65

– Ясно, – киваю, – это хорошо, что все будет чинно и культурно, – договариваю я и только под конец фразы понимаю, о чем именно говорит Торвальд. – То есть как это представление предкам? Их же нельзя обманывать, ты что! – перехожу на испуганный шепот. – Ты заигрался, у нас ведь все фиктивно, спектакль исключительно для твоего дяди, нельзя обманывать предков! – Конечно, нельзя, я полностью с тобой согласен, – кивает Торвальд и подходит ко входу в дом. – Мы и не будем их обманывать, я не враг себе, да и тебе не враг. Просто раз предки мои, то гневаться за обман они будут в первую очередь на меня, а тебя не тронут. Не должны тронуть, я думаю. Договаривает он и вместо того, чтобы зайти в дом, толкает неприметную дверцу, расположенную слева от парадного входа, и заходит со мной внутрь. Дверь за нашими спинами захлопывается, отрезая нас от внешнего мира, а еще лишая освещения. Куда бы мы не попали, здесь очень темно. Но не успеваю я озвучить свои мысли по поводу скудного освещения, как один за одним загораются факелы на стенах, даря ярких свет. – Ого, ничего себе, – восклицаю простонаречно, – вот это трюк. – Тшш, не стоит называть магию трюком, – шепчет Торвальд, таинственно подмигивая мне. – Магию? Это что уже предки твои да? Это они сделали? Свет зажгли в смысле. Чувствую себя не в своей тарелке, если честно, а еще мне становится не по себе – это что же, получается, я оскорбила чужих предков? Как бы теперь правильно попросить прощения. – Бритта, дыши, – смеется Торвальд, – это не магия и не предки, а механизм, который обеспечивает подпол освещением, когда в него кто–то заходит. Я пошутил. – Очень некрасиво с твоей стороны так шутить надо мной, – обиженно отворачиваюсь от Торвальда. – Прости, воздержусь пока от новых шуток. Только снова на меня посмотри, не отворачивайся, моя драгоценная. – Тебе бы все паясничать, – отвечаю беззлобно, но поворачиваюсь к Торвальду. – Что мы делаем в подполе? Ход уходит куда–то вниз, да? – Верно, вниз. А мы с предками идем разговаривать, я же тебе еще на поверхности сказал. Я не шутил, нам нужно получить благословение, я вроде как важный человек в нашей семье, и я хочу, чтобы у нас с тобой все было правильно. Не то чтобы мне очень важно, если кто–то тебя не примет, но для нас с тобой сделать все, как положено, будет верным решением. – Для нас? – переспрашиваю. – Я перестаю понимать. Я помню, у нас возникла настоящая симпатия друг к другу, приключения способствуют сближению, но что–то я не припоминаю, чтобы наша фиктивная помолвка вдруг превращалась в настоящую. И едва ли я та, кто тебе нужен на самом деле. Уж прости, но я хочу тихой спокойной жизни, а ты Северный Лорд, какая с тобой спокойная жизнь, – заставляю себя говорить откровенно. – С тобой даже в качестве племянника ярла жизнь будет неспокойной. – С тобой как будто лучше! Постоянно кто–то хочет тебя украсть, чтобы продать, только и успевай убегать от похитителей! – картинно возмущается Торвальд, но в уголках его глаз притаились смешинки. – И ты не права по поводу Северного Лорда, его жизнь довольно спокойная, он сидит себе в башне, периодически устраивает представления. Вот Олаву и Торвальду, которые преступники, тяжелее приходится, у них все повеселее, да. Все, пришли, – останавливается мой сопровождающий, – тут я тебя, пожалуй, поставлю на пол. По моему мнению невесту лучше представлять, как равную.