Глава семнадцатая. Марта. Спалилась
— Обалдеть! Как ты догадалась!
Потухший взгляд Эммы вспыхнул в ту же секунду, когда она достала из подарочного пакета коробку с логотипом «Диор».
До этого момента она двигалась вяло, на мой приезд среагировала с умеренным энтузиазмом — чисто чмокнула в щечку и опять упала на диван, уставившись в телек.
Мама хлопотала на кухне и выглянула оттуда на полсекунды, чтобы поздороваться.
Искренне рад был только папа.
Но я привыкла.
Ну и я прекрасно понимала Эмму — справлять двадцатипятилетний юбилей в компании родителей и сестры не самое веселое занятие. Но это я черная овечка, ей же никак пока не удавалось оторваться от маминой заботы.
У нее даже руки затряслись, когда она потащила коробку на стол, чтобы открыть.
— Тебя снять? — Я достала телефон.
Она только отмахнулась.
Но я все равно включила камеру. Пожалеет же потом!
Я поставила рядом бутылку розовой «Вдовы Клико» и положила букет пионов.
Во-первых, так был шанс, что это небольшое дополнение она тоже заметит.
Во-вторых, они создавали более гламурный фон, чем древняя бархатная скатерть и мамин «уголок ипохондрика» с тонометром, валокордином и градусником, который убирался только по самым торжественным случаям.
Мне показалось, что в глазах Эммы мелькнуло разочарование, когда она достала из коробки белый пыльник, но уже через мгновение оттуда показался уголок сумки из розовой кожи, и все. Все. Визг, который издала моя младшая сестра, потревожил голубей на пять кварталов окрест.
— Это она!!! — Заверещала Эмма. — Та самая! Бантиком! Боже, боже, боже, Марточка!
Она буквально прыгнула мне на шею, продолжая визжать прямо в ухо.
Сумочку, тем не менее, из рук не выпустила.
Ролик, конечно, закончился на странной ноте.
Такое чудо, просто сил нет. Ее мужу очень повезет — не каждая умеет так радоваться.
Правда, у него будет высокая планка.
Ладно еще, мой подарок за какие-то жалкие несколько тысяч евро. Папа, например, на юбилей подарил ей новенькую красненькую «Мазду».
Ну, а мама…
— Давайте садиться за стол! — Мама появилась из кухни, как всегда, вся в суете. И в праздничном платье. Понятия не имею, почему мне генетически не передалось ее ведьминское умение при готовке не уляпываться с ног до головы. Но она всю жизнь сначала делала прическу и одевалась, а потом шла доделывать дела на кухне. И выходила оттуда свежая, пахнущая духами, а не жареной рыбой.
Запах рыбы выходил отдельно.
И чеснока.
К сожалению.
Я сглотнула, надеясь, что накатившая муть — временное явление.
Но Эмма, сидящая в кресле в обнимку со своей новой сумочкой, потянула носом и просияла:
— Это то, о чем я думаю?
— Да, дорогая, лосось в апельсиновой карамели. Специально для тебя — тройная порция чеснока.
— Ох, мам, это самый лучший подарок! — Просияла сестра.
И я в очередной раз вздохнула, глядя на то, как они с мамой смотрят друг на друга с нежностью. Конечно, лучший подарок. Я же разве спорю.
Вошедший папа тоже повел носом и заявил:
— Как же потрясающе мама ваша готовит, девочки! Почему ни одна из вас не унаследовала этот талант?
— Потому что мама — гений! — пропела Эмма. — А мы — ее жалкое подобие.
Она снова полюбовалась сумочкой на вытянутой руке, повертела ее во все стороны.
Мама принесла вазу с пионами и наконец убрала «уголок ипохондрика», освободив для нее место в центре стола.
— Ты как кукла Барби, — сказал папа, глядя на сияющую Эмму. — Розовая сумка, розовое платье, розовое шампанское, розовые цветы.
— Розовая у меня только помада и сумочка, — сурово возразила Эмма. — Платье персиковое, а пионы цвета фуксии!
— Фуксия — тоже цветок, — фыркнула я.
— Ма-а-а-а-ам, Марта опять умничает! — заканючила Эмма, глядя на меня смеющимися глазами.
— Марта, не обижай сестру, она младше, — автоматически отреагировала мама, даже не задумавшись о смысле диалога.
Я давно этого всего не замечала, но после записи подкаста с массовыми рыданиями и сдиранием засохших корок с детских травм, все это снова стало меня дергать. Вроде и не больно, но все равно бросается в глаза, как в первый раз.
— А мама еще и торт розовым сделала, — сдал ее папа. — Так что все равно Барби.
— Ну папа! Все равно оттенок не тот, что у Барби! — надулась Эмма. — И я умнее, чем Барби-куколки, мог бы заметить.
— Ты только что пожаловалась на Марту, что она умничает, — покачал головой папа.
— Ой, ну то, что Марта у нас умная дочь — и так известно, нечего ей это выпячивать. Пусть даст мне тоже поумничать.
— А ты самая красивая? — хмыкнула я. — Значит, мне можно покрасоваться?
— Ну вот ты опять! — закатила глаза Эмма. — День рождения сегодня у меня! Значит, я самая умная и красивая! Все! Закрыли тему. Где моя рыбка?
— Уже несу! — спохватилась мама.
Папа тоже подскочил с места, чтобы ей помочь, и вдвоем они вынесли блюдо, на котором были красиво разложены стейки лосося, покрытые оранжевой глазурью. Вокруг них громоздились художественно разбросанные ломтики картофеля, подрумяненные мини-шампиньоны, стебри брокколини, посыпанные пармезаном. Все это было сбрызнуто бальзамическим соусом и украшено листиками красного шпината.
Великолепное исполнение. Великолепная подача.
Я уверена — на вкус тоже великолепно.
Наверное.
Потому что в ту же секунду, как блюдо выплыло из кухни, и до поры слабый запах рыбы и чеснока раскрылся во всем великолепии своего букета, я почувствовала, что меня сейчас вырвет.
Тошнота была такой сильной, что я ни секунды больше не могла оставаться на месте и выскочила так быстро, что чуть не перевернула стол.
Рвало меня мучительно и долго, словно весь организм решил вывернуться наизнанку и дальше существовать внутренними органами наружу.
— Пиздец… — вот и все, что я смогла выдохнуть, когда спазмы наконец прекратились, и я осталась сидеть прямо на полу ванной, прислонившись к прохладной плитке стены пылающей щекой.
— Пиздец — это да, — подтвердила Эмма, просачиваясь внутрь. Дверь закрыть я забыла. — Кто у нас счастливый папочка?
— Я не…
Попыталась возразить, но поняла, что отрицать совершенно бесполезно. Не так я планировала рассказать о своей беременности. Не так.
Я с трудом поднялась на ноги, чувствуя себя, словно после многочасовой тренировки в спортзале. Включила холодную воду, умылась, испытывая совершено животное наслаждение от ледяной воды.
Закрутила краны и обернулась к Эмме.
Что скажет любимая сестричка?
— Мама там волнуется, — сказала любимая сестричка. — Но я ей наврала, что ты еще со вчерашнего дня жаловалась на несвежие суши, которыми тебя накормили на свидании. Так что теперь она с папой обсуждает, что нет никакого смысла ходить в дорогие рестораны — все равно отравят.
— Спасибо.
— Поговорим? — Эмма сплела руки на груди и вздернула подбородок, готовая к отказу.
— О чем? — устало выдохнула я.
— Не знаю, — дернула она плечом. — Ты выглядишь, как человек, которому надо поговорить. Хочешь — о новом сезоне Бриджертонов. Хочешь — о том, что будешь делать с ребенком.
Я вытерла руки о полотенце. Для меня мама вешала красное, для Эммы — розовое. И это все, что надо было о нас знать людям, приходящим в этот дом.
Покосилась на закрытую дверь.
За ней меня ждал божественный аромат рыбы и жареного чеснока.
Может, я лучше в ванной останусь жить?
— Мама кондей на фильтрацию включила, — мгновенно поняла мой взгляд Эмма. — Но пока выветривается, пойдем на балконе потусим.
— Холодно.
— Я тебе мамину шубу дам.
— А ты?
— А я в пледике.
Пока мы перемещались на балкон, а Эмма тащила мне из коридора огромную медвежью шубу, которой лет было, как мне, снова замутило. Но на балконе сестра быстро распахнула окно, и я глубоко вдохнула, чувствуя, как морозный воздух выжигает каждую молекулу рыбного запаха из моих легких.
Тяжелая шуба густо пахла старым зверем, но этот запах меня почему-то успокаивал. Я даже уткнулась носом в воротник, глубоко вдыхая.
— Даже не буду спрашивать, как тебя угораздило…
— Что-то новое придумали в этой области? — огрызнулась я.
— Придумали, — кивнула Эмма серьезно. — Примерно пятьдесят лет назад научились делать детей в пробирке.
— А. Нет. Я по старинке.
— Странно, — она хмыкнула. — Я была уверена, что моя сестричка-феминистка пойдет за ребенком только в банк спермы.
— Ты серьезно?
— Ну, чтобы не взаимодействовать с этими токсичными мужланами.
Наконец надышавшись, я отшла от окна и села в кресло. Эмма устроилась в другом, завернувшись в колючий красно-синий плед. Между нами стоял старый полированный столик с массивной хрустальной пепельницей на нем.
Папа давно бросил курить, но на балконе все осталось, как было.
Некоторое время курила Эмма и пользовалась этим наследством.
Мама почему-то позволяла. Мне, например, в шестнадцать здорово влетело, когда она нашла в кармане джинсов пачку «Мальборо».
— Вообще, конечно, я даже не думала, что ты решишься на ребенка, — сказала Эмма, пряча нос глубоко в недра пледа. — Вообще не твоя тема.
— Я не решалась. Оно само, — мрачно сообщила я.
— Тогда понятно… — Эмма помолчала. — Слушай, ну вот тебе уже тридцать четыре, да? Неужели никогда раньше ты не задумывалась о детях?
— А ты задумывалась? — перевела я стрелки.
— Мне не от кого.
— Ну вот. И мне не от кого. Было.
Честно говоря, я была уверена, что те, кто залетает сквозь презервативы, просто не умеют ими правильно пользоваться. Кто ж знал, кто ж знал…
— Даже теоретически не думала? — продолжала допытываться Эмма. — А как же материнский инстинкт?
— У людей нет инстинктов.
— Да-да, — скривилась она. — Не нуди. Я не про настоящий, а знаешь, гормоны всякие. Окситоцин, прогестерон, что там еще.
— Не в гормонах дело, — я встала на любимую тропинку занудства. — Гормоны сами по себе не требуют от тебя ребенка. Они подают сигналы, интерпретация которых зависит от того, что тебе внушает общество. Включились — и ты испытываешь пустоту внутри, странную тягу к чему-то, чего еще не пробовала. Если с детства внушать, что каждая женщина хочет ребенка — ты решишь, что это желание материнства. А если мы построим общество, где долгом каждой женщины будет хоть раз в жизни поучаствовать в оргии — начнешь тосковать по групповушке.
Эмма захохотала, так резко откинув голову, что стукнулась о стенку позади кресла.
Подавилась смешинкой, обиженно оглянулась назад, потирая затылок и устроилась в кресле так, чтобы в следующий раз разбить башкой стекло.
— Боже, Марточка, за что я тебя люблю, так за твой нестандартный взгляд на вещи! — фыркнула она. — Мои подружки как упрутся в «матка хочет ляльку», так и все, не сдвинешь. В двадцать пять каждая женщина обязана бредить ребеночком.
— Это потребность в смысле жизни, — пояснила я. — Женщин учат, что их смысл — это ребенок. Ну и все.
— То есть, тебе смысл не нужен?
— Нужен, почему нет? — удивилась я. — Только у меня он появился слишком рано. А ребенок… Знаешь, я была абсолютно уверена до какого-то возраста, что это опция по умолчанию. Школа-институт-работа. Гулянки-брак-дети. Обязательный путь для каждого.
— Ну-у-у-у… — протянула Эмма, вылетевшая с третьего курса медицинского. — Институт не у всех.
— И школа не у всех. И работа. И гулянки, и брак, и дети. Но это ты понимаешь, когда задумываешься. Если не задумываться, то с детства тебе в мультиках, книгах и фильмах показывают, что других вариантов не бывает. С чем бы сравнить… Вот, например, в пять лет ты ростом метр. Но точно знаешь, что в двадцать будешь метр пятьдесят как минимум. Это неизбежно — если нет тяжелых отклонений. Точно так же и с детьми.
— Главное — не читать феминисток, — съехидничала Эмма. — А то вся неизбежность пойдет коту под хвост.
— Ну не скажи. Большинство феминисток сначала прошлись по обязательной программе и только когда поняли, что муж и дети почему-то не стали смыслом жизни, пошли по кривой дорожке поиска иных ответов.
В балконное стекло тихонько забарабанили.
Эмма подскочила с кресла, оставив в нем плед и открыла дверь.
Мама сунулась к нам в морозное царство, держа в руках две дымящихся чашки.
— Будете, девочки? — спросила она. — Эм, тебе какао, Марта — тебе чай с мятой от тошноты.
— Будем! — с энтузиазмом откликнулась Эмма. — Спасибо, мамульчик.
Судя по быстрому маминому взгляду на мой живот — блеф Эммы не сработал. Но меня пока устраивало, что мама делает вид, что ей поверила. Потом придется признаваться, но не сейчас.
— Ну и что ты собираешься делать? — спросила Эмма, подавая мне чашку с чаем.
— Что, что… — я втянула запах мяты и ощутила, как успокаиваюсь вопреки реальности. — С фриланса у меня нормально денег. Плюс я сейчас в штате неплохой компании. Там будут еще декретные и возможность выйти на работу, если что-то пойдет не так.
— Ты — в штате?! — ахнула Эмма. — Новость покруче твоего залета! Остепенилась! Как так вышло?
— Видишь ли… — я отпила глоток чая, и мятный вкус прокатился по горлу, вытягивая остатки тошноты и мути. — Это связанные вещи.
— Только не говори что залетела от своего босса! — ахнула сестра.
— Не ори! — шикнула я на нее, покосившись на балконную дверь, за которой только что маячила мама. — Типа того.
— Ух! Кто бы мог подумать! Моя разумная, серьезная сестра, которая всегда все делает правильно!
У нее так сияли глаза, как будто она всю жизнь мечтала иметь в сестрах мать-одиночку, беременную от женатого начальника.
— Такие дела… — вздохнула я.
— Он тебя не уволит, когда узнает?
— Меня? — удивилась я. — Юриста? Ну пусть попробует.
— Когда ему расскажешь?
— А вот это хороший вопрос. Зачем?
Эмма нахмурилась и всерьез задумалась.
— Чтобы женился? — предположила она, но увидела, как я скривилась и быстро изменила показания: — Чтобы помог. Деньгами или с ребенком.
— Да нафига мне его помощь? У меня девочки есть. Да я лучше няню найму, если честно.
— Ну… — она задумалась еще сильнее. — Вдруг он будет рад ребенку?
— Совершенно точно нет.
— Никогда не узнаешь, если не расскажешь!
— Эм… — я отставила чашку на столик и вдохнула успокаивающий звериный запах шубы. — Я не хочу связывать свою жизнь с этим человеком. Вообще.
— Ты все равно будешь с ним связана. Гены, знаешь ли.
— Я не верю, что гены прямо так рулят. Воспитание и воздействие среды влияют гораздо сильнее.
Эмма помолчала, глядя на меня странным, нечитаемым взглядом.
Заметила:
— Ты хорошо держишься. Я бы была в истерике.
— А я и была, — призналась я. — Видела бы ты меня в первый вечер. Я до сих пор немножечко в истерике и не знаю, стоит ли вообще рожать.
Эмма снова помолчала, покачивая в руках свою чашку с какао.
Она задумчиво потрогала кончиком языка поверхность какао.
Это выглядело невероятно мило — словно она нежная розовая кошечка.
Все-таки насколько мы разные. Она обаятельная, естественная и живая.
А я… умничаю.
— Все ты знаешь, — сказала она твердо. — Ты говоришь о ребенке, как о решенном вопросе.
Я лишь вздохнула.
Она была права. По факту — я даже не погуглила клиники с нужными процедурами.
Просто жила все это время, будто ждала, когда выйдут все сроки, чтобы не надо было выбирать.
— А боссу своему все-таки скажи, — добавила она.
— Зачем?! — взвилась я. — Ты же в курсе, я на земной оси вертела право отца знать о ребенке!
— Ой, да пофиг мне на его право! — расхохоталась Эмма. — Не ради него. Ради себя. Чтобы знать, что попробовала все варианты. Чтобы не осталось ощущения, что все могло быть иначе.
— Ты даже не представляешь, какой он мудак и какие устроит мне приключения… — пробормотала я.
— Так придумай, как себя обезопасить! — отрезала она. — Ты умная, ты справишься. Но, блин, Марта! Ты всегда выступала за честность перед собой и неприглаженную правду. Неужели этот мудак так сильно на тебя повлиял? Он изменил тебя?
Я даже растерялась.
Моя нежная и немного наивная сестра никогда раньше не высказывала таких неожиданных мыслей. Я просто не ожидала от нее такого.
— Что-о-о-о-о? — протянула Эмма. — Что ты на меня так смотришь?
— Правду говорят, что к двадцати пяти дозревают лобные доли, — почти серьезно ответила я.
— Ах ты, зар-р-р-р-раза! Вот теперь я тебя узнаю! — фыркнула она. — Все! Пошли в тепло, там уже все выветрилось. Пиццу закажем. А мамину рыбу я с собой увезу.
— Ты иди, — ответила я, пытаясь добраться сквозь шубу до телефона в кармане. — Мне кое-кому надо позвонить…