Глава 15
Почти неделю всё было тихо.
Вечером воскресенья Серхио позвонил Пэм и предложил встретиться, чтобы обсудить детали сотрудничества. Пэм ответила, что обсуждать особо нечего — нужно приезжать в ресторан и играть.
Дженнифер, сидевшая рядышком и внимательно слушавшая разговор, кивнула.
— Езжай. Платят больше, публика получше.
— Тут у меня концерты раз в две недели, а что там будет — непонятно…
— А тебе никто не мешает играть тут концерты, — Дженнифер фыркнула и откинулась на спинку шезлонга, глядя на солнце сквозь опущенные веки. — У Пэм друзья в «Golden-Records». Она на самом деле любит музыку, но ещё она… ммм… Ценитель красоты. Как-то так, — Дженнифер повернула голову и сквозь ресницы посмотрела на Серхио, — мужской красоты.
— Мы об этом уже говорили, — напомнил мексиканец.
Дженнифер пожала плечами.
— Я просто предупреждаю. Может, ты ей понравишься чисто платонически. Покоришь её своим талантом. Ну, а может, не понравишься вообще. Просто будь готов к тому, что тебе ещё придётся побыть «куском мяса».
Серхио свесил ноги на кафель и сел.
— Ты так говоришь, как будто без постели здесь никуда.
Дженнифер пожала плечами.
— Дело же не в постели. Никто не будет помогать чужаку. Скорее я бы сказала, что всё решает дружба.
Серхио прищурился.
— А ты? Спала с кем-нибудь, чтобы продвинуться?
Дженнифер фыркнула.
— А что я? С кем я могу спать? Во-первых, тут хватает куколок посимпатичнее меня, а во-вторых — у меня всегда был Джеймс.
Серхио какое-то время пристально смотрел на неё.
— Я бы не был так уверен, — сказал он. — Мне ты нравишься больше тех блондинок, которые шляются по барам.
Дженнифер криво улыбнулась.
— Какая же ты…
— Стерва? — предположила Дженнифер ехидно.
— В точку.
— Я стараюсь помочь тебе, рассказывая о будущем шефе — а ты опять пытаешься промыть мне мозги. Думаю, что стерва всё-таки не я, потому что не я постоянно пытаюсь завязать разговор, которого ты хотел бы избежать.
— Чёрт с тобой. Тема закрыта. Пойдёшь в дом? Холодает.
— Нет. Дочитаю сценарий. А ты иди.
Разговор оставил неприятный осадок у обоих участников, но если Дженнифер попыталась отогнать от себя мысли об очередной перепалке, то Серхио тема глубоко засела в голову. Он и сам не знал почему. Последнее время его беспокоило всё, что касалось Дженнифер, и от того, что любовница отказывалась открываться — хоть теперь уже этот отказ и не выглядел пренебрежением, как раньше — желание докопаться до истины становилось только сильней.
Серхио постепенно начинал понимать, что проблема, которая не даёт им с Дженнифер быть по-настоящему вместе, кроется не в нём самом и не в их отношениях, начавшихся, если уж говорить начистоту, вовсе не так, как бы Серхио хотел, — а в том самом мальчишке с фотографии.
То, что Джеймс — неудачный выбор для любви, Серхио понял с первого взгляда. Если Дженнифер на фото казалась влюблённой по уши, то Джеймс будто бы делал над собой усилие, чтобы вытерпеть две секунды нежеланных объятий.
От мыслей о том, что Дженнифер — та Дженнифер, которую он целовал с такой нежностью, та Дженнифер, которой он посвящал песни, та Дженнифер, которую неустанно хотелось обнимать и защищать — может любить тупого придурка и брюзгу, становилось неприятно. Но с этой мыслью можно было бы смириться, если бы Джеймс был только прошлым. В конце концов, кто не совершает ошибок?
Но Джеймс прошлым явно не был. Об этом говорили бесконечные звонки, выводившие Дженнифер из себя, и нежелание Дженнифер порвать явно неприятный для неё контракт и послать Пауэра ко всем чертям. То, что Дженнифер не по нраву её работа, Серхио видел так же отчётливо, как и то, что работой этой загружает её Пауэр. На замученное лицо Лоусон, сидевшей над очередной рекламой средств личной гигиены, было жалко смотреть. Иногда Серхио даже подумывал о том, чтобы всё-таки обратиться к отцу и как-то решить вопрос денег, потому что до сих пор ни одна из возлюбленных Серхио не была вынуждена работать до полного изнеможения — но чем дольше он общался с Дженнифер, тем больше понимал, что дело не в деньгах. То, что у Лоусон уже было, вполне давало ей возможность остановиться и подумать, чем она хочет заниматься на самом деле. Не давало ей остановиться другое — и имя этому «другому» было Джеймс.
То, что Дженнифер продолжала бегать за кем-то, когда рядом был он, Серхио, выводило мексиканца из себя. Но тоже было терпимо — пока Дженнифер не заявила ему прямым текстом, что между ними ничего нет. И хотя Дженнифер легко повелась на подначку и обещала, что ничего подобного не повторится, Серхио всё ещё чувствовал, что от Дженнифер его отделяет непроницаемая стеклянная стена.
Если в начале он воспринимал всё происходящее как игру — достучаться до Дженнифер было вызовом его талантам обольстителя — то теперь игра перерастала в нечто большее. Желание добраться до настоящей Дженнифер становилось болезненным, а небольшие подачки, которые Дженнифер ему кидала, коротко и сухо рассказывая о своём прошлом, только раздражали. Дженнифер могла сказать: «У нас с Джеймсом всё было непросто». Но она никогда не говорила, что именно было непросто. Не говорила о том, что до сих пор держит её рядом с Пауэром. А сам Серхио понять этого не мог, потому как любая невзаимная привязанность для него была абсурдом.
Последнюю неделю Дженнифер частенько приходила к нему ночевать — и от близости американки становилось неожиданно легко. Музыка так и лилась из-под пальцев. И если раньше Серхио не знал толком, чем он хочет заняться в Лос-Анджелесе, то теперь всё было предельно ясно — он хотел играть. Играть о Дженнифер и для Дженнифер. Потому что кто-то обязательно должен был сыграть для неё, чтобы на этом лице с плохо выбеленными веснушками снова появилась улыбка.
Но в понедельник, после разговора с Пэм, Дженнифер к нему так и не пришла. Серхио отменил выступление в «Палмс» и поехал к Пэм, но там его лишь познакомили с менеджером, курировавшим концертную программу, и спросили, какое время он предпочитает. Понедельник был уже занят, и они договорились на четверг, так что Серхио вернулся домой уже к девяти и ждал у себя в комнате, тихонько наигрывая на гитаре новую мелодию.
Стрелка часов подползла к одиннадцати, а Дженнифер всё не было, и Серхио, отложив гитару, вышел из комнаты.
Он постучал в дверь Дженнифер и, не получив ответа, толкнул её внутрь.
Дженнифер в лёгком недоумении подняла покрасневшие глаза от монитора.
— Опять работаешь, — сказал Серхио устало.
— Надо закончить начатые проекты, чтобы потом не отвлекаться от фильма.
— Разве твоя работа не заканчивается на съёмочной площадке? Я думал, режиссёры в основном валяются у бассейна и треплются по телефону.
— Ты путаешь с продюсерами. К тому же… Мне не очень нравится парень, который сидит на монтаже. Его выбрал Джеймс…
Дженнифер замолкла, потому что последнюю фразу они произнесли хором.
— Я даже спрашивать ничего не буду, — отрезал Серхио. Подошёл к ней со спины и, взяв за плечи, поднял со стула. — Мы идём спать.
— С чего это вдруг? — Дженнифер фыркнула, — сегодня не вторник, мачо.
— Опять начинаешь? — Серхио выпустил её плечи, и Дженнифер с недоумением посмотрела на него. — Дженнифер, если ты не хочешь, чтобы между нами было что-то, кроме секса два раза в неделю — скажи сейчас. Я уже готов это принять.
— Что?.. — Дженнифер тут же развернулась и приникла к его груди. — Перестань… — Дженнифер потёрлась носом о лёгкую щетину на подбородке Серхио и мягко поцеловала. — Я хочу. А между нами может быть что-то ещё?
— Тебе решать. Я своё предложение сделал.
— Всё. Хватит. Пошли в постель. Или чего ты хочешь?
— Хочу к тебе, — Серхио улыбнулся и тоже потёрся носом о висок Дженнифер. — Вечер в клубе сорвался. Никому я не нужен.
— Бедный, — Дженнифер усмехнулась и еще раз легко поцеловала его в уголок рта. Затем потянула вверх футболку и, стащив её, коснулась губами ключицы. Чуть отстранилась и провела по косточке языком, поглядывая на Серхио снизу вверх.
Серхио уже нащупал края её майки, и едва Дженнифер чуть отстранилась, принялся освобождать её от одежды.
Они упали на кровать как-то синхронно — даже не заметив, кто кого толкнул — но Серхио оказался сверху и тут же принялся покрывать тело Дженнифер поцелуями — плечи, грудь — всё, что попадалось на пути.
Дженнифер полежала некоторое время неподвижно, а потом вздохнула и устроилась сверху, опираясь локтем на его грудь.
— Опять? — спросила она. — Мы об этом уже говорили, не надо трогать меня во время работы, Серхио. Тебе некуда излить либидо? Извини, но ничем помочь не могу.
— Либидо… Дженнифер, я соскучился. Не могу думать ни о чём, кроме тебя. И знаешь… — Серхио замолк, — Я хочу чтобы ты наконец поняла, как я стараюсь для тебя. Ни для кого не старался так. И никто не был мне важен так, как ты. Хочу… Не знаю. Хочу чтобы у нас с тобой было что-то общее. Только для нас двоих.
Дженнифер вздохнула и, аккуратно высвободившись из рук, всё-таки улеглась у него на груди. Она долго молчала, и Серхио уже ожидал услышать очередную шпильку, когда Дженнифер сказала неожиданно спокойно:
— Знаешь, иногда и я этого хочу. Но мне не везёт… скажем, в любви. Потому что я обычно влюбляюсь не в тех, в кого стоит влюбляться. Мне кажется, я и без того подпустила тебя ближе, чем кого-либо ещё. Я не хочу быть слабой.
— Ты лжёшь. Тогда ты не искала бы тех, кто сильнее тебя.
Дженифер со злостью посмотрела на него, но потом как-то резко успокоилась.
— Может быть, и лгу, — признала он. — Может, я и правда хочу, чтобы рядом был тот, кто сильнее меня. Хочу почувствовать защиту. Не знаю, может я говорю совсем не те слова… Но других у меня нет.
— Я защищу тебя. В любом случае, — Серхио притянул её поближе и поцеловал.
— Я надеюсь, — Дженнифер подула на губы, уже отстранившиеся от её губ, и чуть заметно улыбнулась, — потому что я уже поверила тебе.
Почти всю неделю Дженнифер вживалась в сценарий и вяло переписывалась с Эванджелисти, проверяя границы своей свободы. Границы оказались не так уж далеко отставлены — но вполне приемлемы. Писатель не упирался в сюжетные ходы, но требовал достоверности характеров. Идею с любовной линией он воспринял скептически, но обещал подумать.
В четверг Дженнифер выбралась на первое выступление Серхио в ресторане Памеллы — к радостному удивлению мексиканца, её даже не пришлось уговаривать. Однако, уже на месте Дженнифер поняла, что идея не очень хороша, а к концу мероприятия в конец лезла на стенку.
— Тебе понравилось? — спросил Серхио, когда они уже подходили к машине. Мексиканец чуть ли не дрожал от возбуждения, и это Дженнифер понравилось ещё меньше.
— Не очень, — сухо ответила Дженнифер и открыла дверцу, но сесть не успела.
Серхио поймал её за руку и развернул лицом к себе. Выглядел он обиженным.
— Да нет, — Дженнифер вздохнула, — я не про то. Песни классные. И голос у тебя… Просто уносит. Если кто-то в этом чёртовом городе и должен петь, то это ты.
Серхио продолжал внимательно смотреть на неё. Кислая мина американки не давала даже порадоваться комплименту.
— Ну… Серхио, просто… Все женщины смотрели на тебя.
— Да ла-адно… — протянул Серхио и наконец улыбнулся до ушей, — а как же свободные отношения?
— Я потому и предлагала свободные отношения, что ясно было с самого начала — птичку в клетке не удержишь. Я же всё понимаю, Серхио.
Серхио притянул её вплотную и, уткнувшись носом в волосы над ухом, прошептал:
— Меня не надо удерживать. Я хочу только тебя.
Дженнифер не ответила. Только поцеловала его легонько и шмыгнула в машину.
Пятничное же выступление Дженнифер пропустила — долго, правда, извинялась, так что Серхио и сам не стал настаивать. Обещал позвонить и уехал — а Дженнифер осталась одна — доводить последний ролик из тех, что она взялась делать у Пауэра.
Около десяти часов в дверь позвонили.
Дженнифер, сидевшая на диване с ноутбуком, замерла и подняла бровь. У Серхио не было привычки звонить, а больше никто ей сюрпризы делать не любил.
Урсула выглянула из соседней двери и вопросительно посмотрела на хозяйку, но Дженнифер лишь мотнула головой, отправляя её восвояси.
Урсула скрылась, а сама она отложил ноутбук и встала. Подошла к двери и спросила:
— Кто там?
— Открывай.
Дженнифер вздохнула и, развернувшись, откинулась спиной на стену. Голос Пауэра не признать было невозможно.
— Джеймс, ты пил?
— Я с тобой поговорить хочу.
— Ну, говори.
— В глаза тебе посмотреть.
— Точно, пил.
— Тля, Дженнифер, или открывай, или я дверь высажу.
— Подожди секунду, я наберу полицию, — говоря последние слова, Дженнифер, скорее, блефовала. Джеймс, конечно, мог быть хамом, но границ закона не переступал — до сих пор.
Следующий же удар в дверь уже никак не походил на стук — и били, похоже, ногой.
— Чёрт бы тебя побрал, Джеймс, ты свихнулся? Я реально пошла за телефоном.
Дженнифер успела сделать два шага в направлении аппарата, когда дверь с глухим хлопком вылетела и, ударив её по плечу, упала на пол.
Дженнифер в последний момент отскочила в сторону, прежде чем мимо пронеслась массивная фигура её старого друга.
Дженнифер замысловато выругалась и отступила назад. То, что Пауэр был невменяем, в общем-то, было очевидно.
Джеймс быстро сориентировался и, оттолкнувшись от дивана, встал и занял позицию напротив Дженнифер.
— Джеймс, это уже ни в какие ворота… — успела сказать Дженнифер, прежде чем пальцы Пауэра сжали ворот её майки и потянули вверх, так что ткань затрещала.
— Я тебе говорил, что ты ничего не должна делать без меня?
— Пиндец, Джеймс. Когда мне было четырнадцать? А ещё ты говорил, что в каждой третьей коробке хлопьев есть игрушка.
Дженнифер попыталась разогнуть пальцы Пауэра, но едва те чуть-чуть поддались, как Джеймс резко ослабил хватку и сдавил запястья Дженнифер, фиксируя их вместе. Подтолкнул её к стене и пришпилил как бабочку, заведя руки высоко вверх.
Дженнифер дёрнулась, но о том, чтобы вырваться, не могло быть и речи, и она затихла, экономя силы.
— Что тебе надо, псих? — выдохнула она.
Первое предположение оказалось ошибочным — спиртным от Пауэра не пахло, но в том, что тот что-то принял, Дженнифер по-прежнему не сомневалась.
— Ты, — сообщил Пауэр.
Дженнифер хрипло рассмеялась.
— Вот это новость. Крокодила подержать?
— Мне твоя задница нахрен не сдалась, Лоусон. Твоя дырка годится, только когда больше ничего нет.
Дженнифер стиснула зубы, но ничего не сказала.
— Я хочу, чтобы ты подписала контракт. Ты будешь делать то, что я скажу, и твой латинос тебе не поможет. Где ты его подобрала, а, Дженнифер? Неужели белые тебя трахать уже не хотят?
Дженнифер сжала кулаки и покосилась на дверь. Как было бы кстати, если бы чёртов концерт отменили, но на это шансов не было. Она прищурилась и посмотрела на Джеймса.
— Представь, Джеймс, с ним лучше, чем с тобой.
— Шлюха, — выдохнул Джеймс и занёс кулак для удара — но чтобы сделать это, ему пришлось отпустить руки Дженнифер, прижатые к стене, и Дженнифер, присев, ударила его под дых.
Вырубить Пауэра всё равно не было никаких шансов, но она всё-таки добавила ещё один удар в челюсть и шмыгнула к двери. Добралась до гаража и успела выехать на улицу раньше, чем Пауэр понял, что к чему.
Уже на трассе Дженнифер поняла, что не знает, что делать дальше. Мобильного, чтобы позвонить в полицию, с собой не было. Денег тоже. А что могло прийти в голову ширнувшемуся придурку — она не знала. Больше всего хотелось остановить машину и замереть, уткнувшись носом в руль. Попытаться осознать, какого чёрта только что произошло. Но именно этого делать было нельзя — и Дженнифер повернула в сторону «Палмс».
На сей раз её пустили сразу, хотя народу было столько же. Серхио ещё выступал, а Дженнифер пробралась за кулисы и замерла у двери на сцену. Теперь, когда делать ничего было не нужно, её била крупная дрожь.
После очередной песни Серхио обернулся в сторону двери и замер.
— Извините, — он отставил микрофон и, не обращая внимания на загудевший зал, подошёл к ней.
Дженнифер была красной как рак и всё ещё продолжала дрожать. На запястьях уже начинали расплываться чёрные синяки.
— Что случилось?
Дженнифер помотала головой и сглотнула. А потом, вопреки себе самой, заговорила быстро и сбивчиво:
— Он ворвался ко мне и сломал дверь. Просто, что б его, вынес дверь ногой. Как будто у меня не дом, а карточный домик. Я не знаю, что ему надо. Я боюсь идти домой. И ты тут, конечно, не при чём, просто… Ну, просто, мне было неоткуда позвонить в полицию.
— Стоп.
Серхио вышел в коридор и, закрыв за собой дверь, прижал Дженнифер к себе. Та продолжала дрожать, но тут же закинула руки ему на плечи, притягивая к себе ещё теснее.
— Кто?
— Пауэр.
Серхио осторожно погладил её по затылку и поцеловал в висок.
— Ты подождать можешь?
Дженнифер торопливо закивала.
— Только не уходи никуда. Хочешь — позвони в полицию. На, — Серхио достал из кармана телефон и сунул в руку Дженнифер, — ещё две песни, Дженнифер.
Дженнифер глубоко вдохнула, отстранилась и кивнула.
— Я буду слушать, — сказала она и улыбнулась, — твоя гитара меня успокаивает.
— Тогда я спою что-нибудь успокаивающее. Для тебя.
Серхио в последний раз коснулся губами её лба и нырнул на сцену.
Песни в самом деле получились медленными и интимными — так что Дженнифер даже забыла о телефоне, который сжимала в руках. А потом Серхио, не слушая никаких «Браво», нырнул к ней и потащил Дженнифер к выходу.
— Пока поклонницы не пристали, — пояснил он и вытолкнул Дженнифер на служебную стоянку.
Когда машина уже набрала скорость, Серхио не глядя потянулся к Дженифер и прижал к себе. Дженнифер без слов уткнулась ему в плечо.
— Хочешь рассказать, что произошло? — спросил Серхио.
— Нечего рассказывать. Просто… Чёрт, что я за идиотка, сама отбиться не смогла…
— Ты смогла, — Серхио крепче прижал её к себе. На секунду отвернулся от дороги и быстро поцеловал, а затем снова уставился на асфальт, — назови меня эгоистом, но я рад, что ты примчалась ко мне.
Дженнифер улыбнулась.
— Я рада, что ты меня не послал.
Оба замолчали, и только около дома Дженнифер спросила:
— А если он ещё там? Что будешь делать?
— Вышвырну, — Серхио завел машину на стоянку и вышел, а Дженнифер выбралась следом, но, когда они зашли в дом, там уже было пусто — только Урсула хлопотала над рассыпанными по полу осколками.