Глава 20. Маленькая смерть
«Маркус всегда был прекрасным солдатом, преданным другом и человеком с невероятно демократичными взглядами. В его понимании люди либо делал то, что он говорит, либо не делали и больше их никто не видел».
Из разговора Уильяма и леди Друзиллы
— Джентльмены, мамзели и прочие неразумные существа! Его высочество почтил вас своим присутствием. Прошу вас воздержаться от бросания панталонами в карету, поскольку ткань наматывается на колеса и портит спицы. К тому же вы пугаете лошадей и затаптываете место казни, а мы только отмыли брусчатку от крови.
Маркус равнодушно посмотрел на верещащую толпу через окошко и вновь задвинул шторку. Гудящий народ приветствовал будущего правителя бурными овациями. Причем такими, что три квартала трясло от их хлопков и криков. Подобный восторг в отношении кузена он принимал как должное, поскольку с детства наблюдал за стремительным ростом его популярности среди простого люда.
Белокурый принц казался им ангелом, который сошел с небес.
Ради него женщины рисковали репутацией и теряли честь, а мужчины с радостью шли на войну. Церковники приторговывали иконами с его ликом, начинающие деятели производства ждали дня, когда преставится нынешний король и новые реформы будущего монарха изменят их жизнь к лучшему.
Еще бы его не любить! Ведь Уильям был хорош собой, умен, красив, галантен и в меру испорчен женским вниманием. Ладно, не в меру. Большинство аристократов и простых смертных относилось к его постельным приключениям, как к шалости маленького ребенка. А маленьким детям, как известно, прощалось все.
Или почти все.
— Где его нашли?
— На северо-западе Кеншербира. Бродил по окрестностям, пока не пришел в ближайшую деревню. Оттуда местные власти переправили его сюда, а градоначальник передал сведения о нем капитану дворцовой стражи.
Очередного попаданца тащили под руки прямо к довольному палачу, который нежно поглаживал лезвие топора. Его стоны и жалобные мольбы затерялись во всеобщем гомоне. Как и монотонный голос обвинителя, зачитывающего список прегрешений мужчины из другого мира.
Маркус отвел взгляд и перевел его на невозмутимого Уильяма, который, стянув кожаные перчатки, перебирал вещи будущего покойника. Тщательно, аккуратно рассматривал каждую маленькую коробочку и бумажку.
Будто искал в них ответ на главный вопрос мироздания.
— Разрывов становится больше, — пробормотал Маркус и покосился на молчаливого помощника, который прятался в тени салона. — Если так пойдет дальше, граница истончится, и завеса между мирами рухнет.
— Я знаю.
Пальцы стиснули прямоугольную коробочку с зеркалом, которое вспыхнуло от прикосновения. Маркус с любопытством уставился на картину и попытался прочитать написанное, но у него ничего не вышло.
Язык иномирян казался абракадаброй, а из знакомого в нем были только цифры. Они показывали поздний вечер, хотя на дворе вовсю властвовал день.
— У него есть семья?
Уильям вздрогнул и крепче стиснул коробок.
Риторический вопрос, который кто-то из них обязательно задавал каждый раз, когда очередного несчастного отправляли на казнь. Иногда Маркус поражался хладнокровности кузена в такие моменты, ведь она совершенно ему несвойственна.
— Лучше поговорим о загадочной мисс Обернат и твоей идиотской выходке. Скажи мне, кузен, как ты додумался сравнить даму со своим свином?
Маркус пожал плечами и вновь обратил взор на Тень.
Его помощник смотрел в одну точку и не шевелился. Будто впал в анабиоз, как настоящая рептилия во время спячки. Иногда он так сильно погружался в свои мысли, что пугал окружающих отсутствием признаков жизни.
Подумать ему было над чем, как и Маркусу.
Например, о загадочной мисс Обернат, которая вела себя странно. Нет, внешне она ничем не отличалась от типичного синего чулка и девицы, пусть невысокого, однако вполне благородного происхождения.
А вот ее речь… смущала. И не только речь, но и медальон, который Маркус приметил у нее на шее.
Не то, чтобы он специально смотрел в декольте. Вовсе нет!
Просто так вышло.
Когда она наклонилась, взгляд скосил сам собой в манящую ложбинку и разбудил в нем любопытство. Сначала Маркус немного потерялся между двух молочных холмов, а потом зацепился за знакомый узор.
И глубоко задумался.
«С вашей леди что-то не так, господин. Со всеми в этом доме, начиная от слуг и заканчивая мистером Линденом, который вообще не похож на мистера», — жестами описал свои ощущения Тень, когда они вышли из особняка графини и сели в экипаж.
Он настаивал на том, что племянник леди Инесс — женщина. Такое Маркус принять не мог, как бы ни старался. Зачем дама надевала штаны, рубаху и парик для посещения мужских клубов?
Не играть же шла, в самом деле! Бред!
—… Ты слушаешь меня или нет?
Маркус моргнул и вернулся в реальность.
За окном все также вопили люди, а обвинитель заканчивал со списком прегрешений несчастного попаданца. Бедолага уже не дергался: просто лежал на бревне, покрытым специальным раствором для сохранения крепости, и ждал своей участи.
Или смирился, или думал, что все это сон. Бывали и такие.
— Отвлекся, — Маркус вновь посмотрел на Уильяма. — Я принес ей извинения.
— Сколько раз я просил, чтобы ты думал перед тем, как говорить комплимент даме?
— Прости, я никогда тебя не слушал.
Кузен тяжело вздохнул, затем потянулся к бархатному мешочку и сложил в него все вещи попаданца.
— А стоило бы, если хочешь найти подходящую партию в ближайший сезон. В противном случае из долгов тебе не выйти.
— Я подумываю о женитьбе на мисс Обернат.
Тень моментально вышел из дремоты и подпрыгнул чуть ли не до потолка, а Уильям прищурился. Потом подался к Маркусу, коснулся его лба двумя пальцами, нахмурился и пробормотал под нос:
— Умом, что ли, тронулся?
— Нет.
— Маркус, ты же несерьезно.
— Почему?
Он и правда не понимал, почему кузен так разволновался.
Несмотря ни на что, мисс Обернат все еще женщина, к тому же аристократка и родственница графини. В меру раздражающая и не в меру забавная. Нет, она, конечно, та еще головная боль, но приятная и на ощупь, и внешне.
А деньги… С деньгами ему поможет Линден или отправится следом за остальными управляющими. Теми, кого Маркус случайно проклял. И пока любитель приложиться к бутылке не показал свою состоятельность, он не собирался защищать его от таинственного убийцы.
Если таковой вообще существовал.
— Это так не работает, — развел руками в стороны Уильям. — Нельзя просто взять и жениться, на ком захочется, имея герцогский титул.
— Грош цена твоему титулу без денег.
Толпа взревела, казнь закончилась.
— Маркус, ты не понимаешь…
— Нет, — он мотнул головой, и кузен со стоном закатил глаза. — Мне нравится мисс Обернат. И я всегда получаю то, что меня интересует. Либо твой двор, полный снобов и идиотов, мирится с моим выбором, либо так и сдохнет в недовольстве. Ни один из кучки этих доморощенных дворняжек не протянул руку помощи Бенедикту, когда тот в ней нуждался. Вот и пусть засунут свое мнение в задницу епископа, когда в очередное воскресенье пойдут отмаливать грехи в церковь.
— Твоему брату не помогли бы даже лучшие лекари Урарты. Он пил, как тварь, все, что плохо закрыто пробкой, — печально протянул Уильям.
— Ты тоже пьешь всякую дрянь, но на тот свет пока не отправился.
— Моя благородная миссия состоит в наставлении и спасении тебя от безумных поступков. Например, женитьбе на нищей девице с сомнительным происхождением. Подумай, что скажет леди Друзилла.
— Первым делом она поставит свечу за здоровье моей будущей супруги.
— Ой, все.
Карету тряхнуло, и мужчины повернули головы. Благодаря удачно выбранному месту стоянки, никто из галдящей массы не видел, как в салон затолкали человека. Едва дверца с правой стороны захлопнулась, Тень сорвал с головы их нового пассажира плотный мешок.
— Браслет, — Уильям протянул помощнику Маркуса заранее заготовленное украшение, и тот защелкнул его на запястье ошарашенного мужчины. — Добро пожаловать в Дэрилию, мистер! Прошу прощения за весь этот спектакль. У нас в стране очень суровые законы насчет заблудших… Людей. А мне, знаете ли, не с руки потом оправдываться перед богом за такое количество бессмысленных казней.
Маркус закатил глаза и скрестил на груди руки.
— Его величество тебя убьет, — предупредил кузена, но тот только пожал плечами.
— От парочки спасенных попаданцев наш мир не треснет на части.
— Сомнительно.
— Уйди, постылый, и не мешай мне наслаждаться подвигом. Лучше придумай аргументы, которые приведешь моему папеньке, когда он узнает про твое желание связать себя узами брака с мисс Обернат. В конце концов, герцоги в нашей стране на дороге не валяются.
— Герцог? Его величество? — спасенный подал, наконец, голос и прекратил сжиматься от любого звука. — Где я вообще?! Что за дурдом здесь творится?! Выпустите меня немедленно! — заорал и кинулся к дверце, но Тень ловко перехватил его и не позволил выскочить наружу.
Маркус вновь перевел взгляд на озадаченного кузена и с удовольствием протянул:
— А я говорил. Слышишь? Говорил.
— Лучше купи себе томик изящной словесности для общения с дамами! — прошипел в ответ обиженный Уильям.