Глава 23. Цветочный бал-кошмар
Дарен Брандт
Я давно подозревал, что понятие «бал» в пансионе для девочек не может закончиться ничем хорошим. Но даже мои самые тёмные предчувствия не дотягивали до реальности.
Для начала — вышивка. Да, та самая, на рубашке. Она была бледно-голубой, с цветочками по воротнику и маленькими завитушками в виде сердечек на манжетах. Сердечек. На манжетах. Это выглядело так, будто меня наряжали на свадьбу с клубничным пирогом.
— Вам идёт, — заверил стилист, поправляя ворот. — Очень домашне и трогательно. Прямо «дракон-друг семьи».
Мне внезапно и резко захотелось выть, но я сдержался. Потому что знал: всё только начинается и проявлять свою слабость в самом начале пыток, значит демонстрировать слабость.
Бал проходил в зале Летних Благословений, что уже само по себе звучало устрашающе. Зал украшали гирлянды из живых цветов, на столах стояли букеты, а в воздухе висел сладковатый аромат сиропа и жасмина. Всё было бы даже красиво… если бы не толпа.
Девочки. Повсюду. Маленькие, средние, со смешными хвостиками, бантиками, ленточками и глазами полными решимости. Они были словно стая крошечных охотниц, и не надо было быть гением для того, чтобы догадаться на кого именно они собирались охотиться.
— Это он! — завопила одна, указывая пальцем. — Я читала о нём! Он поёт колыбельные!
— Я нарисовала, как мы держимся за руки, — гордо заявила вторая.
— Я тоже хочу к нему на колени! — взвизгнула третья и рванула вперёд, прежде чем я успел среагировать и начать медленно, осторожно, но пятится к выходу.
Вместо этого я стоял, вцепившись в бокал с компотом и пытался не дрожать. Бокал, к слову, уже треснул. Уверен, что это он от сочувствия.
И я был почти уверен в том, что хуже уже быть не может, что я познакомился со злом с глазу на глаз и мы пришли если не к соглашению, то к определенному уровню взаимопонимания. Но я ошибался, глубоко и бесповоротно, потому что после в заде появились они.Мамы.
Словно по команде, из-за цветочных колонн начали выныривать ухоженные, улыбающиеся, нарядные и смертоносные женщины, которые оказались тут в качестве сопровождения несовершеннолетних леди, которым было нельзя появляться на публике в одиночестве.
— Герцог Бранд! — зазвенел голос с налётом профессиональной светскости. — Какое счастье видеть вас здесь! Моя дочь просто без ума от вашего выступления! А вы, случайно, не ищете домоуправительницу?
— Или спутницу жизни, — добавила другая. — Ведь, как говорится, за каждым великим драконом стоит женщина с жизненнвм опытом и терпением.
— А у меня ещё и бабушка маг! Мы можем объединить усилия! — предложила третья.
Я отступал. В прямом смысле. Шаг за шагом назад, словно перед лавиной. Меня тянули за рукав, предлагали компот, хлопали по плечу, щекотали перьями от шляп и… звали папой.
— А можно я буду вашей приёмной дочкой? — спросила девочка с глазами, как две луны.
— Нет, я! — закричала другая, — Я уже начала писать про вас сочинение!
— А я стихи! Хотите послушать? Там рифмуется «герцог» и «пирожок»!
Меня качнуло, да так сильно, что я задел вазу. Вот только ваза выстояла, а в себе я был далеко не так уверен.
Где-то сбоку появился знакомый тип с блокнотом. Журналист. Он подмигнул и записал что-то. Вероятно, «герцог Бранд: символ детских грёз и надёжное плечо для уставшей матери».
— Спасите, — прошептал я в пустоту, но пустот-предательница не ответила.
Появилась очередная мама. Она была одета в столь безвкусный розовый, что у меня зарябило в глазах, потому я не сразу понял, что бесстыдный цвет на самом деле был отвлекающим маневром.
— Мы ищем достойного мужчину, чтобы разделить уют и заботу. Она хорошо готовит, я — прекрасно глажу. Вы идеально впишетесь в нашу картину мира.
Я зажмурился. Потом разжал веки. Всё ещё бал. Всё ещё кошмар.
Юрист появился, как по заказу. Улыбался. Даже слегка сиял. Подошёл, словно мессия, и прошептал на ухо:
— Всё идёт по плану. Фотографии получились фантастические.
— Я уже хочу сжечь себя, — прошипел я.
— Не желательно. У вас завтра интервью на тему «Семейные ценности как опора драконьего величия».
Я открыл рот. Потом закрыл. Потом прошептал:
— Я серьёзно подумываю о монастыре. Как думаете меня примут?
Юрист развёл руками:
— Тогда придётся объяснять, почему «отец мечты» сбежал от любящих сердец.
Я уже почти свыкся с мыслью, что единственный выход из этого бала — через окно, когда организаторша объявила:
— Дамы и господа! По решению совета воспитанниц и матрон приюта мы проводим два торжественных конкурса! Первый — за честь станцевать с нашим дорогим гостем, герцогом Брандом!
Меня качнуло. Нет, я не пошатнулся — именно качнуло, как от волны реальности, накатившей прямо в лицо. Я попытался сделать шаг назад, но отступать было некуда: за спиной стоял стол с пуншем и цветочной композицией, символизировавшей, по всей видимости, одновременно и невинность, и безысходность.
— А второй, — добавила она с паузой, идеально рассчитанной для драматического эффекта, — розыгрыш обручального кольца! Оно достанется победительнице лотереи, и, согласно традиции, именно она считается официальной избранницей бала!
Я ощутил знакомое подёргивание в правом глазу. Нет, в этот раз — в обоих. Синхронно. Где-то в глубине живота, примерно в районе печени, зашевелился стресс, а хвост судорожно дёрнулся в сторону окна, словно решив сбежать первым.
— Мы не будем тянуть! Все участницы прошли регистрацию заранее! — радостно продолжала ведущая. — Первый конкурс — «Угадай, что в сердце дракона»!
— Кровь и пепел, — прошептал я.
— Герцог Бранд, пожалуйста, поднимитесь на сцену!
Я не собирался подниматься. Совсем не собирался. Но моё желание, как и моё мнение, в этот момент не имело никакого значения, потому что меня подхватили под белые ручки две дородные матроны и, несмотря на мои внутренние протесты, торжественно водрузили на сцену. Я остался стоять с видом существа, умирающего от внутреннего кровотечения, стараясь сохранить хоть остатки достоинства. Передо мной выстроились двадцать две воспитанницы — каждая в розовом или голубом, с глазами, полными решимости сражаться до последней заколки. Сбоку, почти ритуально, стояли их матери, выглядевшие так, словно уже заказали свадебные платья и спорили, как назвать внуков.
— Первый вопрос! — торжественно произнесла судья. — Что предпочитает герцог Бранд: шоколад или пирог с ревенем?
— Пирог! — воскликнули в один голос четыре девочки.
— Шоколад! — не согласились ещё три.
— Он питается чистой болью и иронией, — пробормотал я себе под нос, едва слышно.
— Ответ: пирог с ревенем! — ликующе объявила судья.
Толпа ахнула, и грохот аплодисментов едва не сбил меня с ног. Девочка, ответившая первой, начала подпрыгивать от восторга, как будто только что стала новой герцогиней. Я пообещал себе, что при первом же удобном случае сделаю выговор повару. И, возможно, навсегда вычеркну ревень из рациона.
— Второй вопрос! Что любит герцог больше: музыку или тишину?
— Тишину! Он же серьёзный! — закричала одна половина зала.
— Музыку! Он пел колыбельную! — не согласилась другая.
— Ответ… — потянула ведущая, явно наслаждаясь моментом, и я понял, что это мой последний шанс повлиять на судьбу. Я наклонился и прошептал:
— Молчание.
— Ответ: тишина! — с торжеством провозгласила она.
Девочка под номером одиннадцать вскрикнула и вцепилась в подол своего платья, как будто держала в руках билет в рай.
— Победительница — Алина Сольви! Она получает право на танец с герцогом!
Я вздрогнул. Мысленно я уже репетировал шаги к окну, но девочка приближалась ко мне с таким сиянием в глазах, что я не смог. Просто не смог. Пришлось танцевать. Медленно. Осторожно. Как с зачарованной бомбой. У неё в волосах был аккуратный цветок, а в руках — моя рука, и я ощущал, как пальцы предательски потеют под пристальными взглядами десятков мам, воспитательниц и потенциальных тёщ.
Но апофеоз, как это водится в подобных историях, ещё только подбирался к сцене, медленно, с расчётом и зловещим шелестом шелка. Всё началось с того самого, на первый взгляд безобидного объявления, после которого в зале внезапно повисла звенящая тишина, наполненная предчувствием коллективной катастрофы.
— А теперь! — закричала судья с таким пылом, будто объявляла финал магического турнира. — Переходим к розыгрышу символа бала! Нашего заветного кольца! Кто же станет героиней вечера и обладательницей чести, которая останется в памяти на века?
Раздалась торжественная барабанная дробь, явно усиленная магией звука, чтобы подчеркнуть судьбоносность момента. Над магической урной закружились сверкающие ленточки, сплелись в вихрь, закрутились, вспыхнули — и замерли. Зал затаил дыхание. Время растянулось, и я уже начал надеяться, что механизм заклинило и что ритуал даст сбой, потому что у меня буквально сосало под ложечкой от дурного предчувствия.
— Победительницей становится… мадам Эллира Сторн! — возвестила судья, и зал взорвался аплодисментами. — Мать троих прекрасных дочерей, постоянная покровительница приюта, а теперь — героиня бала! Герцог, по традиции, вы должны торжественно передать кольцо победительнице, как символ уважения, признания и, конечно же… возможной судьбы!
Именно в этот момент моё внутреннее «нет» приобрело характер боевого клича. Оно прокатилось по нервной системе, ударило по мозгу, дёрнуло за хвост и упёрлось в воспитание, которое, как настоящий предатель, подчинило тело. Руки, вопреки здравому смыслу, взяли коробочку с кольцом. Ноги сделали шаг вперёд. Взгляд упал на женщину, которая уже в уме меняла подпись на документах, прикидывая, как будет смотреться титул «герцогиня Бранд» на приглашениях к осеннему балу.
Её улыбка была медовой, обволакивающей, с той каплей самодовольства, которая вырастает только у женщин, решивших, что судьба наконец-то вняла их молитвам и послала джек-пот. Она вытянула руки, демонстративно развернув ладони вперёд, словно готовилась принять не коробочку с кольцом, а саму судьбу, упакованную в драконью шкуру и с обручальным бонусом.
Я замер, ощутив, как из глубин души поднимается паника, липкая и стремительная, как магма перед извержением.
— Мадам, — произнёс я с достоинством человека, который до последнего отрицает собственное участие в происходящем, — прошу вас принять этот… символ бала. Но, умоляю вас, не воспринимайте его слишком буквально. Это всего лишь... традиция. Прекрасная, да. Но исключительно символическая.
— Ах, вы такой скромный, — прошептала она, сжимая кольцо пальцами, как трофей. — Я уже чувствую нашу магическую совместимость. Такие совпадения не случаются просто так, герцог. Три дочери, а теперь — и вы. Какая гармония! Уверена, что смогу осчастливить вас наследником. Вы ведь не против церемонии в фиолетовом?
Я моргнул. Один раз. Второй. Внутри меня медленно, но неотвратимо складывались крылья, когти, щитовые пластины и остатки здравого смысла в один большой комок «что, чёрт побери, происходит».
— Церемонии? — переспросил я, с тем тоном, каким обычно спрашивают у лекаря: «Скажите честно, я ещё жив или уже можно не рассчитывать?»
— В фиолетовом, разумеется, — томно уточнила мадам Сторн. — Такой глубокий оттенок так идёт моим глазам.
В зале уже начали перешёптываться. Я чувствовал, как эта новость пускает корни. Кто-то вытер слезу умиления. Кто-то достал блокнот и записал «три дочери — герцог — кольцо — фиолетовое». А я... я всё ещё стоял, как вкопанный, с лицом человека, который случайно наступил в будущее, полное тюлевых занавесок и разговоров о воспитании внуков.
— Мадам, вы… вы что-то не так поняли, — попытался я протестовать, но голос предательски дрогнул. — Это же игра. Символ. Аттракцион на фоне культурного мероприятия…
— Конечно, конечно, — ласково кивнула она, но глаза её блестели, как у вампира, увидевшего свежую кровь. — Всё начинается с символов. Но вы почувствовали? Вихрь, ленточки, выбор судьбы… а теперь — это кольцо. Как знамение.
Я попытался улыбнуться. Получилось плохо. Где-то в уголках сознания мой внутренний дракон бродил кругами, бормоча: «Сжечь. Всё сжечь. В зале полно горючих тканей».
— Мне срочно нужно… хм… проверить протокол, — выдавил я и сделал шаг назад, едва не споткнувшись о собственное достоинство. — Кажется, я забыл согласование церемониального порядка. Прямо сейчас. Простите.
Мадам Сторн сделала движение вперёд, но я уже разворачивался и, не оглядываясь, направлялся к выходу. Музыка продолжала играть, но, казалось, уже только для отвода глаз.
Позади донёсся её голос, наполовину мечтательный, наполовину триумфальный:
— Он волнуется. Какой трогательный мужчина. О, девочки будут в восторге…
Я ускорился. Сначала шаг. Потом бег. Потом рывок сквозь магическую завесу зала, и, едва добравшись до кареты, велел кучеру:
— Домой. Немедленно. Если увидишь фиолетовое на горизонте — объезжай.
Через двадцать минут я уже захлопнул за собой дверь покоев, бросил плащ на пол и прошёлся туда-сюда, растрёпанный и еле дышащий, как будто прошёл боевое крещение в клубе светских сплетен.
— Где он?! — заорал я, распахивая дверь в кабинет. — Где юрист?!
— Уже здесь, — отозвался голос, полный обречённого спокойствия.
Мой старый юридический советник, лысоватый и вечно недовольный, поднял взгляд от кипы бумаг.
— Опять бал? — спросил он.
— Опять бал, — подтвердил я. — Мне нужно… нет, нам нужно разработать юридически непробиваемую, официально утверждённую, дипломатически допустимую формулировку, объясняющую, почему передача кольца не является брачным договором. И вообще это ведь была ваша задумка! Вы должны были такое предусмотреть!