Глава 25. Переход
Марина установила лампу из красного стекла на полированное днище ближайшего бочонка, словно на стол, а сама присела на скамеечку ближе к стене. Пора закончить прогулку и подняться к теплым каминам наверху.
Никаких скелетов и секретных туннелей времени здесь, конечно же не было и в помине. Только ветхие и новенькие корзины с пузатыми и стройными бутылками, ящики-сундуки и врытые в землю бочки разного габарита.
К самой большой из них, обитой железными обучами, приложился Гарси под предлогом того, что из крана зря каплет бесценная жидкость.
— Слаще девичьих губ и улыбки феи! Убедитесь сами, леди, убей меня Вездесущий, если совру хоть вот чуть-чуть… хоть на мизинчик. Где вы, леди?
— Сейчас немного передохну и будем выбираться. Не потеряй ключи!
В соседней комнате Гарси производил какие-то сложные манипуляции со своими пальцами, слишком долго подкручивал капризный кран, а потом весело расхохотался, рухнул на колени и принялся целовать черный лоснящийся бок деревянной бочки.
«Наклюкался мой верный гид», — решила Марина, постукивая высокими ботиночками друг о друга. — «Как бы он тут не уснул, а то еще придется подмогу звать, не оставлять же парня в подвале, замерзнет или упьется без меры. Понесло меня сюда на ночь глядя…»
Осталось осмотреть последнее помещение, но Марина заранее знала, что ее ждет абстрактная композиция из разноуровневой паутины, белесоватые тонконогие грибы и новая коллекция перебродившего ягодного сока.
«Ну, хоть бы одно завалявшееся древнее привидение вышло на контакт! Это даже не прилично, что такой грандиозный замок своего фамильного призрака не имеет».
Кончиком плаща Марина стерла слой пыли с рисунка, выгравированного на зеленоватой пластине круглого рыцарского щита, неизвестно зачем брошенного поверх вскрытой бочки, очень ветхой на вид. Толкни посильней и рассыплется.
— Оскаленная медвежья морда, почти такая же изображена на гербе Дагмара. Вещица ржавая, пора бы в утиль. И бадейку пустить на дрова, вино сюда все равно уже не нальешь. Эх, за всем-то нужен хозяйский догляд!
Позади раздались тяжелые шаги подкованных сапог, внезапный сквозняк заставил дрогнуть пламя свечи в лампе из красного стекла. Марина испуганно попятилась назад, когда под аркой дверного проема показалась растрепанная голова Дагмара.
— Так и знал, что скоро отыщешь дорогу, неугомонная! Могла бы меня позвать, а не подговаривать слуг…
— Ммм… куда подговаривать? — пролепетала Марина, слегка смутившись подозрительно спокойного тона супруга.
Дагмар молча сбросил щит на земляной пол и, склонившись над пустой бочкой, гаркнул боевой клич.
— Эгей-йо! Эге-ге-гейо!
— Впечатляет! — поежилась Марина. — Она что же, бездонная?
— Давай-ка еще проверим.
Серебраяная застежка с ворота Дагмара полетела в бочку, но и через минуту звука падения никто не услышал.
— Колодец! — прошептала Марина и устало закрыла лицо руками, опираясь на склизкую стену погреба. Ноги вдруг стали соломенными.
— Твой путь домой, — криво усмехнулся Дагмар. — Ну, чего же ты медлишь, давай подсажу.
— Какой ты быстрый!
— Уходи, пока я не передумал.
— Ага, значит, другую жену себе присмотрел!
— Марин, не испытывай меня. Я сам не знаю, что делаю и говорю. После могу и пожалеть.
Он опирался полусогнутыми руками о края бочки, голова опущена так, что длинные волосы полностью скрывали лицо.
— Неужели ты думала, Гарси отведет тебя в подвал, не спросив моего на то позволения? И Маргус просто так вручит ему ключи? Марин, мы ведь почти полгода вместе… Пора бы тебе знать мои привычки. И почему не взяла драгоценности, они бы и в другом мире тебе пригодились. Совсем не ценишь мои подарки? Ничего от меня не нужно?
— Я… Дагмар, я не планировала тебя покидать. О, иначе бы завязала в узел все свои шелка, серьги, кольца, и шубку соболиную аккуратно сложила — она мне ужасно нравится. А еще бы уволокла из кухни мраморную ступку, и слитки серебряные из ларя… что еще, что еще… Книга! Уж без сборника мудрых советов леди Исабель я бы не рискнула пуститься в плавание по волнам времени…
Глаза ее жгли слезы, а руки предательски дрожали, сжимая расходящиеся края накидки. Дагмар медленно поднял голову, стараясь получше рассмотреть жену.
— Зачем ты дразнишь меня, Марин? Чего ты от меня хочешь? Скажи, я все сделаю.
— Мне холодно, Дагмар. Обними и согрей. Только не сердись и не прогоняй, пожалуйста. Ты сейчас равнодушно со мной говорил, сам крышку поднял, я даже испугалась, что возьмешь и кинешь в эту дыру… Не так уж я виновата, что упросила Гарси достать ключи. А он тот еще гусь, оказывается… Сразу к тебе побежал!
— Марин, мне мучительно думать, что ты томишься здесь, словно птичка в клетке. Я готов был сам открыть тебе двери, но ты стала расспрашивать «паука». Да, я виноват, мне следовало сказать тебе раньше об этом проклятом колодце. Но что дальше… Без тебя только в монастырь…
— Ой, не выдумывай! Я знаю, что отец Тарбин диктовал тебе то душещипательное письмо. Ты не создан для тихой, благочестивой жизни, Дагмар.
— Это верно! — опять усмехнулся он. — Я создан, чтобы любить тебя, волшебница, но как удержать в руках лунный луч и краски рассвета? Как мне тебя удержать, Марин?
— Верни щит на место. Посмотрели и хватит. Никуда я от тебя не денусь!
— Ты плачешь. Я не могу видеть твоих слез, Марин. Мне не нужны твои жертвы.
— Да о чем ты говоришь, Дагмар? — отмахнулась Марина, подхватив лампу. — Не буду же я, в самом деле, прыгать в непонятную бочку, а вдруг окажусь в каком-нибудь незнакомом месте? В Гиблом лесу до нашей эры или в реальной Средневековой Испании…
— А позвать меня с собой ты не догадаешься, женщина?! — заорал Дагмар, пинком откидывая злополучный щит.
— Ох… разве ты согласишься? — растерянно прошептала Марина. — Мне бы и в голову не пришло предложить.
— Вот поэтому женщинам и не дают рыцарских привилегий! Поэтому среди дам нет ни единого стоящего военачальника! — победоносно заявил Дагмар. — Живо иди сюда!
— А чего ты, собственно, раскричался? Да еще лозунгами! Милый, мы оба погорячились, ты немножко пьян, потерял парочку лошадей за игральным столом… Надо успокоиться и остыть. Ты что делаешь? Отпусти, ненормальный! Дагмар, пожалуйста, с беременными леди так нельзя поступать.
— Тише, дорогая! Я осторожно возьму тебя на руки. Хватит ходить кругами, пора довести дело до конца. Всеблагой видит, я хотел сохранить все свои тайны, но разве что-то утаишь от любимой жены? От такой хитрой соблазнительницы со взглядом кающейся монашки.
— Давай же сначала поговорим…
— Я всегда готов тебя выслушать, но ты предпочла заманить в подвал моего слугу. Теперь будет звучать мое слово. Закрой глаза и держи крепче за шею. Вот так! Представь хорошенько то место, куда желаешь попасть.
Для пущей надежности Марина обмотала черные пряди Дагмара вокруг своего запястья.
— Подурачимся и пойдем в спальню, все равно я не верю в «бочку времени», даже священная роща возле Ульфенхолла как-то убедительнее звучит.
— И я когда-то не верил, что могу обрасти шерстью и бегать на четырех лапах, имея челюсти, способные перегрызть бревно, — печально вздохнул Дагмар.
— Твоя задумчивость пугает… Архан сказал, ты стыдишься своего звериного облика из-за меня. Но я буду тебя и медведем любить. Катя обожает Веймара, а волк… ну, подумаешь, лесная собачка. Медведь же гораздо солиднее, правда? Хозяин тайги, царь лесов…
Дагмар, а что случилось с нашим бочонком? Почему стенки гладкие? Куда подевалась лампа? Ты вообще что-нибудь видишь?
— Похоже, мы сидим в большой купели или ладье. Сейчас поищу светильник.
— Да что происходит? Дагмар, убери от меня эту сетку!
С потолка на плиточный пол свалился длинный предмет, звякнуло разбитое стекло, голову Марины накрыло плотной пеленой. Громко ругаясь, Дагмар пытался вызволить жену из невидимой ловушки и крушил все вокруг — шампуни, мыльницы, бритвенные станки разлетались по стенам.
Ванная комната ярко осветилась, и часто-часто моргая Марина наконец разглядела перед собой изумленного Славика в просторных домашних шортах. Он безуспешно пытался вернуть на место отвисшую челюсть.
— А-а… вы как сюда… я же замок сменил.
— Ты демон или человек? Отвечай прямо, коротышка, и не смей врать, скоро я сам все узнаю, — сурово спросил Дагмар, поднимаясь во весь рост и разминая широкие плечи. Одна рука рыцаря уже покоилась на рукояти длинного кинжала на поясе.
Марина шумно выдыхала, поглаживая напряженный животик. Выбираться из ванной она пока не спешила, решив сперва успокоиться и найти повод для улыбки. Стрессы и перепады времени могут огорчить малыша. И очень вспыльчивого супруга. "Только бы отвлечь Дагмара от кровопролития…"
— Дорогой, не надо ругаться, я хорошо знаю этого мужчину, он служит кучером на местной повозке. Развозит продукты по лавкам: морковку, капусту, чеснок…
— Крольчатину от производителя, — подсказал Слава, подтянув штаны и судорожно шмыгнув носом. — Марин, а ты надолго ко мне? А то я вещички твои упаковал, под столом в кухне лежат.
— Очень хорошо, за вещичками мы и пришли. У тебя помидорок случайно нет?
— Случайно есть, огурчики тоже и сало мне домашнее передали. Водку пить будете? — неуверенно произнес Слава, опасливо косясь на могучего соперника.
— Он будет, — улыбнулась Марина, задрав подбородок вверх, где расставив локти, в бойцовской позе застыл Дагмар. — Ты пока салатик сготовь, мы тут вылезем потихоньку и ручки помоем. Прости за беспорядок, я, может быть, приберусь, если успею. Мы не надолго, как ты понимаешь…