Глава 37

Марта

Я оборачиваюсь на звук своего имени, произнесенного мне вслед. Эдгар стоит у поворота, будто вырос из стены. Безупречный, подтянутый как всегда. На лице вежливо-деловое выражение, но теперь, после всего произошедшего мне кажется, что это лишь маска. Прикрывающая все его истинные намерения.

— Да? Вы меня искали?

— Можно и так сказать, — произносит он бесцветно. — Мистер Моггарн пожелал, чтобы вы присутствовали при нашем разговоре с ним.. Так что, раз вы здесь… прошу, зайдите. Это касается вашей безопасности, и не только вашей.

Слово «безопасность» звучит у него так, будто он говорит «финансовый отчёт». Что-то скучное и занудное.

Как ни странно он ведет меня в каюту Бархага.

— Эдгар? — голос Бархага звучит удивлённо, тем более тем, что вслед за его помощником в каюту вхожу я.

Эдгар кланяется и, не садясь, начинает сразу:

— Мистер Моггарн, я только что узнал о происшествии в лаборатории, сэр. О… возгорании и последующем инциденте. — Он произносит это так, словно говорит о поломке небольшого парового клапана. — И считаю необходимым предложить предупредительные меры.

— Говори, — коротко бросает Бархаг. Разворачивается к нему, демонстрируя крайнюю заинтересованность.

Эдгар, чувствуя прилив уверенности в своих словах, быстро произносит:

— Эмбраксит следует временно вывести из использования. Либо, как минимум, ограничить доступ. Особенно… — он делает паузу, — в условиях, когда на борту леди Марта.

Я чувствую, как у меня поднимаются брови сами собой.

— Особенно, когда я на борту? — уточняю я, не в силах поверить, что слышу это.

Причем тут я вообще?

Эдгар даже не моргает.

— Вы — фактор риска, леди Марта. И не стоит обижаться. Это просто моё наблюдение. После вашего контакта с кристаллом, леди Марта, произошел выброс энергии и пожар. Также было и когда вы спустились вниз в технический этаж, что чуть не привело к трагедии. И если это повторится… последствия могут быть катастрофическими.

Я заставляю себя улыбнуться. Мне казалось, что тогда в машинном отделении я, напротив, спасла положение, но, видимо, у Эдгара другое мнение.

— Удивительная наблюдательность и логика, Эдгар. Особенно если учесть, что от контакта с кристаллом пострадала только я.

Эдгар кланяется едва заметно. Это выглядит издевательски. И будто этого недостаточно, он продолжает:

— Именно поэтому я и говорю. Мистер Моггарн, я  считаю, что леди Марте следует сойти на берег. В безопасное место. Под охрану. До выяснения обстоятельств.

“Ну ничего себе!” — Возмущаюсь я внутренне: — “Он что ревнует?”  Если не предлагает мне поберечься или просто дать мне отдохнуть. А сразу делает вывод, чтоб мне надо сойти на берег, убрать меня с “Олимпии”, и это якобы вопрос безопасности. Причем моей, в первую очередь. Очень умно!

Я слышу, как у Бархага меняется дыхание, словно медленней становится и поверхностей, словно у хищника, готового к смертельному прыжку.

— Ты предлагаешь убрать Марту с корабля, — произносит он медленно, но Эдгар словно не замечает разительной перемены в настроении своего босса.

— Я предлагаю минимизировать риски для компании и для неё, — ровно отвечает Эдгар. — Мы уже имеем прецеденты: поезд, попытка похищения, пожар на борту…

— Вы думаете, что опасность всё время исходила от меня? — у меня глаза расширяются от подобных далеко идущих выводов.

Эдгар поджимает недовольно губы:

— Я не говорил, что опасность в вас. Я сказал, что ваш контакт с эмбракситом похоже вызывает аномальную термическую реакцию. А это небезопасно. А нас известная транспортная компания, мы не можем допускать катастрофу за катастрофой!

— Тогда почему вы хотите убрать меня, а не… например, проверить сам кристалл? — спрашиваю я.

Его взгляд на секунду соскальзывает с моего лица. И тут же возвращается.

— Камень проверен. Он качественный.

— Камень проверен? Вот как? — переспрашивает Бархаг. — Кем?

Эдгар отвечает очень быстро, словно готовился к этому вопросу:

— Службой снабжения. По документам.

— По документам, — медленно повторяет босс. — А ты не хочешь мне объяснить, почему в документах исправлено количество? И почему подписи под исправлениями неразборчивые?

Эдгар впервые напрягается заметно. Но быстро берёт себя в руки.

— В порту могли…

— Не “могли”, — обрывает Бархаг. — Это произошло. И ты это видел.

Я вижу, как у Эдгара сжимается челюсть. На долю секунды. Потом снова гладкая маска.

— Мистер Моггарн, — произносит он осторожно и вкрадчиво, — любые несоответствия можно урегулировать, я разберусь с этим. Но сейчас важнее предотвратить повторение инцидента.

— Повторение, — тихо говорю я и смотрю на Бархага. — А если инцидент был возможен только потому, что эмбраксит не настоящий или некачественный?