Глава 36
— Что тут происходит, лорд Ханнэм? — в темницу ввалилось разом несколько мужчин.
Одним из них был окружной судья. Двое других за его спиной, судя по одежде, тюремщики. А вот худого и высокого старика в черном мрачном облачении я раньше не видела. Впрочем, сейчас я была не в том положении, чтобы размышлять откуда он здесь взялся.
Мужчины замерли на пороге, во все глаза наблюдая интересную картину: я — в одном углу комнату, Ханнэм — в другом, как спарринг-партнеры на ринге. Мы оба дышали, как умирающие. Руки у Татума дрожали, волосы были всклокочены, а поцарапанное лицо исказилось гримасой боли и досады. Уверена, я выглядела не лучше.
— Она на меня напала! — бросил граф первым.
И словно подтверждая это, с его прокушенной руки на пол пролилась густая темная кровь.
Взгляды мужчин метнулись в мою сторону, и я уж было хотела возразить, как судья рассерженно гаркнул:
— Милорд, это жена господина Корнуэлла!
Он и правда негодовал. Разумеется, опасаясь того, что Кристиан предпримет, узнав, как со мной обращались.
Я смазано коснулась подбородка, взглянула на пальцы — кровь. Алая, жидкая и блестящая. Видимо, все еще хуже, чем я думала. Сощурилась и тотчас вздрогнула, ощутив резкую боль.
— Я защищался, — выдал Татум. — Посмотрите! Вцепилась в меня, едва я только вошел!
Судья подал мне руку, помогая сесть на койку.
— Всемогущий! — сорвалось с его губ, когда он рассмотрел мое лицо. — Как бы не пришлось шить ей щеку!
Услышав это, я обмерла. До этой секунды я и представить не могла, насколько сильно Ханнэм своим ударом рассек мне скулу. В моей голове тотчас мелькнуло: «Здесь нет никаких антибиотиков и даже обеззараживающих средств».
— Немедленно пригласите доктора! — крикнул судья тюремщикам.
— Подождите!
Подволакивая ногу, по узилищу проковылял старик в черном.
— Что вы скажите, госпожа Корнуэлл? — спросил он, сощурив светлые глаза. — Почему вы напали на хозяина графства, лорда Ханнэма?
Татум хрипло закашлялся, всем своим видом показывая, как сильно пострадали его ребра.
— Я отвечу на ваши вопросы, господа, но ради всего святого, пригласите врача, — вымолвила я, стиснув зубы от саднящей боли. — Не знаю, с кем имею честь?
Взгляд старика стал невыносим.
— Я посланник епископа, Ральф Ханнэм.
Что-то ощутимо дернулось в груди, и я медленно перевела взгляд на Татума, который ни коим образом не проявлял радости по поводу появления здесь своего родственника.
— Владыка направил меня, чтобы я стал его ушами и глазами, госпожа Корнуэлл, — произнес посланник. — И дал вам возможность покаяться.
В покаянии я не сильно нуждалась.
Больше в том, чтобы перевести дух. От грубых пальцев Татума болело все тело.
— Она будет осуждена графским судом! — процедил Тейт. — Это моя земля, а значит мне вершить правосудие!
— Не забывайтесь, граф, — мягко, но весомо сказал Ральф. — Здесь пересекаются интересы очень влиятельных мужчин. Эта женщина принадлежит Кристиану Корнуэллу, и я должен подвергнуть пристальному изучению выдвинутые против нее обвинения. А потом доставить ее в Сольвер, чтобы она предстала перед императорским магистратом.
Татум побледнел.
Я, кажется, тоже.
Тюремный врач явился незамедлительно. Правда, был он совершенно неумелым, хмурым и не заботился о стерильности. Лекарством от всех болезней он, вероятно, считал простую воду. Взглянув на рану у меня на щеке, он хрипло спросил: «Зашивать или прижечь железом?» и я решила, что уж лучше оставить все, как есть, нежели позволить этому мяснику тронуть мое лицо.
С Ханнэмом обошлись куда бережнее — его рану тоже промыли, а для удобства его сиятельство вывели прочь, в тепло и уют.
— Этот человек хотел надругаться надо мной, — бросила я.
— Ваше слово против его, госпожа Корнуэлл, — коротко ответил Ральф, давая понять, что «правда» Татума гораздо весомее «правды» женщины, сидящей под стражей.
Впрочем, в этом мире слово мужчины всегда обладало большей значимостью.
— Я прошу отложить разбирательства до возвращения моего мужа!
— Если вы чисты в своей вере, вам не о чем беспокоиться.
— Здесь холодно. Я прошу предоставить мне теплую комнату!
— Если Всевышнему угодно, он даст вам сил и терпение преодолеть любые трудности.
Я стиснула зубы.
— В чем конкретно меня обвиняют?
Судья хотел было что-то ответить, но Ральф вскинул руку и пояснил:
— Ваш любовник по имени Клод Бэзил утверждает, что видел, как вы занимались колдовством. Вы ввергли себя в руки темных сил, отдав им душу. Гвардейский офицер подтвердил вашу смерть. А затем, как он уверяет, вы воскресли.
Меня кольнула невидимая игла.
Я молча взглянула на краешек неба, видневшийся в окне — похоже, недолго мне здесь сидеть. Стоит поинтересоваться, что именно тут делают с ведьмами.
— Это глупые слухи, — ответила я.
— Вы готовы пройти испытание железом, госпожа Корнуэлл?
В голове у меня возникли чудовищные картины, и я неосознанно стиснула кулаки.
— Эта мера не может применяться к аристократке, если она или ее муж сами не попросят об этом, — вмешался в разговор судья.
— Либо, если эта ордалия не будет назначена императором, — ответил на это посланник и посмотрел мне в глаза: — Возможно, это спасет вашу душу.
Я вздохнула — глубоко, до головокружения.
Дело — дрянь.
Все мое тело болело от последствий борьбы с Татумом, его ударов и посягательств, щека отекла и начала дергать пульсирующей болью.
И, тем не менее, я ответила:
— Благодарю, но свою душу я намерена спасать иначе.
***
Выглянувшее солнце растопило снег, и тонкая струйка воды побежала по железным прутьям оконной решетки, заструилась по щербатой стене на пол моей темницы.
Узкое отверстие в двери распахнулось, жестяной поднос с похлебкой и коркой хлеба впихнули внутрь. Я с тоской покосилась на него. Есть хотелось чудовищно, но я настолько околела и ослабла, что не могла встать.
У меня был озноб.
Если честно, я всерьез подумывала, что хочу на костер — там хотя бы тепло.
Я лежала на постели, обхватив колени, скукожилась и смотрела на трещины в стене.
Я старалась понять, как действовать, но картина никак не складывалась.
Солнце вставало и опускалось. Окошечко открывалось и закрывалось. Менялись подносы. А я ощущала, что из меня вытекает жизнь. Единственное, что держало меня на плаву — упрямство. Ив Мэдок не могла проиграть средневековому миру. Хотя бы потому, что была Алевтиной Курагиной.
В столицу меня увезли ранним утром.
Но, когда меня вели к карете, я услышала отчаянный женский крик — сквозь ряды гвардейцев пыталась пробиться Ташка. Мазанув по толпе взглядом, я увидела Маршалла, работниц фабрики и Исаака Харта. Последнее, на что у меня хватило сил — послать им приободряющую улыбку.
Таша металась, словно воробышек. У самой кареты она протянула ко мне руку, и я коснулась кончиков ее пальцев.
И, кажется, в тот момент меня осенило — меня кто-то любит. Просто так.
Поездку в Сольвер я почти не запомнила. Меня преследовали вечный угрюмый холод, сонливость и озноб. Я почти ничего не ела и вскоре рядом со мной в карете возникла пожилая монахиня, которая вливала в меня какие-то похлебки и горькие отвары, мазала лицо чем-то дурно-пахнущим.
— Хороший же шрам тебе останется, — как-то сказала она.
Когда меня привезли в столицу, из кареты меня выносили на руках — до того я ослабла.
Едва меня положили в чистую теплую постель, я провалилась в сон. Сколько спала — не знаю, но проснулась от шепота монахини, которая все еще за мной приглядывала. Она была грузной, жесткой и с серым лицом. Но работу выполняла хорошо — растолкала меня, усадила в большое жестяное корыто, куда я уместилась в три погибели, и давай поливать водой и тереть щетками. После она нарядила меня, плохо соображающую, в белую сорочку, накинула сверху тяжелое теплое платье и туго заплела волосы.
— Ты должна есть, — без жалости сказала она, ставя передо мной тарелку.
Когда я проглотила сытый завтрак, сил во мне прибавилось, и я огляделась — меня содержали в монастырской келье, маленькой, но теплой и светлой.
Моя надзирательницы дала мне молитвенник и несколько дней я читала его вслух, потому что спорить с этой женщиной было невыносимо, а тишина убивала.
В какой-то момент она исчезла, вероятно, выполнив свою миссию.
И тогда я часами сидела на постели, мучаясь догадками — как долго я еще проживу? Этот период неопределенности был самым тяжелым в моей жизни.
Но однажды, когда я уже устала ждать, в мою крошечную комнату вошел человек. Он был один. Слегка уставший, молодой и по-военному физически развитый.
Он не поздоровался, не стал искать моего расположения, не пытался куда-то сесть. Просто прошагал ко мне, застав меня на ногах в одной тяжелой сорочке и с распущенными волосами.
И первым делом он, пахнущий кожей и металлом, схватил меня за подбородок, оглядел лицо с некрасивой едва затянувшейся алой полоской на скуле и произнес:
— Вот ты какая.
Я нахмурилась.
Молча ударила его по руке, отчего его брови изумленно изогнулись.
— Не смей меня трогать! — в тон ему сказала я. — Кто ты такой?
Его лицо смягчилось. Взгляд — теперь уже менее колючий — скользнул по моему телу вниз до торчащих из-под сорочки пальцев.
— Ты — не красавица, — вымолвил он.
— А ты — невоспитанный засранец!
Он дико вскинул взгляд. Сперва сердитый, но затем стремительно теплеющий. По его губам скользнула усмешка.
— Кто оставил это на твоем лице? — спросил он.
— Татум Ханнэм.
— Он обесчестил тебя?
— Еще чего!
Этот человек потер тыльной стороной ладони подбородок, развернулся и сделал несколько шагов по комнате. Заметив молитвенник на моей постели, спросил:
— Что это?
— Единственное развлечение здесь.
Он бросил на меня взгляд через плечо:
— Тебя обвиняют в колдовстве, женщина. Забавно, что при этом ты так религиозна, — он принялся ходить от стены до стены. — Ты изменяла мужу.
Причем расстояние для него — высокого и плечистого — было настолько маленьким, что он преодолевал его за пару шагов.
— Я была ему верна.
— Ты досталась ему порченной.
— Порченной может быть только вещь, — я сложила на груди руки, наблюдая за этим человеком. — Кто ты, вообще, такой? Это келья, вообще-то. Как тебя сюда пустили? Я здесь жду суда.
— Если этот суд случится, ты будешь казнена.
Я еще раз оглядела его — одежда не давала о нем никакой новой информации. Он был одет так, словно путешествовал верхом. Черные волосы были длинными, до лопаток. Ему было больше тридцати, но точно меньше сорока.
Он вновь подошел ко мне, и теперь его взгляд стал невыносимо подавляющим.
— Ты сохранишь свою жизнь, признав связь со своим слугой, Клодом Бэзилом. Скажешь, что, выйдя замуж, порвала с ним, и он выдвинул против тебя ложные обвинения. Признай, что изменяла мужу. Ваш брак будет расторгнут, ты останешься в монастыре.
Я посмотрела в его серо-синие глаза, ощущая себя изломанной, ничего не чувствующей и до крайности отчаявшейся.
— Я не хочу тут оставаться. У меня есть дела поважнее, чем коротать дни в келье. Но, прежде чем обсуждать это, я хочу знать, кто ты такой.
Секунда текла за секундой.
Его губы поджались.
— Ты не узнаешь своего императора?
Я внутренне обмерла и тотчас присела в реверансе. Вдоль лопаток пробежала неприятная дрожь. Не решаясь подняться, я корила себя за то, что была с ним слишком резка.
А его величество вдруг вновь вздернул мою голову, сжав пальцами подбородок.
— Я приказываю тебе признать свою порочную связь с другим мужчиной. Но любые обвинения в колдовстве отвергай.
Только теперь я осознала, с каким властным, суровым и жестким человеком меня столкнула жизнь.
— Ваше величество, я не стану спорить.
— Еще бы.
— Но поймите, что в качестве свободного человека я пригожусь вам куда больше, чем пленницей в стенах монастыря.
— Ты вообще мне не пригодишься.
Он разжал пальцы и пошел к двери, а я бросила ему в спину:
— Я знаю, как наладить производство шерсти, чтобы одеть всю вашу армию!
Это было сравнимо с попыткой ребенка тягаться со взрослым. Но сама суть моего отчаянного предложения показалась императору забавной:
— Да? И как? — уточнил он, повернувшись и насмешливо склонив голову.
— Паровой станок.
— Где-то я это уже слышал…
— Я сделаю его, клянусь!
Император даже не закатил глаз, но на его лице обозначилось скептическое выражение.
И я произнесла упрямо:
— Позвольте заметить, ваше величество, Нивар стоит на пороге войны. Когда вы заберете мужчин на фронт, кто останется у станков? Уберите половину работников, и ваша производительность упадет быстрее, чем вы успеете посчитать убытки! Фабрики в Берне уже работают на пределе. Станки требуют работы в четыре руки, и это тормозит производство.
Заинтересованность в глазах императора обозначилась сильнее, но только на уровне изумления такой пылкостью от женщины.
— И что же ты предлагаешь? Помимо станка?
— Я возьму на работу женщин.
И вновь — острое удивление! Да такое, что губы его то поджимались, то растягивались в улыбку.
— Ну-ну? И какого качества будет сукно?
— Наивысшего. Автоматический челнок позволит сделать ткань прочной и плотной. А паровой станок — работать на нем даже хрупкой девушке.
— А что насчет шерсти?
— Мой заготовительный цех уже работает, ваше величество. Там трудятся женщины разных возрастов. Лентяек я не держу. И когда вашей армии понадобится сукно, которое выдержит холодные ветра, дождь и мороз, вы получите его у меня.
За стенами монастыря забил колокол, прерывая мою речь. А взгляд императора продолжал жалить, пробивая мои щиты.
— И какие женщины работают на твоей фабрике? — спросил он.
Я ответила молниеносно и бесстыдно:
— Блудницы, ваше величество. Сироты и вдовы. Те, кто не имеет возможности получить кусок хлеба честным трудом.
Император посмотрел с тожеством, мол, так он и думал. Мой ответ заставил его пыл утихнуть. Впрочем, интерес угас не полностью — ему было занятно, какие черти еще сидят во мне.
— Откуда ты возьмешь шерсть, Иветта? Посуди сама, Нивар скуден на овчарни.
— Нужно возродить Обережье. Фавра — это зеленая земля, край лугов и долин. Она может прокормить обширные стада. Но большинство пастухов живет вольно, их невозможно загнать в школы и обучить, дать новые технологии по выращиванию скота. Как бы вы ни старались, они верят только в то, чему их учат отцы и деды. Нужны учителя на местах. Нужны фельдшерские пункты. Я могу возродить Обережье и дать Нивару лучшую шерсть. Но на это уйдет время, а его нет. Снизьте пошлины и откройте границы, дайте право ввоза шерсти любым торговым суда и запретите экспорт.
И вот теперь… в эту самую секунду чертова стеклянная стена, не позволяющая императору смотреть на меня без предрассудков, разбилась вдребезги. Он щелкнул зубами, сощурил глаза, пытливо меня препарируя.
— Корнуэлл научил тебя этому?
— Ваше величество, у меня есть голова на плечах, глаза и уши.
— Но они не уберегли тебя от ошибок.
Он умолк, раздумывая, а затем поднял взгляд.
— Ты должна признаться в измене, женщина.
— И тогда меня ждет монастырь? — рассердилась я. — Разве нет другого пути, ваше величество?
— Только казнь… — его взгляд потемнел. — Или искупление. Сорок плетей на городской площади под унизительное глумление и улюлюкание толпы. Если останешься жива, будешь прощена.
Эта информация меня оглушила.
Я много могла вынести, но был ли конец у этих страданий? Ради чего все это? Что за чертов огонь горит внутри меня?
— По рукам.
Император приподнял брови.
Казалось, он отшатнулся — едва уловимо, но обескуражено. На секунду с него слетела его императорская спесь.
— Что ты сказала? — переспросил он.
— Я согласна.
Взгляд его величества сделался диким, ноздри затрепетали, а я бросила без сомнений:
— Если это позволит мне вернуться в Фавру, я готова.