Чжан Цифу, упомянув биографию Ся Лянъи, сказал:

– Когда я был академическим комиссаром в Кайфэне, я заметил талант этого студента и тайно направлял его».

«Он человек, который предпочитает не привлекать к себе внимания. Он сдал императорские экзамены, после перевода за границу служил чиновником в уезде и никогда не хвастался тем, что я был его учителем».

«Только в этом году, после достижения определенных успехов в беге, его перевели в столицу».

Ци Линхэн слегка кивнул:

– Я о нём слышал».

Будучи сотрудником Министерства кадров, он, естественно, был знаком с кадровыми перемещениями в суде. Ся Лянъи из компании Runing был одним из офицеров, отличившихся выдающимися достижениями в ходе переводов в этом году.

Ци Линхэн спросил:

– Что министр Чжан думает о его характере?»

Он отличался от наследного принца, который предпочитал, чтобы чиновники выполняли каждое его распоряжение, приводя все в соответствие с его желаниями.

Ци Линхэн не любил иметь дело со слишком послушными людьми.

Возможно, это было предубеждение, но он всегда считал, что чрезмерное послушание не способствует качественной работе.

Однако чрезмерное непослушание было в некоторой степени глупостью.

Чжан Цифу заметил:

– Министр Ся внешне кажется мягким и честным, но на самом деле он очень решителен в своих действиях». Он улыбнулся и добавил:

– Ваше Высочество поймет это, когда увидит его в работе».

У Ци Линхэна сложилось общее впечатление.

Внезапно Чжан Цифу сказал:

– Однако у Ся Лянъи есть один недостаток».

Ци Линхэн поставил бокал с вином и спросил:

– В чём дело?»

Чжан Цифу покачал головой и вздохнул:

– Семья Ся связана браком с маркизом Удином… Не уверен, что Ваше Высочество будет этому рад, учитывая Ваше возможное неприятие связей с маркизом».

Ци Линхэн считал, что нужно оценивать людей по их собственным заслугам:

– В этом нет проблемы».

Выданная замуж дочь – как пролитая вода: некогда принадлежавшая к семье Ся, она не будет участвовать в делах семьи Лу.

Услышав это, Чжан Цифу улыбнулся и между делом упомянул Великого Наставника Линя:

– Если бы Великий Наставник был жив, семья Линь не столкнулась бы с такой большой проблемой».

Его сочувствие к семье Линь было скорее продиктовано уважением к Ци Линхэну, поскольку он мало общался с семьей Линь.

Ци Линхэн действительно думал так же — если бы его наставник был жив, развод его дочери не был бы таким сложным.

Он невольно вспомнил разговор с Линь Юньвань в храме Чисян.

Геккон пожертвовал своим хвостом ради выживания.

И она тоже подала на развод.

Ци Линхэн крепче сжал бокал с вином, его взгляд стал более глубоким.

Внезапно снаружи раздался шум, сопровождаемый звуком разбивающейся мебели.

– Что происходит?" Ци Линхэн спросил у привратника, тот вышел проверить и сообщил:

– Ваше Высочество, некоторые гости начали драться снаружи».

Чжан Цифу вздрогнул:

– Они начали драться?»

Хотя башня Цзялин была таверной, принадлежавшей торговцам, она была построена под надзором двора и при поддержке властей. Простые люди не осмелились бы здесь затеять драку.

Ци Линхэн спокойным голосом дал указание:

– Следи за тем, чтобы на улице стало тихо».

Работник снова вышел, но когда вернулся, беспорядки не утихли.

«Ваше Высочество... это старший господин маркиза Удина и группа мужчин, сражающихся друг с другом».

Обе стороны, участвовавшие в драке, были высокого положения и многочисленны, что привело к ожесточенной потасовке. Управляющий таверной, не имея возможности вмешаться и опасаясь за свою безопасность, уже вызвал патрульных солдат, чтобы те прекратили драку.

Ци Линхэн вышел посмотреть.

Как только он открыл дверь, то услышал, как управляющий таверной яростно кричит:

– Прекратите драться сейчас же, иначе я прикажу отвести вас всех к префектурному магистрату! Никто из вас не уйдет отсюда с честью!»

Отвлекшись, Лу Чжэнлю получил удар по голове.

Он быстро дал отпор.

Группа, напавшая на него, состояла из ученых из богатых семей, физически более слабых и хрупких.

Лу Чжэнлю, опьяненный вином, не стал церемониться, заставив двоих или троих из них вскрикнуть от боли.

Ученые не искусны в сражениях, но умело используют словесные оскорбления; они не жалели усилий, чтобы проклясть Лу Чжэнлю за то, что он отдавал предпочтение наложницам перед женой, а также за бесчестие его матери и предков.

«Я не плохо обращался со своей женой!»

Лу Чжэнлю, в пьяном угаре, разбил кулаком стол и схватил мужчину за воротник, бормоча:

– Скажите, какой мужчина не заводит наложниц? Я… я только что совершил ошибку, которую мог бы совершить любой мужчина…»

Он никак не мог отпустить свою возлюбленную детства и хотел вырваться из-под контроля старших.

Вот почему он совершил ошибку.

Разве это так непростительно? Линь Юньвань не простит его, а теперь эти учёные ещё и провоцируют его! Под воздействием алкоголя он закричал:

– Я был искренен! Мои чувства к ней были настоящими!»

Теперь он осознает... свои прошлые ошибки и хочет начать все сначала.

– Отпустите меня!" Кому какое дело до вашей искренности или обмана! Позволение наложнице узурпировать положение жены нарушает естественный порядок вещей! Учёный оттолкнул Лу Чжэнлю, вытер кровь с носа и презрительно упрекнул:

– Ты позоришь учёных!»

Больше не хочу связываться с Лу Чжэнлю.

Слуги из особняка маркиза Удина поспешили к Лу Чжэнлю, поддержали его и прошептали:

– Господин, пойдемте, пойдемте обратно».

Лу Чжэнлю всё ещё бормотал себе под нос:

– В будущем я буду к ней хорошо относиться…»

Владелец таверны с мрачным выражением лица сказал:

– Вы повредили мое имущество, сэр. Вы не можете просто уйти, не компенсировав ущерб!»

Слуга сердито возразил:

– Наш хозяин был здесь постоянным клиентом и его избили без всякой причины, а у тебя еще хватает наглости просить денег!»

Прибыли патрульные солдаты, и все, включая владельца таверны, успокоились.

В личной комнате Ци Линхэна и Чжан Цифу несколько человек приходили и уходили. Спустя более часа каждый из них вернулся на своё место.

«Ах Фу».

Вернувшись домой, Ци Линхэн был слегка подвыпивший.

А Фу подошёл и спросил:

– Ваше Высочество, не хотите ли немного освежающего супа? На кухне его готовят, скоро он будет готов».

Ци Линхэн пощипал переносицу и сказал:

– Нефритовый кулон из резиденции герцога Синго, верните его владельцу ломбарда».

А Фу был в замешательстве:

– Вернуть это?»

Ци Линхэн, закрыв глаза, приказал:

– Отправьте это в особняк маркиза Удина».

Лу Чжэнлю утверждает, что он искренен, и всё ещё хочет помириться с Линь Юньвань? Получив нефритовый кулон законной дочери герцога Синго, выберет ли он наложницу, уединившуюся в загородном доме, или воспользуется положением дочери герцога, чтобы завоевать расположение семьи герцога Синго? Линь Юньвань, будучи такой проницательной, наверняка знает, как использовать нефритовый кулон.

Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.

Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.