Глава 20
Письмо счастья пришло ранним утром, когда сонный и уже привычно угрюмый волк размазывал свой завтрак по тарелке. Ночью он долго не мог заснуть, потому что после того, как раны мои были обработаны, я превратилась в тарсу и заняла одну из его подушек, категорически отказавшись уходить.
Боялся потерять контроль и навредить мне, из-за чего теперь был вялый и не очень внимательный. Служанку, принесшую ему записку, он заметил, только когда та боязливо его позвала. Пробормотала что-то про то, что посыльный отбыл и ответ не ждет, и убежала раньше, чем Хельму успел развернуть записку.
– Знаешь, босс, – убедившись, что поблизости лишних ушей нет, я прокралась к волку под столом и подергала его за штанину, – ты должен высыпаться. У тебя и у отдохнувшего морда страшная, а сейчас прямо жуть… Ты не пробовал улыбаться? Нет?
Хотя бы не хмуриться настолько сильно. Морщины же…
Я не договорила.
Хельму, читавший записку и, казалось, не обращавший на мое ворчание внимания, резко сжал кулак, комкая бумагу. И я поняла – что-то нехорошее случилось.
Пока забиралась на стол и выцарапывала из напряженной волчьей ладони записку, в голове билась одна паническая мысль: «Лишь бы с Эдит все было хорошо».
Как только разгладила лист и смогла убедиться, что строчки не топорщатся частоколом сложночитаемых слов, выдохнула – письмо было не из стаи.
Прочитала.
Потом прочитала еще раз, не уверенная, что все поняла правильно.
– В этом есть и положительный момент, – сказала я. – Зафрэ наконец объявился.
В гости вот зовет… По-дружески.
– Я знаю этот адрес, – сумрачно ответил Хельму, глядя прямо перед собой.
– И кто там живет?
– Верт с семьей.
Имя казалось мне знакомым, но я не сразу поняла почему.
– Блестяшка! – вспомнила я. – Так зовут мужа блестяшки. Ну и что? Их же в городе нет? Подожди, или ты считаешь, что Зафрэ тебе так угрожает?
– Я не знаю, что задумал Деккар, но сегодня вечером это закончится.
– Закончится, – согласилась я, протягивая к нему лапки. – Браслетик давай.
– Что?
– Браслетик, который Вирнэ для меня сделала. Я знаю, ты их постоянно с собой таскаешь, во внутреннем кармане. А часики, кстати, в кармашке жилета.
Хельму моя осведомленность не впечатлила.
– Ты не будешь участвовать в операции, – сказал он и встал из-за стола, так толком не позавтракав.
– Но Зафрэ, – я когтем подчеркнула то место, где он говорил обо мне, – ждет нас обоих. Давай не будем его расстраивать. Обещаю, я больше не стану действовать самовольно. Хвостом клянусь!
Все то время, что он внимательно меня изучал, я требовательно тянула к нему лапы.
– Без глупостей, – предупредил он, неохотно сдаваясь и отдавая мне браслет.
– Да! – Поостерегшись превращаться, я решила немного перетерпеть унижение и использовала браслет в качестве ошейника. И очень скоро о нем забыла.
Все мои мысли были заняты ужином. Пока волк готовился к вечерней операции, отбирая людей и проводя инструктаж, я сидела на подоконнике в его кабинете и следила за тем, как разгорается и затухает день.
Не самое захватывающее времяпрепровождение, но мне нравилось.
Когда солнце село и улицу осветили фонари, я зашевелилась.
День все еще был по-зимнему короток, а до ужина оставалось еще несколько часов, но мне уже не терпелось действовать.
К тому моменту, как Хельму начал собираться, я успела уже вся известись.
На его плечо забираться не стала, решив побыть немного самостоятельной.
Выскользнула в открытую дверь, вперед волка, и закружила по пустому коридору – Хельму был слишком нетороплив и спокоен, будто он сейчас и не Зафрэ вовсе шел ловить.
– Всего несколько минут, – жалобно сказал я.
– …Чтобы уменьшить неравенство и армии нефийцев, – сказал Зафре, – наручники.
Мне нужно восстановить внешность защитника… то, что ему осталось.
Написанное заворчало, когда он освободил артефакт от наручников, и количество иикристолси-блокаторов замерцало, потемнело и остановилось. Зафре по нескольку минут за раз, если он был свободен, Хельму он был напряжен и готов к атаке.
С точки зрения того, как я буду чувствовать себя после моей головы, едва подавляя свои инстинкты, чтобы спрятаться в другом месте, пока они не станут угрозой.
Так, когда прошли годы, этот взгляд он засунул в карман своего серого комбинезона, и они оказались в наручниках после запястий Зафре.
– Расскажи мне сейчас. – Как вазивуса сделал подарок?
– Тут нечего рассказывать. Потом меня ударили, а потом я обиделась… немного сердитый. И вот все начало гореть. Я пытался контролировать огонь, он слушается меня, но потом опять очень плохо. Тарсо нет идолофу из этого дома.
Зафре застонал.
– Это тоже дело… Аня, подумай еще раз, ты все равно пойдешь со мной?
– Господи, да нет же, Мы выезжали первыми, отряд поддержки должен был выдвинуться чуть позже, по известному адресу.
И все вроде бы шло гладко…
* * *
Дом блестяшки выглядел… обычно. Двухэтажный, светлый, довольно симпатичный. Ничем не выделяющийся в ряду таких же милых домиков, выстроившихся по обе стороны улицы. Ничем, кроме засевшего в его нутре злодея.
Как только мы выбрались из кареты, кучер тут же уехал, не дожидаясь команды.
Дверь нам открыл новый громила, страшнее прежних, – артефактор быстро нашел замену бандитам, разорванным волком. Новичок просверлил взглядом волка, притаившуюся на его плече меня и посторонился, пропуская нас в дом.
Зафрэ обнаружился на кухне. В своих неизменных белых брюках, белой рубашке, белом жилете… и в темно-сером фартучке.
Стол, на котором обычно замешивали тесто или рубили овощи и мясо, был накрыт на троих. Два массивных семисвечника освещали кухню. Остальной свет был выключен.
И в этом полумраке вкусно пахло мясом.
Хельму замер на пороге, не веря своим глазам. Я могла его понять. Артефактор на кухне смотрелся дико.
Заметив наше присутствие, Зафрэ привычно улыбнулся и чихнул.
И я тут же отмерла.
– Еду, надеюсь, не ты готовил, – сказала я вместо приветствия, спрыгнув на пол.
– Не хочу в качестве гарнира твою заразу.
Артефактор шмыгнул красным носом и рассеянно похлопал себя по карманам в поисках носового платка.
– Не думаю, что это имеет значение, – сказал он. – Когда ты увидишь, что я для тебя приготовил, забудешь обо всем.
И пусть Зафрэ выглядел вполне дружелюбно, и говорил он миролюбиво, но мне в его словах чудилась неясная угроза.
– Не желаешь обратиться? Здесь безопасно. Без моего разрешения никто не войдет.
Я посмотрела на волка, но тот лишь пожал плечами, оставляя выбор за мной.
И я превратилась.
Потянулась, вздохнула глубоко и грустно пошевелила пальцами на босых ногах.
– Проблемка.
Сапоги мои, как и китель, остались в спальне командора – я просто забыла утром обратиться в человека, чтобы одеться. Потому перед Зафрэ я предстала в мятой рубашке с бурыми разводами на плече.
– Хм-м-м, – глубокомысленно протянул он и не стал задавать вопросов. Жестом предложил мне сесть, а когда я подчинилась, вопросительно взглянул на Хельму.
– Давай, босс, присоединяйся. Нам же обещали дружеский ужин.
– Еда из рук алхимика? – недовольно проворчал Хельму. Артефактор благоразумно сделал вид, что ничего не услышал.
Когда волк занял свое место за столом, Зафрэ с торжественным видом поставил передо мной блюдо, накрытое крышкой.
Воздух наполнился запахом крови, и я подобралась. Волк рядом заворчал, после пробуждения зверя он стал намного чувствительнее к запахам и тоже почуял неладное.
– Угощайся, – сказал Зафрэ и снял крышку. – Лучшее сердце мага, что я смог найти.
На блюде, обложенное льдом, лежало самое настоящее человеческое сердце.
Хельму скрипнул зубами.
– Не смешно, – сказала я.
Улыбка на лице артефактора медленно увяла. Какое-то время он непонимающе смотрел на меня, потом хлопнул себя ладонью по лбу.
– Конечно! Ты же еще не знаешь.
О том, что это сердечко, если я смогу, конечно, его съесть, позволит мне и в человеческом теле пользоваться своим огненным даром, я слушала с самым серьезным выражением лица, на какое только была способна. А дослушав, спросила:
– Ты меня за дуру держишь?
– Подумай сама, зачем мне врать? – оскорбился он.
Запах сырого мяса становился просто невыносимым. Мне хотелось вырвать крышку из рук артефактора, спрятать под ней сердце… и выбросить все это в окно.
– А зачем говорить правду? Откуда ты вообще об этом знаешь?
– Один мой знакомый был высшей нечистью. – Он слабо улыбнулся, словно вспоминая что-то хорошее, но грустное. – От него я и узнал об этой небольшой уловке.
– Был?
– Наши пути разошлись. Не знаю, жив ли он еще.
Это объясняло спокойствие Зафрэ, когда он узнал мой секрет, но совсем не значило, что сейчас он говорит правду.
– Предположим, это правда, – согласилась я. – Но зачем бы тебе помогать мне?
Артефактор покосился на волка. Тот не спешил присоединяться к разговору, но смотрел очень недобро.
– Я рассчитываю, ты оценишь, что я для тебя сделал и как много еще могу тебе дать, и отправишься со мной в столицу. Твои таланты… были бы весьма полезны.
– А если не оценю и не поеду?
– В таком случае надеюсь, что хотя бы не забудешь, – смиренно сказал он.
Я ему не верила, но не могла отделаться от мысли, что нужно рискнуть. Если Зафрэ говорил правду, если, съев это сердце, я обрету силу…
Без огня я смогла поймать двух неумелых неудачников, не знавших, как правильно быть преступниками, а что я смогу сделать, будь моя сила при мне всегда?
Я сжала пальцы на вилке и потянулась к ножу.
– Анха, ты же не собираешься это есть? – спросил Хельму.
– Вообще-то, кажется, собираюсь, – сказала я, сама не веря тому, что планирую сделать. В человека я превратилась, чтобы полакомиться вкусненьким мясом с травами, запах которого заполнил всю кухню, а не давиться жестким, жилистым сердцем.
Пока я отпиливала первый кусочек от своего сырого ужина, Зафрэ поставил перед Хельму другое блюдо, на котором лежал вкусненький, сочненький стейк.
Сглотнув слюну, я начала пилить активнее.
– Часы, – напомнил Хельму, отодвинув от себя тарелку.
– О, прошу, сначала ужин, потом дела, – сказал Зафрэ, разливая вино по бокалам.
Передо мной поставили стакан с водой, в любое другое время я бы оскорбилась, но сейчас мне было все равно.
Стейк остывал, бокалы так и стояли полными, а я чувствовала себя какой-то забавной зверушкой. И волк, и артефактор очень внимательно следили за тем, как я давилась сердцем, остервенело скребя вилкой и ножом по блюду. Кровь мешалась с подтаявшим льдом, и розоватые капли разлетались в разные стороны.
В какой-то момент мне это надоело. Я бросила столовые приборы, схватила сердце руками, зубами отрывала от него куски и яростно их пережевывала.
К моменту, как все было съедено, моя челюсть нещадно болела, а сама я готова была сейчас же вернуть все, что с таким трудом съела.
Подавив тошноту, я требовательно посмотрела на Зафрэ.
– Не так быстро, дорогая моя, – сказал он, протягивая мне салфетку. – Я не знаю всех деталей, но, думаю, нужно время.
– Если… – прижав салфетку к губам и зажмурившись, я переждала особо сильный рвотный позыв, – если это была шутка, я страшно отомщу. Не знаю точно как, но я обязательно сделаю все, что в моих силах, чтобы тебе стало так же отвратительно, как и мне сейчас.
– Разве раньше ты не ела сырое мясо? – удивился он.
– Ела, когда была тарсой, но нечисть ощущает вкусы не так сильно, как люди.
Я жалобно посмотрела на волка в поисках сочувствия, но он ответил мне суровым взглядом.
– Это был твой выбор, – сказал он мне. И добавил для Зафрэ: – Быть может, наконец перейдем к делу?
– Разве ужин уже завершен?
– Я сыт по горло, – заверил артефактора Хельму.
– Я тоже, – поддакнула я, оттирая с пальцев кровь. Внутри меня происходили странные брожения, и я очень надеялась, что это проявляется дар, а не проблемы с желудком. – Мы уже давно готовы были вернуть тебе часики, да все как-то случая не представлялось. Сил нет, как хочется от них избавиться.
– Я… приболел, – сказал Зафрэ и шмыгнул носом. – Закономерный исход для долгой прогулки по улицам города при низкой температуре и без верхней одежды.
– Может, хотя бы это научит тебя не проводить сомнительные эксперименты на живых людях, – проворчала я.
– Едва ли, – беспечно улыбнулся он.
Волк кашлянул, привлекая к себе внимание.
– Как Анха и сказала, нам бы хотелось как можно скорее разрешить нашу проблему.
– Разве она что-то такое говорила? – удивился артефактор.
– Точно не так вежливо, – призналась я.
Волк молча положил на стол часы и подтолкнул их к Зафрэ. И я затаила дыхание.
Артефактор взял их и провел подушечкой большого пальца по боку, где задняя крышка прилегала к корпусу. Хмыкнул.
– Не стоило заставлять вашего артефактора восстанавливать плетение, – с укором заметил он. – Зачем мучить мальчика? Достаточно было просто принести чешую.
Я попыталась представить, как бы отреагировала на подобное заявление Вирнэ. По всему выходило, что Зафрэ расплатился бы за свои слова проломленным черепом…
– Вот не стоит так снисходительно о ней говорить. У нее вспыльчивый характер и, между прочим, боевой молот есть.
– У нее? – оживился он. – Это сделала женщина?
– И очень опасная, – гордо кивнула я.
– Я должен с ней познакомиться!
– Не думаю, что могу это позволить, – недовольно сказал волк.
– А зачем? – полюбопытствовала я.
Зафрэ постучал пальцем по боку часов.
– Ее работа довольно неловкая, ощущается недостаток опыта. Но также виден потенциал. Под моим чутким руководством она могла бы полностью его раскрыть.
– И ты понял это, только разок прикоснувшись к часам? – не поверила я.
Самоуверенность артефактора просто поражала, как и то, что он просто дико недооценивал Вирнэ. Восстановление своих плетений Зафрэ почувствовал, а подмену внутри – нет.
– О, поверь, это было несложно. И разумеется, это всего лишь первое впечатление. Необходима личная встреча, чтобы я мог подтвердить свои предположения.
– Он вернул часы Хельму. – Будьте так добры открыть часы. Защиту я снял, сделать остальное доверяю вам.
– Справиться с крышкой не в ваших силах?
– Всего лишь желаю избежать неожиданных сюрпризов, – миролюбиво ответил артефактор. – Если вы не придумали для меня никаких ловушек, я буду разочарован.
Вскрывайте, прошу.
Хельму пожал плечами, для него не было особой разницы, кто вскроет часы, главное, Зафрэ находился в зоне поражения.
– Но заинтересовался ею ты, лишь когда узнал, что артефактор – женщина.
Мальчика в ученики брать нельзя? – спросила я, следя за тем, как Хельму крутит часы в руках, отыскивая место, где удобнее всего будет поддеть крышку.
– Я уже брал в ученики мальчиков, – сказал он. – Ни один не продержался дольше трех месяцев.
Крышечка легко отделилась от корпуса и упала на стол, отвлекая артефактора от разговора.
Я еще успела увидеть удивленное выражение на лице Зафрэ, почувствовавшего неладное. В следующее мгновение что-то невидимое и мощное выбило из меня дух.
Кажется, я даже слышала, как Зафрэ неловко свалился на пол, прежде чем сама потеряла сознание.