Глава 12

– Моя невеста воспользовалась порталом, – продолжил герцог. В его голосе прорезались приказные нотки: – Поручите страже обойти дозором окрестности храма. Защитный барьер не пробить, но они могут быть сразу за ним… – Я непременно сделаю всё необходимое, уверяю вас. – В таком случае не буду вас задерживать, ведь вам нужно проверить все следящие артефакты, а уже поздний вечер, – сказал герцог. – Благодарю за заботу, ваша светлость. – Голос женщины прозвучал с лёгкой иронией. – Спокойной вам ночи. – Буду ждать от вас вестей, – попрощался герцог. Сейчас он выйдет? Я замерла. Бежать было некуда – нас по-прежнему окружали латники. Кстати, странно, если женщина, с которой говорил герцог, – Верховная жрица, то почему она никак не отреагировала на слова о портале? Ведь это она послала стражу за нами! Один из стражников как раз сунулся за двери и доложил: – Верховная, мы доставили нарушителей! – Ведите, – приказала жрица. – При них было обнаружено некоторое количество артефактов, – продолжил стражник. – У девушки зачарованная сумка, что внутри – неизвестно. Мы вошли в большой кабинет, одну из стен которого занимал стеллаж с книгами и свитками, а вторую – женская статуя в полный рост, инкрустированная золотом и драгоценностями. Она была прекрасна, как и положено богине, а в её сложенных лодочкой ладонях сиял белый свет. Я застыла в восхищении, уставившись на статую, и не сразу заметила за массивным столом хозяйку кабинета. Молодая женщина в простом белом полотняном платье с любопытством рассматривала меня, скользнув по Горану лишь мимолётным взглядом. Дракона нигде не было! Зато на столе Верховной стояло большое зеркало, на поверхности которого клубились фиолетовые вихри. Я запоздало припомнила, что в этом мире существовал магический аналог видеосвязи – как раз такого рода зеркала. Были они очень редкими и дорогими артефактами, но наверняка и герцог, и храм богини-матери могли себе их позволить. Выходит, я испугалась зря? – Мужчину можете увести, я побеседую с девушкой, – распорядилась Верховная жрица, закончив нас рассматривать. Горан не возражал, а лишь смиренно поклонился, сложив ладони лодочкой. Я, мысленно дав себе подзатыльник, повторила его жест. Верховная жрица богини-матери – влиятельное духовное лицо в королевстве, а я, вообще-то, пришла просить её об одолжении. Нужно быть предельно вежливой. Мужчины удалились, и мы остались со жрицей вдвоём. И тут произошло неожиданное. – Присаживайся, Нина, – произнесла Верховная. – Я хочу поговорить с тобой. Я в замешательстве опустилась на стул, переводя взгляд со статуи на жрицу и обратно. Почему-то казалось, что они очень похожи. Верховная тоже выглядела как женщина без возраста: не юная, но и не старая, кожа её была гладкой, но в глазах отражался опыт прожитых лет. А ещё эти глаза вдруг начали светиться тем самым белым светом, какой сиял из ладоней статуи… – Я вас внимательно слушаю, – произнесла я, прочистив горло. – И… можно спросить, кто вы? И откуда знаете, как меня зовут? – Спросить можно, – усмехнулась жрица. – Только ты уверена, что это тот вопрос, на который ты хочешь получить ответ? Время дорого, а я могу находиться в этом мире недолго. – Вы… вы богиня? – спросила я, чувствуя себя немного дурой. Тут, вообще-то, магический мир, и даже простые люди могут читать мысли. Самое очевидное предположение – Верховная жрица просто покопалась у меня в голове и выяснила то, что ей нужно. – Моей жрицы сейчас здесь нет, – сообщила собеседница. – Но она тоже не горит желанием помогать Районару арт Рангору, раз уж он не ценит счастье, которое ему подарили боги! – Ладно. – Я взяла себя в руки и заставила собраться. Богиня передо мной или кто, но в одном она права: время дорого. Тупо мямлить сейчас никак нельзя. Я представила себя на работе и с улыбкой спросила: – То есть помогать Районару арт Рангору вы не планируете, верно? Значит ли это, что вы поможете мне – доказать, что я не обязана платить по счетам барона? И не принадлежу Дракону? – По счетам барона ты платить действительно не обязана, – так же с улыбкой сообщила мне собеседница. – Ведь ты никогда не была его женой. Она сложила руки лодочкой, и между ними возникло уже знакомое сияние. Спустя пару секунд из её ладоней полетел на меня сверкающий белый шарик, который я поймала. – Это артефакт, и теперь он твой, – сообщили мне. – Его свойства очень просты: только в руках невинной девушки он останется белым. – О, спасибо! – А что касается принадлежности Дракону – тут всё сложнее, – перебили меня. – На тебе его метка. – А вы не могли бы её как-нибудь снять? – попросила я, стараясь не допускать возмущение в голос. – Я – богиня, – услышала я ответ, прозвучавший как бы со всех сторон. Меня окутало белое сияние. – Я могу всё… Даже снять метку дракона… Но помни, Нина: никто не помешает ему поставить её вновь… – Никто, кроме меня, – заметила я, пытаясь понять, изменилось ли что-то во мне. Решила уточнить: – Так вы снимете метку или нет? Ой, вы в порядке? Когда белый туман рассеялся, я обнаружила, что Верховная жрица лежит на столе лицом вниз. Как после застолья, полного обильных возлияний – только салата для мягкости не хватает. Это значит, что разговор окончен? Но мне же ещё нужно столько всего спросить! Я не задала самый главный вопрос – а как мне вернуться домой? – Ненавижу, когда она так делает! – Верховная жрица, осторожно приподняв голову со стола, положила её на руки. – Нина, будь подругой, достань бутылку. Вторая полка сверху, за «Хрониками древнейших королевств». – Кто делает и что? – спросила я, всё ещё пытаясь прийти в себя после разговора с богиней. Интересно, меня может теперь что-то удивить? Хорошо, что это был не сон – доказательство я сжимала в руках. Упрятав камень-артефакт в карман юбки, подошла к стеллажу с книгами. Отодвинув здоровенный том с золотым тиснением на корешке, достала небольшой поднос, где стояла пузатая бутыль тёмного стекла и два бокала. – Арианна, местная богиня, – пояснила жрица, глядя на меня с выражением человека, мучимого жестокой мигренью. Когда я поставила поднос на стол, скомандовала: – Наливай! Я с трудом вытащила плотно притёртую пробку и плеснула в один из бокалов зелёную тягучую жидкость. Запахло как на альпийском лугу – цветами и травами. – Меня зовут Вана, – сообщила жрица, сделав глоток и заметно ожив после этого. – Так ты, выходит, тоже угодила в этот мир не по своей воле? Ты наливай и себе, не стесняйся. Разговор будет долгим, и силы тебе понадобятся. Надо же решить, как мы выставим идиотом этого самоуверенного козла, то есть Дракона. – А-а-а. Э-э-э, – выдала я, плюхаясь обратно на стул. Подумав, и правда налила и себе, хотя изначально не собиралась. – Так ты… тоже из другого мира?! А как попасть обратно? – Никак. – Вана допила свой бокал и потянулась за добавкой. – Если найдёшь способ, дай знать. Я бы не отказалась вернуться домой. Туда, где к женщинам относятся как к людям, есть водопровод и нормальный транспорт… Твоё здоровье! Она отсалютовала мне бокалом и сделала глоток. Я последовала её примеру и приготовилась задать все сто пятьдесят вопросов, которые требовали ответов. Но вначале я заручилась согласием жрицы помочь мне и кратко изложила свою историю. Вана же рассказала о себе. По ходу выяснилось, что мы из разных миров, но обе попали сюда не в своих телах. Но жрица, в отличие от меня, сама согласилась на это. Родилась она в техномагическом мире. Зарабатывала Вана тем, что у нас назвали бы киберпреступлениями. То есть взламывала системы безопасности, воровала данные и затем продавала их. Занималась она этим довольно успешно, но ровно до тех пор, пока её не поймали и не упекли в тюрьму. И вот, когда будущая жрица думала, что проведёт остаток жизни за решёткой или даже хуже того, к ней пришла богиня. – Мне предложили выбор, – говорила Вана, – остаться там, где я была… или начать новую жизнь в ином мире. Я тогда ещё решила, что это дурацкая шутка или галлюцинация. Знаешь, как удивилась, когда в итоге проснулась в какой-то келье, да ещё и не в своём теле? А потом события понеслись быстрее, чем Вана успевала их осознавать: вошла группа женщин, которых девушка сходу окрестила монашками из-за длинных закрытых платьев, и начали петь ей гимны и славить – дескать, она новая Верховная жрица. Вану повели в храм, облачили в белый наряд, расшитый жемчугом, и потом в неё впервые вселилась богиня. – Арианна поручила мне играть роль её Верховной жрицы. И в нагрузку повелела помочь женщинам этого мира найти способ, как сохранять магию, которую они сейчас отдают своим мужчинам, выходя замуж. – Так, стоп-стоп! – На этом месте я очень невежливо перебила рассказчицу. – Арианна ведь богиня, верно? – Вана кивнула, благостно улыбаясь. Чего это она такая весёлая? Алкоголем от нашего напитка не пахло, то есть должна быть какая-то другая причина. – Так почему бы тогда богине, которая может всё, не оставить женщинам их магию вне зависимости от того, спят они с мужчинами или нет? – Я тоже задала ей этот вопрос. – Вана вздохнула. – И знаешь, какой был ответ?! – Я покачала головой. – Боги не всемогущи! И что женщины сами должны дойти до того, как стать сильнее! А я как раз и послана ею, богиней, чтобы осуществить это! – А ты обладаешь какими-то особыми знаниями? – осторожно уточнила я. – Да нет же! – покачала головой Вана. – Я обычная! В моём мире мужчины и женщины давно равны, там такое, как здесь, дремучее средневековье, давно миновало. Мы клонируем животных и растения, летаем в космос… Ты ведь знаешь, что такое космос? – Знаю, – кивнула я. Попыталась уложить в голове информацию и поняла, что на это нужно время. – Слушай, а мне никто не говорил, зачем меня переместили в этот мир. Это вообще у кого спрашивать? Как ты общаешься со своей Арианной? – Я – никак, – пожала плечами Вана. – Богиня сама является, когда ей вздумается, даёт указания и исчезает. Про тебя мне было сказано, что надо помочь попаданке и показать герцогу, как он неправ… – Просто «прекрасно», – нахмурилась я. – А кстати, в чём неправ герцог? Судя по всему, он ведёт себя так, как привык. Богиня сказала, что он не ценит счастья… Как по мне, вполне себе ценит. Вцепился как клещ и собирается всячески приспосабливать для своего удовольствия. Другое дело, что меня это не устраивает и я не хочу быть ещё одной его сильдией… – Вот именно – тебя не устраивает! – воскликнула Вана, со звоном опустив бокал на стол. В двери немедленно сунулся стражник, но жрица так глянула на него, что он мгновенно убрался. – Знаешь, как меня раздражают местные мужики? – поинтересовалась она у меня. – Даже эти стражники, которых королева приставила! Лезут везде и всюду, шагу не дают ступить! А твой герцог – вообще козёл! Знала бы ты, как он со мной говорил! Не говорил, а приказывал! – Я знаю. Вас было слышно, – заметила я, запоздало встрепенувшись и оглядываясь на дверь. – А сейчас, кстати, нас тоже могли услышать? – Не волнуйся, я включила заглушку прежде, чем мы начали, – успокоила меня Вана, указывая на небольшую открытую шкатулку, внутри которой были какие-то серые кристаллы. Пояснила: – Этот артефакт искажает смысл слов, так что стража даже если что услышала, то не поняла. – И много в твоём распоряжении артефактов? – небрежно спросила я. – Нет таких, случайно, которые создают порталы в другие миры? Вана застыла с приоткрытым ртом. Спросила: – Думаешь, бывают такие артефакты? – А почему нет? – удивилась я. – Если можно переместиться из одного места в другое, то почему это место не может быть в моём или твоём мире? – К сожалению, мне о таких неизвестно. Даже простой портал требует колоссального количества Силы, а уж межмировой… Кстати, расскажи, как твоему стряпчему удалось пробить мою защитную завесу и проникнуть на территорию обители? – Понятия не имею, – пожала плечами я. – Я не разбираюсь в магии. – Наверное, вам помогала богиня, – заключила Вана. – Но проверить не мешает. Ты не будешь против, если я допрошу стряпчего? Что-то меня смущает в нём. – А почему я должна быть против? Мы на твоей территории. Я бы сама поприсутствовала при вашей беседе. – Тогда давай ещё раз обсудим план, – сказала Вана. – С тем, чтобы добраться до дворца, проблем нет, поедете в моей карете. А вот попасть на приём к королю будет сложнее. У меня влияние только на королеву. – А она не может помочь? – спросила я, прикидывая, можно ли вообще отказаться от участия Горана. – Вряд ли. Наша королева, к сожалению, имеет мало политического веса, а уж о том, чтобы давать мужу советы, и слышать не хочет. Но если у нас всё получится, мы это изменим. – Каким образом? – спросила я. – Мы сделаем тебя знаменем борьбы за права женщин! – Глаза Ваны загорелись лихорадочным блеском. – Если всё удастся и мы освободим тебя от власти герцога, ты станешь нашим символом!