Глава 60. Рассказ Сейджо Изуми
Повторно мы увиделись с Сейджо Изуми в этот же день позже, когда он вместе со служанкой Тинарры приехал за обещанными травами. На мои слова, что вполне достаточно было бы одной девушки, он сдержанно ответил: – Я сам буду давать отвар дочери, поэтому хочу, чтобы вы мне всё объяснили. Мне подумалось, что в одном доме с Лаурой я тоже предпочла бы держать под контролем то, что принимает Тинарра. Интересно, чем вызвано такое решение старого человека? Неужели он думает, что дочери что-то грозит в семье Кулауэнов? На мой внимательный взгляд Изуми ответил таким же внимательным взглядом. Но вслух ни он, ни я обсуждать его решение не стали. Отдав ему приготовленные заранее мешочки, подробно объяснила, в каких пропорциях смешивать травы, как заваривать и по сколько давать. Всё внимательно выслушав, и даже что-то записав, Сейджо Изуми сразу не ушёл. Он помолчал, внимательно меня рассматривая. Потом сказал: – Леди Эрриа, вы ведь не расстаётесь со своим артефактом? – Да, он всегда со мной. А что? – Он действует и на людей? Может снять с нас даргское внушение? – Не знаю. Кажется да. – Может госпожа попробует его на мне? – Почему бы и нет. – Миледи, так нельзя! – вмешалась Маргарет, которая всегда находилась рядом, если я встречалась с кем-то посторонним. – Нельзя снимать внушение с человека из другого клана. Он принадлежит Кулауэнам. – Вы ошибаетесь, госпожа. Я не принадлежу Кулауэнам, только Тинарре. – Разве он раб? Как я понимаю, люди служат даргам, а не принадлежат им, – обратилась я к Маргарет. – Да, служат, – кивнула та и упрямо продолжила. – Но снимать с них внушение без разрешения главы его клана нельзя. За время пребывания в Королевстве я почти привыкла к этой пугающей раньше способности даргов, но сейчас моё неприятие ментальной магии вновь всколыхнулось. Холодно посмотрев на Маргарет, я решительно возразила: – Если человек желает освободить своё сознание от навязанного ему внушения, я всегда ему помогу. Никто не имеет право лишать его внутренней свободы, никакой глава клана. Лучше посмотри и скажи – будет ли результат. Маргарет неохотно кивнула. Я подошла к господину Изуми, сняла перчатку и прикоснулась к его щеке. Старик закрыл глаза, словно смотрел внутрь себя. Я опустила руку: – Ну что, Маргарет? Действует? – Да, госпожа. Мы с ней напряжённо смотрели на старого воина, ожидая реакции. Он открыл глаза и радостно улыбнулся: – Ничего не изменилось. В главном не изменилось, – увидев наше удивление, продолжил. – Я всё также люблю своих девочек, уважаю семью Тарруки. Боялся, что это лишь наваждение и исчезнет, как морок. Но нет, значит, лжи в моей жизни не было. Я тоже с облегчением улыбнулась. – Но что-то же изменилось? Я видела, – сказала Маргарет. Изуми замолчал, вновь прикрыв глаза. Пальцы его перебирали чётки. Вот они замерли, и мелиниец открыл глаза. – Да, кое-что изменилось. Спасибо, госпожа. Мне надо это обдумать. Поблагодарив меня за травы и вручив корзинку с ними служанке, отец Тинарры попрощался и покинул наш дом. Почему-то мне казалось, что мы скоро увидимся, что между нами осталось что-то недосказанное. И действительно, Сэйджо Изуми появился у нас уже через день. Я в это время возилась с ростками шуффея в оранжерее и передала через слугу просьбу присоединится ко мне. Он пришёл утром, когда час визитов ещё не настал и мне не хотелось терять время на приведение себя в порядок и посиделки в гостиной. Отец Тинарры показался мне человеком мудрым, предпочитающим суть, а не блестящую обёртку. Войдя в зимний сад, Сэйджи Изуми на миг прикрыл глаза, а потом с любопытством огляделся. – Какие запахи! Как в детстве, дома. Тёплый, влажный, насыщенный запахами воздух действительно отличался от здешнего. Не хватало только резких криков птиц, чтобы окончательно поверить, что ты в тропиках. – А это что? Шуффей? Давно его не видел. Откуда он у вас? – Да так, привезли недавно. Я из-за этого и позвала вас сюда, чтобы вы глянули на него. Вдруг я что-то не так делаю. – Я вам в этом не помощник, – старик нагнулся и ласково прикоснулся к узким листочка. Словно поздоровался. – Пока жил дома у меня другие интересы были. Просто этот шуффей рос тогда перед жилищем каждого оборотня, вот и запомнился. – А вы оборотень? – Нет, – засмеялся господин Изуми. – Чистокровный человек. Соседи у нас были полукровки. Наслушался от их мальчишек рассказов про альвийских монстров и шуффей. Будто его запах отгоняет, а сок убивает порожденья альвов. Но кроме этих детских страшилок я ничего не знаю. Да и те уже думал совсем забыл. А сейчас вдруг вспомнилось. Он задумчиво улыбнулся. – Простите, что отвлекла вас на своих новых питомцев. Вы, наверно, из-за Тинарры пришли? Что, травки не помогли? – Помогли. Благодарю вас, леди Эрриа. А то Тинарра почти совсем есть не могла. Мы уже за неё переживать стали. Я пришёл говорить о другом. Вы ведь не просто так дочь о госпоже Лауре расспрашивали? Я замерла, не зная, что ответить. Сэйджо Изуми внимательно смотрел своими тёмными непроницаемыми глазами. – Пожалуй. А вам есть что о ней сказать? – Пожалуй. Стало ясно, что от сада стоит отвлечься. Предчувствие мне сказало, что сейчас я могу услышать что-то важное. Я сняла перчатки и фартук, убрала инструменты и пригласила гостя перейти в гостиную. – Подождите, леди. Вначале ответьте. У меня есть история о Лауре Кулауэн, думаю, интересная для вас. Но я не готов рассказать её просто так. Вы готовы пообещать мне за неё помощь? – Этот разговор слишком не конкретен, господин Изуми. Я не знаю, что у вас за рассказ, и не знаю, о какой помощи вы попросите. Обещать же и не выполнять – у меня нет такой привычки. – Я хочу вернуться на родину, в Мелинию. Покинуть Королевство без разрешения короля так же сложно, как попасть сюда. Ваш муж наверняка сможет помочь покинуть земли даргов. – Думаю, да. Но об этом лучше спросить у него. Но почему вы хотите уехать? – меня кольнуло чувство вины. Неужели это потому, что я сняла наведённые внушения? – Тинарра огорчиться… – Если я умру у неё на глазах это огорчит её ещё больше. Не хочу пугать этим своих девочек. – Девочек? У вас есть ещё одна дочь? – Нет. Я так называю Тинарру и её мать. Их пугает моя старость. Не хочется заканчивать свою жизнь у них на глазах. Это их ещё больше расстроит. А Тинарре лучше не знать, как коротка жизнь человека. И так узнает со временем. – Но… Вы оставите дочь сейчас? Не увидите внучку? – Нет, – Изуми засмеялся, – я не собираюсь умирать так быстро. Уеду после того, как малышка сделает первый шаг. Тинарра будет занята дочкой и легче перенесёт расставание. Я ничем не болен, госпожа, кроме старости. Так что ещё десяток лет надеюсь проскрипеть. Писать девочкам стану редко, они к этому привыкнут и мой уход заметят не сразу. Наш разговор происходил на ходу. Александр сегодня как раз никуда не уехал и работал с Бастианом в кабинете. Туда мы и направлялись. Меня удивило, как Сэйджо Изуми говорит о бывшей жене – с такой же нежностью, как и о дочери. – А вы на неё не в обиде? На мать Тинарры? За то, что она вас бросила? – не выдержала я. – Она меня не бросила. Я сам её отпустил, когда пришло время. Из разговоров с Тинаррой у меня создался образ её матери, как холодной, бесчувственной женщины, не стремящейся поддержать дочь даже во время беременности. Нет, Тинарра не жаловалась, избегала разговоров о ней, но иногда проскальзывало, что её больше заботит новая семья, чем дочь. – А Тинарра её тоже отпустила? – Её мучает вина перед дочерью. Лина боится боли и старается её избегать. А смотреть на дочь ей больно. Мне это оправдание показалось так себе, но кто я такая, чтобы вмешиваться? Я мысленно предупредила мужа и Александр нас уже ждал. Я пояснила мужу, что предлагает господин Изуми и что ждёт от нас. Мои опасения, что Александр начнёт торговаться с Изуми о том, чтобы узнать о чём будет рассказ прежде чем давать обещание, оказались напрасны. – Мы поможем вам перебраться в Мелинию даже если сведения о Лауре нас не заинтересуют. Это не составит труда, так как сейчас клан Эрриа расширяет своё представительство на островах, и я смогу отправить вас туда как нашего служащего, даже не запрашивая отдельного разрешения короля. – Какой из меня сейчас служащий, – усмехнулся Сэйджо Изуми. – В воины я уже не гожусь, а купцом никогда не был. – Вы знаете язык и наш, и Мелинии, знаете обычаи наших народов. Ваш опыт может оказаться полезным. А если не захотите и решите отдыхать, то никто проверять не станет. Это останется между нами. – Хорошо, спасибо, лорд Александр. Я отправлюсь в Мелинию как ваш служащий. Напомню вам об обещании где-то через год. Моя же история вас заинтересует. Она о том, как леди Кулауэн искала убийцу. – Когда? – Полгода назад. – Она знает, что вы в курсе? – Нет. Даже не догадывается. Сомневаюсь, что она помнит о моём существовании. Тем более, что я в этой истории оказался лишь слушателем. В доме Кулауэнов служил один парень. Тоже человек. Вот он мне и рассказал. – И где он сейчас? – Умер. Утонул, купаясь в речке. Сердце внезапно остановилось. У молодого здорового мужчины. – Рассказывайте всё по порядку. История оказалась простой и одновременно гадкой. Полгода назад Лаура обратила внимание на молодого воина, служившего в доме. Нет, она не переходила грань, но человеку и пары прикосновений узкой ладони без перчатки оказалось достаточно, чтобы он потерял голову. – Не знаю, обещала она что-то ему, или мой пример вдохновил дурачка, но он решил, что тоже сможет стать мужем госпожи. Потому со мной и делился. Я сомневался, но пока Лина не выбрала меня, никто тоже не верил, что это возможно. Правда, когда леди Лаура попросила его тайно найти наёмного убийцу, подозрения мои окрепли. Пытался его отговорить, но он был как одержимый. Не сразу, но нашёл какого-то мага-полукровку и свёл его с госпожой. Знаю, что он сопровождал леди Лауру на первую встречу, но вернулся оттуда – уже ничего не помнил ни о маге, ни о встрече. Потом уже ничего не рассказывал, когда сопровождал куда-то леди. Ходил с нею в город, а потом не мог вспомнить ничего. Или молол несусветную чушь. А через полмесяца умер. – А лорд Кулауэн об этом знал? – Вряд ли. Леди Лаура таилась от всех. После этого я стал за ней приглядывать. Не хотелось, чтобы она навредила чем-то дочери. Но Тинарра её не интересовала. Поэтому и я перестал интересоваться ею. Но не так давно, когда Тинарра уже подружилась с вами, леди Элория, Лаура однажды снова приблизила к себе человека. Она обычно как телохранителей или слуг использует даргов. Нами, людьми, вроде как брезгует. А тут вызвала Чауса и велела её сопровождать. Сама оделась скромно, как служанка, и ему велела надеть что-то без опознавательных символов клана Кулауэн. Я проследил за ними. Лаура ходила в одну сомнительную лавку, где продают всякое – от дурманящих травок до ядов. Что она там брала – не знаю, внутрь заходить не рискнул. – Показать сможете, где это? – Конечно. С тех пор я и стал следить за тем, что ест и пьёт дочь. Но, к счастью, Тинарра её не интересует. Меня немного покоробило, что Сэйджо Изуми не интересовало ничего, кроме благополучия дочери. Если бы он тогда вмешался, то может дама Амаррати была бы жива. – И вы никому ничего не сказали? – не сдержалась я. – Если бы сказал, леди, то очень быстро бы всё забыл. Кто-нибудь из Кулауэнов об этом бы позаботился. А мне нужно сохранять память. Иначе как обезопасить Тинарру? Мне не нравилось это, но пришлось признать, что старый воин прожил среди даргов намного дольше, чем я, и правила выживания человека в даргском обществе хорошо усвоил. – Я вам больше не нужна? Тогда вернусь в оранжерею. Главное услышано, а детали, которые сейчас начнут выяснять Александр с Бастианом, знать не хотелось.