Глава 15

Вот и наступает день икс, а точнее, день рождения Кристиана Коллинза. Мари будит меня и заставляет надеть супер-идиотский костюм принцессы с розовым пышным платьем и пластмассовой короной. Оказывается, мало того, что они поют в восемь утра, так ещё и делают это в милых, по их мнению, костюмах.

Мистер Коллинз одет медведем, миссис Коллинз феей, а Мари динозавром. Несложно догадаться, кто выбирает костюмы. Верно? Конечно, Крис. Кто бы ещё мог нарядить Мари динозавром, а меня принцессой?

Наша веселая компания собирается возле комнаты именинника и шепотом обменивается приветствиями и смешками. Да уж… Выглядим мы… будто только что сбежали из цирка.

Мистер Коллинз первый входит в комнату, а за ним и его жена с огромным тортом в руках, на котором горят двадцать пять свечей. Мари ободряюще улыбается мне и хватает за руку, утягивая за собой. Правильное решение. Без её помощи я бы вряд ли вошла. Делаю глубокий вдох, когда Коллинзы начинают распевать первые строчки поздравительной песни, и присоединяюсь к ним, стараясь петь как можно тише. Нужно сделать всё, чтобы спасти всех окружающих от преждевременной глухоты.

Выстраиваемся в ряд перед кроватью, продолжая наше представление. И я понимаю, о чем говорил Крис. Поют его родные, мягко говоря, не очень. Не лучше меня самой, но их это ни капли не смущает. Откуда, интересно, у Кристиана такой прекрасный голос и вообще талант к музыке?

Крис открывает глаза и усаживается в своей постели, пытаясь пригладить растрёпанные после сна волосы. Он улыбается, как самый счастливый на свете человек и смотрит на нас, останавливаясь взглядом на каждом. Когда очередь доходит до меня, сердце сбивается с ритма, начиная набирать темп, который и без этого был далёк от нормы. Улыбка сама расползается по лицу, и я продолжаю петь уже с большим энтузиазмом. Видеть Кристиана таким счастливым — отличный стимул. Понимаю, почему его семья делает это каждый год. Просто они его очень любят.

Миссис Коллинз подходит ближе к кровати, а Крис откидывает одеяло и задувает свечи на торте под последнюю строчку песни «С днём рождения тебя».

Родные бросаются обнимать и целовать именинника, произнося поздравления. Отхожу немного в сторонку, чтобы не мешать. Чувство неловкости сковывает движения, превращая меня в неподвижную статую. Думаю, я здесь точно лишняя. Они семья, а я… Даже не знаю, в каком статусе нахожусь.

Последней поздравляет Мари и произносит огромный список пожеланий, среди которых успеваю услышать: «перестань быть задницей, слушайся родителей и начни наконец-то жить будущим, а не прошлым». А затем в лучших традициях самых неловких ситуаций, все присутствующие оборачиваются ко мне, ожидая поздравлений. Под их пристальными взглядами забываю не только, о чём хотела сказать, но и как вообще это делать.

— Дорогие родственнички, спасибо вам большое, но... Не могли бы вы теперь оставить нас с принцессой наедине? Думаю, она стесняется поздравлять меня в вашем присутствии, — произносит Крис, глядя на меня и довольно ухмыляясь.

Вроде бы безобидная фраза, но то, как он её произнес, наталкивает на определенные мысли. Ещё больше смущаюсь и, наверное, покрываюсь красными пятнами, так сильно начинают гореть лицо и шея. Ну что за придурок? А? Не хочу препираться с Крисом при родителях, еще и в его день рождения, но он сам напрашивается.

— Ну что вы, — сбрасываю оцепенение и делаю несколько шагов вперед, пробираясь сквозь коридор из членов семейства Коллинзов, в конце которого меня ждет самый вредный из них. — С днём рождения, Кристиан, — быстро целую его в щёку, еле касаясь кожи и быстро покидаю спальню.

Возвращаюсь в свою комнату и предусмотрительно запираю все двери. Даже балконную. Снимаю с себя эту дурацкую корону и со злостью швыряю её на кровать.

Ну вот что за человек? Я ведь правда не хотела, чтобы всё так вышло, но… Он ведь провоцирует! Почему нельзя вести себя нормально? Без этих тупых замашек, типа — я самый классный, любите меня все.

Конечно, не хочется портить всем настроение, поэтому понимаю, что рано или поздно придётся выйти отсюда и сделать вид, что я просто ещё не проснулась. Но если Крис будет вести себя как идиот весь день, то не уверена, что смогу это терпеть. Даже если это его день рождения. Даже если он король вселенной! Он не должен относиться так пренебрежительно ко мне.

— Даяна? — а вот и мистер «Мне всё можно». Не хочу говорить с ним, нужно для начала успокоиться. — Если ты не откроешь дверь, я влезу на балкон.

Ухмыляюсь, глядя на балконную дверь. Что ж, пусть попробует.

— Ты закрыла и ту дверь? Верно?

Молчу и продолжаю улыбаться. То, что он не считает меня полной дурой, радует, но никак не влияет на мою злость.

— Ты умница, конечно, но скорее всего, не учла, что… — слышу щелчок дверного замка, — у нас есть ключи от всех комнат.

Крис входит в спальню, прикрывая дверь за собой. Выглядит на удивление даже виноватым, но я не дам ему меня обмануть. Выглядеть виноватым и чувствовать себя таковым — разные вещи. Демонстративно отворачиваюсь, сжимая губы.

— Так и будешь молчать?

Приподнимая платье забираюсь на кровать и усаживаюсь в позу лотоса, закрывая глаза. Сомневаюсь, что медитация спасёт меня, но попробовать стоит.

— Не хочешь сказать, что я придурок или индюк?

Раз, два… Расслабься, Даяна.

— Ну же, принцесса. Можешь ругаться на меня, сколько хочешь. Я заслужил. И тебе, кстати, очень идёт это платье.

Пять, шесть… Не ведись на провокацию.

Чувствую, как прогибается рядом матрас, видимо, Крис садится напротив. Все ещё держу глаза и губы закрытыми и слышу его тяжёлый вздох.

— Прости меня. Я не должен был себя так вести. Это было глупо.

Открываю глаза и тоже тяжело вздыхаю, хмуро глядя на него.

— Я первый раз прошу прощения в свой день рождения, — Крис проводит рукой по своим волосам и строит раскаявшуюся гримасу. — Сделай мне скидку, принцесса. Я уже забыл, как вести себя с девушкой, которая мне по-настоящему нравится.

Закусываю губу и качаю головой, пытаясь скрыть улыбку. Конечно, признание смягчает мой злобный настрой. Кристиан это замечает и надевает мне на голову злосчастную корону.

— Я хочу свой подарок. Поцелуй от настоящей принцессы, — произносит, подаваясь вперед.

Смеюсь, глядя на него как на ненормального, и вскидываю одну бровь. Поцелуй принцессы? Серьезно? Так вот о чем мечтают все мальчишки? А как же крутые тачки и превращение в роботов? Но, видимо, Крис уже тогда увлекался прекрасным полом.

— Эй, это мечта с самого детства. Не смейся, — Крис улыбается такой открытой счастливой улыбкой, что больше нет сил держать оборону.

Сдаюсь. Обнимаю его за плечи и подвигаюсь ближе. Крис, недолго думая, усаживает меня к себе на колени, опуская многочисленные розовые подъюбники. Его губы на моих, а руки нежно гладят спину. Полностью расслабляюсь и забываю о недавнем происшествии.

По чувствам во время поцелуя можно легко определить, подходит вам человек или нет. Крис подходит мне идеально. То, что я ощущаю с ним, не передать словами. Это не бабочки или еще какие-то насекомые, это просто счастье. Его нельзя описать.

Становится слишком горячо. Руки Криса перемещаются со спины на бедра, минуя преграду из фатина, а мои тянут вверх его футболку. Так… Кажется, пора остановиться. С огромным трудом отстраняюсь и опускаю голову, пряча губы.

— На поцелуях мои фантазии о принцессах не заканчивались, — приглушённо говорит Крис, вырисовывая круги большими пальцами на обнаженных ногах.

Почему мы не можем быть в безопасной зоне? Либо война, либо…

— Ты неисправим, Крис! — вскрикиваю я, резко отодвигаясь.

— Я имел в виду не это. Почему ты сразу думаешь обо мне плохо? — Коллинз надувает губы, как обиженный мальчик.

— Потому что речь идёт о тебе.

Он указывает на себя пальцем, вопросительно поднимая брови, и невинно хлопает глазками. Тоже мне, ангелок. Знаю я тебя.

— Вообще-то, вторая часть мечты, это чтобы принцесса приготовила мне завтрак, — произносит он, сияя. Доволен, что смог выкрутиться?

— Серьёзно? — недоверчиво прищуриваю глаза.

— Ты что, не веришь мне? — продолжает наигранно дуться и кривит губы. — Я же именинник. Или ты забыла?

— Хорошо, именинник, — треплю его по волосам, как ребёнка, — идём завтракать.

— Сначала десерт, — улыбается Крис и в его взгляде искрится озорной огонек. Ох, не о еде он думает сейс. Не о еде.

Кристиан опрокидывает меня на спину и снова сладко целует. Черт, ещё немного, и я точно не смогу думать ни о чем, кроме прикосновений этого несносного парня.

— Эй! Пора завтракать, — звучит голос Мари из коридора.

Крис помогает мне подняться и поправить платье, расстроенно вздыхая.

— Продолжим позже, — говорит он и, не давая времени на ответ, хватает меня за руку, утягивая к выходу.

Первая половина дня проходит довольно забавно. Никогда еще не видела, чтобы день рождения практически взрослого человека праздновали так. Мы завтракаем все вместе в их большой и светлой кухне, которая сегодня вдобавок украшена шарами и плакатами. Меня Крис заставляет мазать джем на тосты, которые он поглощает с очень довольным видом, а своего отца — варить кофе.

И вообще, Кристиан раздаёт всем кучу дурацких указаний, от которых никто не вправе отказаться. Но, слава богу, они все безобидные. Так что это даже немного весело. Мари, например, читает сводку последних новостей вслух, голосом мультяшных персонажей. Мне поручено поправлять волосы Криса, которые он сам же треплет, будто нарочно, а ещё улыбаться каждый раз, когда он смотрит. Кажется, только миссис Коллинз везёт — для неё у Криса нет поручений. Но это, наверное, потому что она и так слишком много для него делает.

Позже Крис приносит в гостиную свою гитару и поёт песни, сидя на диване. И не только свои. У него действительно огромный талант. Не могу оторвать взгляд от того, как он играет. Возникает ощущение, что он находится где-то далеко отсюда. В другом измерении, а с нами остается лишь голос и звуки гитары. Это завораживает.

Но, видимо, Кристиану быстро становится скучно, и он заставляет нас танцевать. Никогда не забуду, как мистер Коллинз пытался танцевать в стиле хип-хоп. Это то ещё зрелище. Смеёмся до слёз и колик в животе. С виду такой солидный и серьёзный мужчина, а в душе всё ещё мальчишка.

— Милый, думаю, пора нам дарить подарки. Скоро придут феи красоты, и вы не увидите нас с девочками до вечера, — говорит миссис Коллинз, обращаясь к сыну и обнимая нас с Мари за плечи.

— Я только за, — отвечает Крис сверкая улыбкой.

Мы все разбредаемся по дому в сторону запрятанных от Криса подарков, оставив его ненадолго в гостиной в ожидании нашего возвращения. Первыми, конечно, вручают родители. Они дарят большой синий конверт, где, по их словам, лежат билеты с открытой датой в Коста-Рику. Крис, преисполненный радости, обнимает отца и целует мать. Это действительно классный подарок. Видно, они точно знали, что дарить.

Мари вручает брату огромную коробку, с которой сама же срывает подарочную обертку. Кофемашина.

— Эта куда лучше твоей старой, — говорит она, ставя этот чудо-девайс на журнальный столик, рядом с билетами.

Крис обнимает сестру, отрывая её от пола, и кружится с ней по комнате, выкрикивая слова благодарности. А они все здорово подготовлены… Это заставляет напрячься.

Наступает моя очередь. Трясущимися от волнения руками передаю Кристиану свой подарок, и тут же отступаю назад. Он медленно срывает синюю фольгу, будто специально мучая меня, снимает крышку и заглядывает внутрь коробки.

Сердце заходится в бешеном ритме, но как только замечаю улыбку на лице именинника, тут же становится легче. И она все растёт и растёт по мере того, как передвигается его взгляд, рассматривая предметы внутри. Через минуту понимаю, что мы остались одни в гостиной. И где все?

— Он, конечно, не такой шикарный, как остальные… — не знаю, зачем начинаю оправдываться. Просто Крис до сих пор не произнёс ни слова, и только улыбается как идиот, глядя то на меня, то в коробку.

— Он лучший.

Крис достаёт красные боксёрские перчатки, на одной из которых черным маркером написано «требую», а на другой «реванша». Затем несколько дисков для приставки тоже с посланием — «Попробуй победить меня в этом». Последнее, что достает Коллинз, это небольшой цветущий кактус. Он касается указательным пальцем белого цветка и поднимает на меня взгляд. В его глазах виден восторг. Лёд тронулся. Никак не ожидала такой реакции, но это безусловно приятно.

— Ты такая красивая, но такая колючая,— тихо проговаривает Крис строчку из своей же песни.

Подарок был куплен еще до того, как я её услышала. Не знаю, как мне удалось так угадать. Но всё это частички наших общих воспоминаний. Хоть мы и знакомы всего ничего, но нам уже есть, что вспомнить. И это прекрасно и ужасно одновременно. Всё зависит от того, что будет дальше.

— Спасибо, — Кристиан оставляет подарки и подходит ближе ко мне.

— С днём рождения, Кристиан Коллинз, — шепчу я, обнимая его за плечи, — будь очень счастливым.

— Это как раз то, что я чувствую прямо сейчас, — отвечает он и прикасается к моим губам нежным поцелуем.

— Даяна, нам пора начинать. Визажист здесь, — кричит миссис Коллинз.

— Иду, — отзываюсь я. — Ну, до вечера. Надеюсь, ты меня узнаешь, — смеюсь, опуская руки.

— Я тебя точно узнаю, а вот ты меня, скорее всего, нет. Я подготовился, — произносит Крис, играя бровями. Как всегда, слишком самонадеян.

— Ни одна маскировка не скроет твоё огромное самомнение. Я точно тебя узнаю.

Отхожу от него на несколько шагов и ловлю себя на мысли, что совсем не хочу этого. Не хочу расставаться с ним. Даже на несколько часов.

Не подавай виду, Даяна. Нельзя, чтобы он узнал.

Что-то всё ещё мешает мне довериться ему в плане своих чувств. Наверное, моя разумная часть. Кажется, вместе со всеми безделушками сегодня я подарила ему ещё кое-что. Кое-что очень важное и ценное.

— Посмотрим, — усмехаюсь и ухожу быстрым шагом, чтобы не успеть передумать и не остаться ещё с ним на какое-то время.

Что ж, увидим, насколько хорошо он подготовится. И пора начать готовиться самой.

После шести часов мучений и испытаний, мы наконец-то готовы. Я уже говорила, как сложно быть девушкой? Так вот, это не просто сложно, это адский труд. Но при взгляде на себя в зеркало все сожаления о потраченном времени тут же исчезают.

Красное атласное платье со спущенными плечами и вырезом до середины бедра прекрасно смотрится на моей фигуре. Только сейчас понимаю, что это платье — намёк на красную ленту. Чёрт. Но пути назад уже нет, к тому же, оно слишком красивое, чтобы думать о замене.

Волосы при помощи оттеночного бальзама стали темнее и уложены крупными локонами на одно плечо. Вместе с маской и черными перчатками выше локтя всё смотрится очень гармонично.

— Ди, может всё-таки красную помаду? — спрашивает Мари, поправляя свое короткое чёрное кружевное платье.

— Нет. Я и так выгляжу, как факел. Достаточно акцентов.

— Даяна права. Всё уже идеально, — говорит миссис Коллинз, нанося помаду цвета темного красного вина. Её бархатное платье в пол смотрится на миллион, как и она сама.

— Кто тут идеален, так это ты, мама, — говорит Мари, улыбаясь. — Или мне лучше сегодня называть тебя Мелисса? С легкостью сойдешь за нашу с Ди подругу по университету.

Миссис Коллинз усмехается и качает головой.

— Ну что девочки, готовы повеселиться? — спрашивает она, надевая маску.

Мы с Мари синхронно киваем и покидаем комнату, отправляясь на долгожданную вечеринку.

На заднем дворе творится что-то невероятное. Солнце село ещё не до конца и выглядывает из-за горизонта, раскрашивая небо розово-оранжевым светом. Деревья и столбы беседок сияют, обмотанные яркими гирляндами, создавая праздничное настроение. Играет легкая музыка, и везде слышатся смех и веселые разговоры. Многочисленные гости собрались в небольшие стайки по интересам и что-то воодушевленно обсуждают. На столе для подарков красуется пирамида из коробок всех размеров и форм, а официанты с закусками и шампанским проворно двигаются по всей территории, сменяя друг друга.

Мари хватает меня за руку и ведет в сторону барной стойки, за которой стоит пара взрослых мужчин. Отличная идея, кстати. Она просто читает мои мысли. Нужно что-нибудь выпить. Торопливо следую за ней, придерживая одной рукой разрез, оголяющий слишком много кожи.

— Прекрати, Ди. Ты замечательно выглядишь. Хватит дергаться.

— Мне не комфортно, — шиплю я, пытаясь удержать непослушную ткань.

— Черт. Дерек здесь, — говорит Мари, запрыгивая на стул, и резко поворачивается к бармену.

— Неудивительно. Он же лучший друг Криса. Где он? — вглядываюсь в толпу. Подходящих кандидатов на роль Дерека, как минимум, шесть. И который из них настоящий? — И как ты его узнала?

Мари  протягивает мне какой-то розовый коктейль, прикрывая таким же стаканом свое лицо.

— Прекрати привлекать внимание, — нервно произносит она, понижая голос.

— Ладно-ладно, — отворачиваюсь от гостей.

— Как я могу не узнать Дерека? Мы знакомы всю жизнь. Даже если бы его принесли в коробке, я, наверное, смогла бы узнать его просто по ощущениям.

Удивленно смотрю на Мари, не понимая, чего она так завелась. Пять минут назад всё было в порядке.

— Черт, кажется, он идёт сюда. Не выдавай меня, — Мари спрыгивает со стула и мгновенно теряется в толпе.

Мимо проносится здоровый парень в тёмном костюме. Несомненно, это Дерек. И, кажется, он тоже уже узнал её. И что собирается делать Мари? Бегать от него весь вечер? Не самая лучшая идея. Боюсь, он её очень быстро догонит. Хотя, может быть, это и к лучшему. Эти двое смогут наконец разобраться во всем и решить давний вопрос.

— Прекрасный вечер, не правда ли? — говорит кто-то у меня за спиной.

Не спешу оборачиваться к внезапному собеседнику, потому что уже знаю, кто это, но решаю сыграть в его игру.

— Правда, — соглашаюсь я, замечая боковым зрением, что парень занимает стул рядом с моим.

Поворачиваю голову, и… Если бы я не была уверена, что это Крис, то его внешний вид действительно сбил бы с толку. Но я знаю, что это он.

Парень в черном. Неплохо. Даже очень. Идеально сидящий костюм, волосы спрятаны под шляпой и практически всё лицо скрывает маска. И самое главное — глаза. Чернее, чем сама ночь. Прекрасная конспирация, но есть кое-что, что его выдает. Губы. Еще сегодня утром я целовала их, и не могу спутать ни с какими другими.

— Потанцуете со мной? — вежливо спрашивает Крис.

Кажется, ему нравится этот спектакль. И, похоже, он уверен, что я ни о чем не догадываюсь. Может, стоит подыграть еще чуть-чуть?

— Я не танцую, — говорю скучающим тоном.

— Такая красивая девушка не должна грустить здесь одна. Кого бы вы ни ждали, он идиот, что так надолго оставил вас одну.

— Вы ошибаетесь, я не грущу.

И он действительно идиот, раз думает, что я куплюсь на что-то подобное. С трудом сдерживаю рвущиеся наружу язвительные замечания и усмешку. Нужно быть естественной, а то он сразу поймет, что я знаю, с кем говорю. Но это будет слишком просто. Лучше подобрать момент для разоблачения поинтереснее.

— Просто музыка не подходящая, — отвечаю не заинтересованно, обводя взглядом гостей. — Никто не танцует.

Как назло, именно в этот момент включается медленная композиция. Причем достаточно громко. Несколько пар, взявшись за руки, направляются в круглую открытую беседку, видимо, отведенную под танцпол.

— А сейчас? — говорит Крис, широко улыбаясь и протягивая мне руку.

Что ж, это точно будет забавно. Вкладываю свою ладонь в его и чувствую электрические разряды на кончиках пальцев. Это точно Коллинз. Эти ощущения не могут обмануть.

Крис ведёт меня в центр танцпола и обнимает за талию, прижимая к себе. Пытаюсь сохранить дистанцию, что безумно трудно, учитывая разницу в нашей силе. А может, я просто не хочу, ведь от него так классно пахнет… Мы не виделись всего полдня, но я уже так соскучилась, будто месяц прошёл.

Хочется закончить этот спектакль. Сказать, что я узнала его и расслабиться в любимых объятиях, но… Стоит немного подразнить этого чересчур самоуверенного парня. Пусть знает, что он не самый умный на свете.

Благодарю Криса за танец и, мило улыбнувшись, ухожу, ожидая, что он вскоре бросится за мной следом.

Удаляюсь обратно к бару и вновь занимаю один из стульев. Победно улыбаюсь, чувствуя крепкую хватку на талии. Не прошло и минуты. Встречаюсь лицом с оппонентом и удивленно приоткрываю губы. Голубые. Ярко-голубые глаза смотрят на меня в упор. Но как же… Уверена, что настоящий Крис только что танцевал со мной. Но кто тогда этот парень?

— Потанцуй со мной, красотка, — говорит он шёпотом, проводя губами по моей щеке.

Неужели я обозналась? Хочу ещё раз взглянуть в его лицо, но перед глазами теперь только копна темных волос. Кто бы это ни был, он чувствует себя очень уверенно, потому что смело целует мою шею, при этом стягивая меня с барного стула.

— Тебе так идёт это платье, — снова шепчет мне на ухо, поднимая голову, а руки плавно скользят по спине.

Да от него несёт алкоголем. И хоть хватка и крепкая, парня немного качает из стороны в сторону, и меня вместе с ним.

Нет. Это точно не Крис. Всё, что сейчас происходит, кажется совершенно неправильным.

— Я бы прямо сейчас тебя… — хлопает меня по заднице, а затем сжимает её, притягивая мои бедра к себе.

Да какого черта? Грубо отталкиваю его от себя, а он лишь противно смеётся, продолжая сжимать мои ягодицы, и стремительно тянется к губам. Чертово платье мешает хорошенько приложить его коленом по самому больному. Не успеваю больше ничего сделать, как парень уже летит на землю от жёсткого толчка, а я снова оказываюсь в объятиях. Только на этот раз в правильных. Уткнувшись носом в плечо Криса, вдыхаю уже такой родной запах корицы и цитруса. Сердце начинает стучать ровнее, а мелкая дрожь перестает сотрясать тело. Успокаиваюсь, позволяя себе расслабиться.

Только вот Кристиан, похоже, не собирается следовать моему примеру. Он отпускает меня и срывается снова в сторону бедолаги, валяющегося внизу, но я не даю этого сделать.

— Крис, хватит! Не надо, — встаю перед ним, упираясь ладонью в его грудь. — Он просто перебрал.

Парень, похоже, благодаря хорошему чувству самосохранения, быстро поднимается с земли и, пробурчав что-то невнятное, моментально испаряется.

— Ты узнала меня? — спрашивает Крис, фокусируя взгляд на мне.

Кладу вторую руку ему на грудь, подходя ещё ближе. Его сердце стучит, как после спринтерского забега. Представляю, какая ледяная буря сейчас бушует в его глазах, только вот из-за скрывающей их тьмы не могу её увидеть. Неужели ревность наведалась сюда сегодня? В любом случае, стоит его успокоить. Злой именинник — испорченная вечеринка.

— Ну конечно. Думал, надев линзы и шляпу, ты перестал быть придурком? — говорю я, весело смеясь.

На губах Криса появляется дерзкая улыбочка, предвещая колкость мне в ответ. Отлично. Коллинз вернулся в своё обычное состояние.

— Крис! Ну, наконец-то. Думала, придется весь вечер тебя искать. И чья эта глупая идея с маскарадом? Не понятно ведь, кто есть кто! — звучит незнакомый женский голос.

К нам подходит высокая худая блондинка в золотой маске на половину лица и коротком белом платье. Хотя платьем это можно назвать с большой натяжкой. Скорее удлиненный топ.

— Спасибо, дорогуша, что ускорила процесс, — произносит девица, надменно улыбаясь.

Что? Это она ко мне обращается?

— Что ты здесь делаешь, Джина? — спрашивает Крис сквозь зубы.

Хороший вопрос. Я бы даже сказала, какого черта она здесь делает?