Глава 22

Когда Ирон говорил об архиве, Шеф даже представить не мог, о чем может идти речь. Оба варианта, что выдавал ему разум, казались нереальными. Современные архивы человечества, ну или те, что назывались современными во времена его свободы, представляли собой блоки памяти размером с блокнот. Такими большими они были только из-за системы воспроизведения. Каждый из блоков имел свой встроенный голографический проектор с сенсорным анализатором. Благодаря ему можно было просмотреть содержание блока на месте. Несколько раз Оливер пользовался архивом на Майкане, когда писал доклады по истории планеты. Но таких архивов в Пекле он точно не ждал. Кроме них в голову приходили только другие архивы − древние бумажные, где папки подписаны на корешках. Он видел такие в старом кино. Такого в Пекле точно быть не могло. Бумагу сохранить здесь не просто, особенно в пещере. Как ее вообще в Пекле хранить, Шеф не представлял. У него была одна лишь карта и связка жетонов — вот и весь архив от Шефа к Шефу, а карта становилась все потрепанней.

− Главное, ничему не удивляйтесь и делайте вид, что все нормально, − предупредил Ирон, остановившись возле покатого спуска куда-то вниз.

− Ему точно можно верить? — спросил Кирк, не стараясь шептать − в пещере это все равно было бесполезно. Эхо превращало в гул каждый шаг. Реакции он тоже не боялся, а вот шагать в темноту, еще и без автомата в руках, а лишь с пистолетом в кармане ему не хотелось.

Ирон на это ничего не сказал, только достал подобие фонаря и сдвинул тубус, чтобы раскрыть зеленоватую структуру, отбрасывающую скудный фосфорный свет, только торопить он никого не стал, взглянул на Шефа, ловя его внимательный взгляд.

− Ему можно доверять, − сказал Оливер, наблюдая за Ироном.

Оснований для подобной уверенности у него не было, но что-то подсказывало, что верить все-таки можно. Он хотел ему верить. В отличие от Ирона, Шеф рисковать умел, даже первым делал шаг к темному спуску вниз.

Разум сразу подкидывал пару вариантов, какие ловушки могут их ждать. Шеф мог представить себе даже встречу с Ярваном там, на самом дне подземелья, но все равно шагал, готовый бороться.

− Кто не рискует, тот может сразу пустить пулю себе в лоб! — сказал ему Тоби, когда только начинал учить его стрелять. Тогда он дал ему пистолет и поставил условие: или тот стреляет в мишень, не думая о том, что с ним сделают, если он промахнется, потратив пулю в никуда, или пускает пулю себе в голову. — Другого пути нет, ни у кого.

Оливер тогда не понимал этого, теперь же он мысленно кивал в ответ одному их своих учителей из прошлого и шел вперед.

− Показывай дорогу.

− Там никого не должно быть, − только тогда сказал Ирон. — Скоро вашему перебежчику клыки делать будут, там соберется весь клан, но на всякий случай…

− Не оправдывайся, веди, − велел ему Шеф, даже не взглянув на него.

Ирон по-настоящему успокоился и пошел вперед. Шеф − за ним. Следом Кирк и последний Кастер − почти на ощупь, еще и озираясь, ему на миг показалось, что в одном из дальних коридоров, прежде чем они пошли вниз, мелькнула копна светлых волос, или он надеялся ее увидеть, потому что сделал все, чтобы переманить на свою сторону местную «шлюху», в которой было немало силы. Только мысль про Виту он быстро отбросил и ускорил шаг так резко, что едва не налетел на Кирка.

Тот остановился у металлической двери, вставшей у них на пути.

− Минуту, − сказал Ирон и быстро набрал код.

Демоны, все трое смотрели на него с таким недоумением, что никто из них даже не смог запомнить несчастные четыре цифры, открывшие дверь. Подобной технологии, пусть и с обшарпанными кнопками, никто не ожидал.

Стоило набрать код, и над панелью загорелась зеленая лампочка. Красная рядом с ней явно не работала, но даже Шефу стало не по себе.

− Еще недавно подземного генератора не хватало, чтобы открыть дверь, − пояснил Ирон. — Весь этот уровень был закрыт, но потом все снова заработало на полную мощность. Увы, я не знаю почему.

Ирон даже плечами пожал, словно говорил с друзьями, а не с людьми из другого клана. Шеф, заметив это, сразу спросил:

− Это Волки создали?

− Нет, − тут же ответил Ирон. — Этот бункер был здесь задолго до. Что тут было − не знаю, а вон от той двери мы пароль так и не выяснили. Там не четыре цифры и хрен тогда подберешь, если число знаков неизвестно. — Он беспечно махнул подобием фонаря в темноту и тут же указал направление: − Нам сюда. Тут еще сохранился один компьютер.

− Прям рабочий? — не поверил Кастер.

Он настоящих рабочих компьютеров даже не видел. Они были слишком дорогими для его семьи. У него был только планшет. Считалось, что его любому простому пользователю достаточно, а вот настоящий компьютер с нейрошлемом − точно не для всех.

− Шлем не работает, − предупредил Ирон, заставляя Кастера разочарованно выдохнуть. Не то чтобы он надеялся, просто был бы рад хотя бы увидеть его в действии.

Кирк хлопнул его по плечу, будто не понимал, что Кастер в жизни до Пекла ничего не видел, и не хотел его подбодрить, а так — искал, на что опереться и задел его случайно, а потом подмигнул весело. Они и так оба знали, что к прибору все равно подпустят только Шефа.

Кастер смог даже улыбнуться, видя, как Ирон сел в кресло, к которому, словно оторванная голова на лоскуте, висел шлем.

Он нажал несколько кнопок на небольшой коробке на столе и та тут же выдала ему голографическую панель управления и монитор. Последний при этом загружался с небольшой задержкой и по нему от угла к углу ходила волнистая рябь. Для такой техники это было меньшим из повреждений.

− Когда нашли это, − продолжал Ирон, вводя какой-то запрос, − ни у кого так и не хватило сил разобрать и разложить все, что здесь есть. Тут много всякого, но кое-что о Черепахах я вам нашел. Особенное. Записи около трехсот лет, но думаю, вам это будет важно, правда, возможно, неприятно.

Он нажал еще несколько кнопок и на мониторе замелькали картинки, словно кто-то стал пролистывать сложенные в стопку картонки с изображениями.

− О бля! — воскликнул внезапно Кирк. — Там была моя блондинка!

− Не дури, − шикнул на него Шеф.

− Вообще-то она действительно где-то здесь, − сказал Ирон. — Всю порнуху хранят тоже здесь, хоть и выводят обычно на другой монитор, здесь же в бункере, а что?

Он посмотрел на Шефа, обернулся на Кирка и искренне ожидал объяснений.

− Ничего, жить он без нее не может, − спокойно пояснил Шеф.

− А-а-а, − миролюбиво протянул Ирон.

На мониторе уже застыло одно изображение, где в темноте под лампой сидел бородатый мужчина и прикрывал лицо рукой. Свет явно обжигал ему глаза. Только Ирон не спешил.

− Я попробую найти, на что ее записать, − совершенно серьезно сказал он. — Если найду − отдам вам.

− Нам все равно не на чем будет смотреть, − фыркнул Кастер, скрестив руки на груди. Он в добрые намерения не верил, а Кирк и не думал сомневаться.

− Да, уж попробуй. И не важно, что смотреть негде! Мне будет проще знать, что она у меня есть, − заявил он.

Кастер бы ему высказал все, но жест Шефа заставил их заткнуться.

− Тебе не кажется, что это лишняя услужливость? — спросил Шеф, внимательно глядя на Ирона.

− Нет, − ответил тот, нажимая что-то на столе так, что он вдруг поехал вниз. — Я просто хочу не только стать Вожаком, но и с Демонами дружить в будущем, а не просто сотрудничать. Можете считать меня плохим стратегом и мямлей, − заключил он и перевел тему: − Садитесь на пол и готовьтесь смотреть на первого Шефа Демонов.

− Что? — хрипло, тихо и ошеломленно спросил Шеф, не веря, что не сошел с ума, но теперь уже Ирон не стал отвечать. Он отодвинул кресло, сам сел на пол и нажал еще на одну кнопку, не дожидаясь, когда гости усядутся. Ему и самому не верилось, что он смог найти такое и видео хотелось посмотреть целиком, а не обрывками, как просмотрел он пару часов назад.

Мужчина на записи качнул головой и отнял от лица руку, оставляя ее козырьком, ронявшим на глаза тень. Над носом кожа у него действительно была обожжена, словно кто-то вылил на него кипяток. В черной бороде был песок, а волосы торчали в разные стороны спутанными влажными прядями. Он морщился от света и пытался куда-то отстраниться, недовольно спрашивая:

− Это точно нужно?

− Такой будет твоя плата, − отвечал ему чей-то голос за кадром, завершая фразу ударом металлических зубов друг о друга. — Видео для тех, кто будет после.

− Понял я, понял, − проворчал мужчина на экране и все же убрал от лица руку. Теперь его локоть не закрывал жетон на совсем короткой веревке. Имя на нем было затерто, зато было четко нацарапано новое − «Шеф».

Оливер сразу посмотрел на свой жетон и, понимая, что это именно он, просто осел на пол. О чем бы там дальше не шла речь — он обязан знать все.