Глава 7
После истории со шлейфом Гвендолин у меня было стойкое ощущение, что в этом мире у пылесоса власти больше, чем у меня.
И, что самое обидное, пылесос хотя бы понимает, чего хочет: чистоты и премии.
Я проснулась рано, потому что организм решил: "Марина, тревога — это твоя новая подушка".
Песочные часы стояли на тумбочке, и я первым делом посмотрела на них, как на уведомление банка.
«Осталось 15 дней до Королевской Ратификации брака».
Пятнадцать.
То есть у меня пятнадцать дней, чтобы доказать: я не временная ошибка бухгалтерии, а постоянный расход. Желательно — с подписью и печатью.
В дверь постучали. Без "здравствуйте", без "как спалось".
Сразу "контроль присутствия".
Я открыла.
На пороге стояла леди Изольда.
В идеальном виде, как всегда. Я даже подозревала: она спит в лорнете, чтобы не тратить время утром.
— Сегодня, — сказала она, — второе испытание.
— Я уже в восторге, — ответила я. — Можно угадаю? Мне нужно проштамповать радость и заверить у кота?
Изольда не моргнула.
— Обед для Призрачного Совета предков.
Я замерла.
— Для кого?
— Для предков, — терпеливо повторила она, как будто объясняла ребёнку, что такое "дисциплина". — Они собираются раз в месяц. И если они недовольны… замок начинает болеть.
— Замок болеет? — переспросила я.
— Протечки. Сквозняки. Крик в трубах, — перечислила Изольда. — И… их язвительность.
Я вздохнула.
— Я думала, язвительность — это ваш семейный бренд.
— У нас всё по наследству, — холодно сказала Изольда. — Ты должна накормить Совет. Достойно.
— А если нет?
— Они не дадут согласия на ратификацию, — сказала Изольда. — И будут мешать.
Я кивнула.
Ну отлично. Теперь мне нужно понравиться не только свекрови и эльфийке. Мне нужно понравиться мёртвым. В Москве я максимум нравилась банковскому приложению — и то не всегда.
Изольда развернулась и ушла.
На подоконнике сидел Барсик и смотрел на меня с выражением "ну что, стажёр, готова к новому аду?"
— Отчитайся, — сказал он. — Что поняла из вводных?
— Что мне надо накормить призраков, — сказала я.
— Неполно, — отрезал Барсик. — Тебе надо накормить призраков так, чтобы они не разнесли бизнес. И чтобы Изольда не разнесла тебя. И чтобы Дейрон не сгорел от стыда. План?
Я подумала.
— План: оливье.
Барсик моргнул.
— Ты… серьёзно?
— Абсолютно, — сказала я. — Оливье — это еда, которая мирит людей на Новый год и разводит на второй день. Призраки точно оценят.
— Я кот, а не гастрокритик, — сказал Барсик, — но звучит как провокация. Мне нравится.
Я пошла на кухню Академии.
Кухня выглядела как что-то среднее между монастырём и лабораторией: всё чисто, тихо, и каждый предмет явно знает, как убить человека случайно.
Там уже стояла Гвендолин.
Конечно.
Она была в идеальном светлом платье и держала в руках… хрустальный бокал.
В бокале было что-то прозрачное.
— Нектар из росы, — сказала она, даже не поздоровавшись. — Совету подают только тонкое.
— Ага, — сказала я. — Тонкое и невкусное. Прямо как ваши рифмы.
Гвендолин сверкнула глазами.
— Ты груба.
— Я практична, — ответила я. — В Москве практичность помогает выжить в метро и в семейных чатах. Тут, думаю, тоже пригодится.
Она подняла подбородок.
— Предки — существа высшего порядка. Они не могут брать руками материальное.
— Тогда им тем более нужен оливье, — сказала я. — Его и живые руками берут, и мёртвые… ну, проверим.
Гвендолин фыркнула и ушла к плите, демонстративно не глядя на меня.
Я начала собирать ингредиенты.
Картошка. Морковка. Яйца. Горох. Колбаса.
Ок, колбасы тут не было.
Я нашла что-то похожее на ветчину, но с подозрительной надписью "не кормить драконов".
Подойдёт.
И самое главное — огурец.
Солёный.
Остатки того самого артефакта.
Я достала баночку и понюхала.
Укроп. Соль. И запах истины, как у бухгалтерской сверки: неприятно, но честно.
— Марина! — раздался голос Барсика от двери. Он вошёл важно, как человек, который сейчас будет оценивать KPI кухни. — Отчитайся: что делаешь?
— Готовлю оливье.
— Для призраков, — уточнил он.
— Да.
Барсик подошёл ближе, заглянул в миску и поморщился.
— Ты уверена, что их можно подкупить майонезом?
— Это не подкуп, — сказала я. — Это дипломатия.
— Это кетчупная дипломатия, — поправил Барсик. — Но ладно. Я кот, а не посол.
Я отварила овощи, нарезала всё кубиками и смешала в большой миске.
Взяла майонез. Он тут был. Конечно, был. В мире, где есть магия, майонез всегда найдётся.
И вот тут я добавила в салат мелко-мелко нарезанный солёный огурец.
Артефакт истины.
— Зачем ты это делаешь? — холодно спросила Гвендолин с другой стороны кухни.
Я подняла на неё глаза.
— Потому что мне надо, чтобы они говорили правду.
— Предки всегда говорят правду, — презрительно сказала она.
— Тогда им вообще нечего бояться, — улыбнулась я.
Барсик тихо хмыкнул:
— О-о-о. Стажёр пошёл в риск. Люблю.
Через час нас позвали в зал Совета.
Это был отдельный зал, полутёмный, с длинным столом и креслами, которые явно помнили времена, когда "Каменное Лицо" было ещё не фамилией, а диагнозом.
На стенах висели портреты.
И я клянусь: некоторые портреты моргнули, когда я вошла.
На столе уже стояли блюда Гвендолин.
Её "нектар из росы" переливался в хрустале, как слеза аристократа.
Рядом — тонкие лепестки каких-то цветов, которые выглядели так, будто их сорвали из души.
Изольда стояла у стола и контролировала всё взглядом "у нас проверка".
Дейрон был рядом. Молчал. Но смотрел на меня так, словно держал меня невидимой рукой, чтобы я не убежала.
Я поставила свою миску оливье на стол.
Тяжёлую. Земную. Честную.
Изольда посмотрела на неё, как на преступление против эстетики.
— Это… что?
— Оливье, — сказала я. — Земной ритуал примирения.
— Это майонез, — прошептала Гвендолин, будто произнесла ругательство.
— Это счастье, — ответила я. — В форме кубиков.
Барсик запрыгнул на спинку кресла и громко сказал:
— Внимание! Начинаем заседание. Я кот, а не секретарь, но протокол веду по памяти.
Изольда одарила его взглядом "потом", но промолчала.
И в этот момент в зале стало холодно.
Очень.
Свечи мигнули.
Воздух уплотнился.
И по одному в креслах начали появляться призраки.
Сначала туманные силуэты. Потом лица. Потом одежда.
Кто-то был в старинных камзолах, кто-то в доспехах, кто-то — в таком костюме, будто он всю жизнь был чиновником и умер от скуки.
Они расселись. Посмотрели на нас.
И одновременно посмотрели на миску оливье.
— Что… это… — прошелестел старый призрак с усами, как у генерального директора из девяностых.
— Еда, — сказала я. — Попробуйте.
Гвендолин тонко улыбнулась и подвинула к призракам бокал с нектаром.
— Нектар из росы, — сказала она. — Тонкий вкус.
Призрак протянул руку к бокалу.
И… рука прошла сквозь него.
Бокал даже не шелохнулся.
Призрак нахмурился.
— Мы… не можем.
— Конечно, — сказала я. — Вы же нематериальные. Поэтому вам нужен салат. Он психологически проходит сквозь все барьеры.
Изольда резко вдохнула.
— Марина, ты сейчас… объясняешь предкам, как им есть?
— Я сейчас спасаю ваш род от протечек, — сказала я сладко. — По факту.
Призрак посмотрел на оливье.
Осторожно протянул руку.
И — о чудо — зачерпнул ложкой.
Ложка не прошла сквозь. Оливье зацепилось. Как будто салат был "для всех миров".
Призрак попробовал.
И… его лицо изменилось.
Глаза расширились.
— Это… вкусно, — прошептал он, будто сказал "я люблю".
Другой призрак попробовал.
Потом третий.
Через минуту весь Призрачный Совет предков ел оливье так, будто их не кормили с момента смерти.
— Дайте… ещё… — простонал один.
— Майонез… — прошептал другой. — Божественное…
Изольда стояла бледная.
Гвендолин стояла в ярости.
Барсик смотрел на меня и впервые не сказал гадость. Он просто кивнул, как начальник, который признал: "ладно, стажёр не совсем безнадёжен".
А потом огурец сделал своё дело.
Один из призраков — высокий, с кривой короной на голове, — вдруг хлопнул ладонью по столу.
— Я не пал в битве! — громко заявил он.
Все замерли.
— Простите? — холодно спросила Изольда.
Призрак махнул рукой.
— Я… запутался в штанах! — признался он. — И упал с башни. А потом все написали, что я герой, потому что стыдно было говорить правду!
В зале повисла пауза.
Дейрон тихо выдохнул.
Гвендолин моргнула.
Изольда сжала губы так, что у неё, кажется, фамилия стала ещё каменнее.
— Прадед Арчибальд… — прошептала она.
— Да! — радостно сказал прадед. — И ещё! Я всю жизнь ненавидел родовой девиз! Он тупой!
— Какой девиз? — не удержалась я.
Прадед наклонился ко мне и доверительно сообщил:
— "Молчание — сила". Это же не девиз, это оправдание!
Барсик фыркнул:
— Вот. Наконец-то. Правда в этом доме пахнет майонезом.
Призраки оживились.
Один поднял руку.
— Я украл фамильный перстень и проиграл в кости!
Другой подскочил:
— А я подделывал отчёты о доходах! Прости, род!
Третий вздохнул:
— Я вообще-то улыбался Королю. Просто меня никто не сфоткал!
Изольда закрыла глаза.
Дейрон стоял, как статуя. Но я видела: ему одновременно страшно и… свободно. Потому что впервые в этом доме кто-то говорит правду вслух.
Я наклонилась к нему и прошептала:
— Ты в порядке?
Он тихо сказал:
— Нет.
— Отлично, — ответила я. — Тогда ты живой.
Гвендолин резко шагнула к столу.
— Это безобразие! — прошипела она. — Ваш салат… проклят!
— Он не проклят, — сказала я. — Он честный.
Призраки посмотрели на Гвендолин одновременно.
И один из них, самый старый, прошелестел:
— А ты… кто?
Гвендолин гордо подняла голову.
— Я леди Гвендолин. Невеста по договору.
Призраки переглянулись.
— По договору… — протянул прадед Арчибальд. — Это как… ипотека?
— Хуже, — пробормотала я.
Призраки снова потянулись к оливье.
— Дайте добавки! — потребовали они хором.
— Добавки нет, — честно сказала я, потому что салат кончался со скоростью "корпоративный фуршет".
И тут лица призраков стали опасными.
— Тогда… — прошелестел один. — Мы останемся голодными.
— И злымиии, — добавил другой.
— И начнём… трещать стены, — радостно сказал третий.
Изольда резко посмотрела на меня.
В её взгляде было: "ты вызвала это — ты и разгребай".
Барсик наклонился ко мне и прошептал:
— Марина. Отчитайся: где результаты? Кроме хаоса в виде правды?
Я сглотнула.
Потому что результаты были.
Но теперь мне нужно было кормить мёртвых предков на постоянной основе.
И это уже не "разовая акция". Это подписка.
Я подняла руки.
— Господа предки, — сказала я вежливо. — Мы можем… организовать регулярное питание. Но для этого нужен… бюджет.
Изольда дёрнулась, как от тока.
— Что?
Я улыбнулась.
— Аудит, — сказала я. — И закупка майонеза. И колбасы. И огурцов.
Призраки оживились.
— Огурцы! — зашептали они. — Да! Огурцы!
Гвендолин внезапно улыбнулась — слишком сладко.
И я сразу поняла: сейчас будет гадость.
Потому что когда эльфийка улыбается после провала — это не улыбка. Это предисловие к диверсии.
Она тихо поднесла к Изольде чашку кофе.
— Леди Изольда, — сказала она ласково. — Вам нужно успокоиться.
Изольда взяла чашку.
Я увидела, как в жидкости блеснуло что-то… слишком красиво.
Зелье.
Гвендолин шепнула в рифму, почти не слышно:
— Пусть утихнет злой накал,
Кофе — в горло, разум — ввал…
И в этот момент Изольда сделала глоток.
Я замерла.
Потому что если сейчас свекровь начнёт кукарекать, я не знаю, что хуже: призрачный голод или свекровь-петух.
А призраки как раз хором сказали:
— Ещё!