Глава 51. Яна
Альфред вцепился в эту идею клещами. Он всерьёз вознамерился меня спасать. Я посылала ему фотографию Макса. Одобрил:
- He is a beautyfull boy. Looks like you!
(Он красивый мальчик. Похож на тебя).
Я растрогалась:
- Thanks.
(Спасибо).
Фотографию Влада не стала показывать. Нет у меня плохих фотографий! На всех фотках он очень красивый. Альфред не поверит в легенду о том, что папа Максима – домашний тиран. С моих слов, он – сильно пьющий. А когда выпьет, всегда распускает руки. Мне приходится прятаться в ванной, отдавать Максимку соседям, чтобы папина пьяная злость не ударила по нему.
Перегнула? Есть немного! Но чем драматичнее будет история, тем больше денег на счёт перекинет канадский буржуй. Он сам одинок, и живёт в большом доме. Жена развелась с ним, детей нет. Он показывал мне фотографии дома. Я смущённо хвалила.
Внутри удивлялась: «Ну, ни хуяшечки себе!». Зачем ему столько жилплощади? Ему одному? 300 метров в квадрате, подвал и гараж. Притом, что у нас с Владом и Максом, на троих 50 с небольшим.
- I feeling myself so alone in this house, - сокрушается Альфред.
(Я чувствую себя таким одиноким в этом доме).
- Oh, dear! You can take a dog, - предлагаю ему.
(О, дорогой! Ты можешь взять собаку).
Он смеётся:
- Хо-хо! – и трясётся всем телом.
Через месяц ему 60. Шестьдесят! Он мне в папы годится. Почти в дедушки!
- The dog is not the same, like a woman, - произносит. Логично, - I really dreaming about you come. With your son, - заводит шарманку.
(Собака не то же самое, что женщина. Я реально мечтаю о том, чтобы ты приехала. Вместе с сыном).
Я обречённо вздыхаю. Вот бы взять, и нас с Владом туда, в эти канадские хоромы. А дедулю сюда, на дожитие…
- Somewhen, maybe, - роняю.
(Когда-нибудь, может быть).
- Oh, dear! My heart is so pain, when I'm thinking about you. You deserve better! You and your son.
(О, милая! Моё сердце так болит, когда я думаю о тебе. Ты заслужила лучшего! Ты и твой сын).
Тут я с ним полностью согласна. Я заслужила! И мысли о том, что уже ничего не вернёшь, еженощно терзают меня…
Влад возвращается поздно. Усталый.
Кладу на тарелку еду.
- Поклеили? – говорю равнодушно.
Сегодня он клеил обои в квартире, где один только зал размером, как все наши комнаты вместе.
Он вздыхает:
- Почти. С шелкографией этой беда! Ничего не прощает. Малейшая ямка в стене, и пузырь! Пришлось выводить стены в ноль. Идеальными делать.
Я сажусь рядом с ним, и остаточный запах шпатлёвки достигает ноздрей. Хорошо, он не рыбой торгует! Вот так и живём. Я - детскими ссаками пахну, а он – клеем обойным. И это теперь – моя жизнь…
Вспоминается детство. Всё чаще. Наш городок, в жопе мира! И царящая там нищета. Я поклялась, покидая его, что не буду так жить. И потом, эти долгие годы в столице, понемногу училась, росла. Понимала, наверх мне не выбраться! Буду вечно барахтаться снизу.
А потом я увидела Влада. То, как он отжимается. Как, пропотев, отправляется в душ. Его поведение было небрежным. Таким, будто он – король жизни! Уже. И машина, и вещи. Уж мне ли не знать? Говорили о многом.
Его невзначай обронённое:
- Это Мальдивы? – при взгляде на фон у меня на компе.
Мальдивы, шикарная Мазда, СК «Эталон». Для меня это был другой мир! Как сериал, герои которого о́жили. Я поняла, что богатые тоже плачут. Я утешила Влада тогда. Потому, что я знала, он – мой! Всем своим женским нутром это знала. Когда обнимала его, целовала, когда отдавалась ему целиком…
А сейчас? От той страсти остались осколки. Я перестала ему отдаваться. Даю через силу. Сжав зубы, даю ему то, что он хочет. А хочет он меньше и меньше! Потому, что устал.
Вот и на этот раз, закинув в себя пару жирных котлет, принесённых из детского сада, поднимается:
- Янчик, спасибо! Я спать.
Я заставляю себя подойти и обнять. Говорю, приникая к нему, ощущая в носу запах краски:
- Надеюсь, в субботу возьмёшь выходной?
- А… зачем? – говорит он на полном серьёзе.
- Как зачем?
Да он шутит? Отстраняюсь, смотрю ему прямо в глаза:
- Ты забыл?
Влад, нахмурившись, трёт подбородок:
- У Максима в детсадике что-то?
Я продолжаю смотреть на него.
- Кисуль, ты сходи сама, ладно? Я с этим ремонтом ещё, минимум пару недель, на голодном пайке.
Не услышав ни слова, он целует меня в приоткрытые губы. Отстраняется, чтобы уйти…
- У меня день рождения, Влад, - обретаю дар речи.
Он, застывая в дверях, тихо стонет. Изображая раскаяние, снова подходит ко мне:
- Ну, прости! Я забыл.
- Ты забыл? Как ты мог? – умудряюсь ответить, хотя в горле стоит тяжкий ком.
Влад опять обнимает меня:
- Ну, малыш, я сейчас весь на нервах. Мне бы как-то закончить проект, а потом…
- Когда потом, Влад? – я стою, словно кол проглотила, - У меня юбилей, 30 лет!
- Нет, мы отметим, конечно! Хочешь, сходим куда-нибудь?
Во мне нарастает обида:
- Вот только ненужно делать мне одолжение!
Влад отпускает меня:
- Ян, ну чего ты опять?
- Я чего?! – изумлённо смотрю на него, - Это я забыла про твой день рождения?
- Я бы не стал обижаться, - пытается он оправдать свой провал.
- У меня юбилей, - повторяю, - И я, между прочим, про твой не забыла!
Вспоминаю его день рождения в августе. И наше застолье на трёх человек. Нет, само собой, я не ждала фейерверков! Но амнезия с его стороны стала полнейшим сюрпризом.
- Прости, ну, прости, - он прячет в ладонях раскаяние. А мне бы хотелось увидеть глаза! Сомневаюсь, что в них есть хоть толика чувства вины.
- Ну, спасибо тебе за подарок, - шепчу.
- Ян, не драматизируй! – вместо того, чтобы встать на колени, ругается Влад, - Ну, подарок с меня! Что ты хочешь?
Во мне просыпается нечто такое… Это даже не боль! Равнодушие? Хочется двинуть его сковородкой. Уж лучше бы он изменил.
- Подвеску и серьги Sokolov, из последней коллекции, - цежу я сквозь зубы.
Влад вздыхает и делает шаг мне навстречу. Я всем своим видом даю осознать, что не стоит касаться. Горю! Не от страсти. От ярости.
Он подбирает слова. На лице озабоченность. Только любое из слов прозвучит неуместно. И точно поняв это, Влад соглашается, завершив разговор обречённым кивком.
Когда он уходит, я долго смотрю из окна на холодную улицу. В мыслях сплошное ничто. Пустота! Рамы здесь деревянные, жутко сквозит. Но и бодрит в то же время. А стекло…
Я ведь так и не мыла его. Всё думала, временно! Съедем.
Сквозь него в полутьме проступают деревья, подобие детской площадки, фонарь. Снизу, под ним, стоит Владова тачка. Корыто, в сравнении с тем, что он раньше имел. Ненавижу её, эту улицу! Дом. Будь он проклят! Ненавижу себя. И его.