Глава 9

Обстановка за завтраком была еще более напряженная, чем за ужином. Семья расселась так же, как в прошлую ночь. Себастиан с мрачным лицом пил угольно-черный кофе, бледная Мадлена уныло ковырялась вилкой в омлете с томатами и сыром. Сандрин в дальнем углу стола резала на ровные дольки четвертинку яблока. Дориан Леконт в столовую не спустился, и три свободных стула давящей пустотой напоминали о последствиях страшной ночи.
Я полагала, что и мне кусок не полезет в горло, но стоило только увидеть накрытый стол, как в животе заурчало. Запах свежих круассанов и кофе буквально с ума сводил, наполняя рот вязкой слюной. И все же, несмотря на изобилие на столе, мысли мои были далеко.
Правда ли, что во мне проснулась древняя кровь ланий, дававшая способность разговаривать с призраками? Неужели Флориан действительно мертв, и фантом, взывавший к помощи, был единственным, что осталось от некогда пугавшего меня среднего Леконта? Стоило ли верить его словам про Дель? И потерял ли контракт на крови силу после смерти нанимателя?
Сомневаюсь, что Адриан знал ответы. А остальные…
Я украдкой оглядела жутковатую семейку, еще сильнее укрепившись в недоверии к сидящим за столом Леконтам. Да, по приказу Себастиана слуги обыскали остров и постройки сверху донизу, но я уже поняла, что старший сын Леконтов гораздо больше заинтересован в том, чтобы скрыть улики и сохранить репутацию компании, чем в реальных поисках Флориана. И если ради этого придется прикопать опального брата поглубже, Себастиан пойдет на это, а Мадлена будет молча держать фонарь и лопату.
Подняв голову, я встретилась взглядом с блондинкой. Она изучала меня не менее пристально, чем я их с Себастианом, и это внимание мне не слишком-то понравилось.
Пришлось вернуться к кофе и круассану.
– Могу устроить тебе небольшую экскурсию по острову, подарочек, – отвлек меня от мрачных мыслей Адриан, вольготно разместивший руку на моей коленке. – Покажу, где я в детстве прятался от бесплодных попыток вдолбить в мою голову еще немного бессмысленных знаний и в какой цветочной клумбе закопал любимого пса.
Себастиан, ради которого младший Леконт, похоже, и начал разговор, нахмурился.
– На вашем месте я бы остался дома. Погода не располагает к прогулкам, мадемуазель Арлетт слишком легко одета, да и Флориана все еще не нашли.
– Да брось, – отмахнулся Адриан. – Ты же сам сказал, что Фло сбежал, значит, нам ничего не угрожает. А дождь не проблема. Прикинь, узнал вчера, что наша гостья сама умеет носить над собой зонт. Вот это талант!
– Я серьезно, Адриан.
– Так и я серьезно! Несла! Сам видел!
Себастиан закатил глаза. Младший брат довольно откинулся на спинку стула, хрустя поджаренным тостом.
– Ну что, подарочек, после завтрака – на прогулку?
Я кивнула, сбрасывая с коленки его наглую ладонь.
* * *
Из дома вышли без приключений. Имитируя прогулку, прошлись по саду под моросящим дождем, осмотрели домик прислуги, склад инструментов, небольшую станцию, обеспечивающую остров автономным от материковой части электричеством. Эльмар болтал без умолку, отвлекая внимание подозрительно косящихся слуг, работающих на заднем дворе. На каждое место, куда мы якобы невзначай заглядывали, у него находилась своя история.
– Тут я прятался от отца, когда ему пришло в голову основательно заняться воспитанием нерадивых отпрысков. Сюда втайне ото всех поселил своего щенка – потом покажу, где закопал. А здесь впервые поцеловался с девчонкой. Мне было одиннадцать, а ей пятнадцать. Работала у нас служанкой.
– И не тесно было? – поинтересовалась я, оглядывая полутемный сарай.
– Нет, – ухмыльнулся мне из-под лестницы младший Леконт, параллельно ощупывая скрытые под брезентом ящики. – Зато темно и можно беззастенчиво лапать красотку за всякое.
Я только фыркнула – Адриан есть Адриан, что тут скажешь.
Поиски успехом не увенчались. Следов Флориана нигде не было – ни свежеразрытой земли, ни странных мешков в хранилище, ни следов ног на пыльном полу электростанции. Только на подвале, ведущем в ледник, обнаружился свежий навесной замок – хотелось надеяться, не потому, что Себастиан положил рядом с Эммой еще одно тело.
Украдкой от эльмара я попыталась еще раз потянуться к своим новообретенным способностям. Везде, где мы останавливались, я на секунду замирала, надеясь ощутить невесомое холодное касание фантома. Но чуда не происходило. То ли призраков рядом не было, то ли ночью на меня так удачно повлияла кровь Адриана.
– Ничего, – на плечо опустилась рука младшего Леконта, увлекая прочь от ледника. – Угощу тебя холодным коктейлем позже. Пойдем. Я еще не показал тебе мой тайный домик на дереве.
Несколько досок, уложенных полукругом на нижних ветвях высокой сосны метрах в восьми от земли, домиком можно было назвать с большой натяжкой. Часть пола обвалилась, шалаш из еловых лап, некогда заменявший крышу, зиял проплешинами. Зато зарубки и крепкие сучья, служившие импровизированной лестницей, отлично сохранились, позволяя без особых проблем взобраться на шаткую площадку.
– После вас, мадемуазель, – гостеприимным жестом указал Адриан на сосну, не скрывая наглого желания заглянуть мне под юбку.
– Ну уж нет, – на этот раз я была непреклонна. – Твои доски лет двадцать гнили без присмотра. Так что если кто и будет проверять их прочность, то только ты сам.
– Почему же двадцать? – сделал вид, что оскорбился, эльмар. – Сколько, по-твоему, мне лет? Или ты думаешь, что я прекратил интересоваться домами на деревьях раньше, чем впервые поцеловался с девчонкой?
Но спорить не стал и полез первым, ловко вскарабкавшись на самодельную площадку, а после честно подсказал, за что держаться. И даже руку подал, как только я оказалась достаточно высоко, помогая преодолеть последние зарубки.
Опершись на крепкое предплечье, я поднялась на ноги, отряхивая платье. Вот и пригодились уроки подруги, научившей спускаться из окна и взбираться обратно по карнизам, колоннам и рустам.
Причина, по которой Адриан предложил осмотреть домик на дереве, стала понятна сразу. С площадки открывался великолепный вид на остров Мордид, особняк, сад и дорожку, змеей спускавшуюся к берегу.
Я всмотрелась вдаль, прикрывая глаза от дождя и ветра. После того как поиски Флориана прекратились, на пристани остался один смотритель, и с высоты растущей на холме сосны было видно, как сильный ветер раздувает колоколом его желтый плащ. Озеро Лак-де-Риж, особенно неспокойное зимой, разошлось не на шутку. Темные волны захлестывали причал, раскачивая яхту и сталкивая друг с другом две голубые моторные лодки.
– Вчера их было три, – указал на пустое пространство младший Леконт. – Но нужно быть полным безумцем, чтобы выйти в такую погоду на открытую воду.
Кивнуть я не успела. Взгляд, скользящий вдоль гребней серой пены, зацепился за маленькое пятно цвета в паре сотен метров от причала. Берег с той стороны обрывался каменной грядой, затрудняя видимость и закрывая спуск к воде, так что неудивительно, что никто не обратил внимания на странный объект, бьющийся об острые камни. Но с высоты растущего на холме дерева я без труда различила его неестественно яркую голубизну.
– Адриан…
«Тьерд! Это же…»
– Лодка, – проследив за направлением моего взгляда, закончил младший Леконт. И пока я еще пыталась осмыслить удачную находку, спрыгнул с площадки на первый уступ самодельной лестницы. – Быстрее, подарочек.
* * *
Мы сорвались с места стремительно, как только оба оказались на земле. Адриан бежал впереди, я – следом. Дорогу не запоминала, ориентируясь по темному пятну кожаной куртки эльмара. Под ногами шуршали камни и опавшие иглы сосен, по бокам мелькали пятнистые стволы. А впереди – все ближе с каждым шагом – темнели бурные воды Лак-де-Рижа.
Еще немного…
– Стой! – На секунду я потеряла Адриана из виду, и потому рука, вцепившаяся в рукав, всколыхнула внутри волну паники и стойкое желание сопротивляться внезапной угрозе. Младший Леконт от кулака, летящего в скулу, увернулся, но хватки не разжал, настойчиво оттягивая меня в сторону. – Дальше обрыв. Единственный удобный спуск чуть выше.
Несколько минут карабканья по холодным и скользким камням – и мы добрались до относительно плоского скального выступа, откуда можно было разглядеть омываемые волнами валуны, между которыми застряла, наполовину погрузившись в воду, голубая моторная лодка.
Пустая.
С того места, где мы стояли, была видна треснувшая палуба и распахнувшийся от удара отсек для багажа, расположенный под боковым сиденьем. Но никаких следов того, что в момент столкновения в лодке находился пассажир, я не заметила.
– Нужно подобраться ближе.
Адриан кивнул и, спрыгнув на нижний камень, протянул мне руку.
– Сюда.
Путь к лодке по берегу оказался труднее предыдущего спуска. Волны окатывали брызгами подол, подошвы скользили по отполированным камням. Пару раз я лишь чудом не сорвалась в воду, но младший Леконт в самый последний момент успевал подхватить меня, помогая сохранить равновесие.
Прыжок.
Еще прыжок.
Ботинки Адриана с глухим стуком приземлились на накренившуюся палубу. Держась одной рукой за вздернутый борт, эльмар, цепкий, точно паук, перебрался на нос. Осмотрел рулевое колесо, подергал ручки ящиков.
– Ничего, – повернувшись ко мне, крикнул он. – Снасти, спасательные жилеты и ремонтный комплект на месте, личных вещей Фло внутри нет. Я надеялся увидеть признаки борьбы или следы крови, но все чисто.
– Проверь уровень топлива, – посоветовала я, наблюдая за процессом с безопасного уступа. И пока младший Леконт осматривал застрявшую лодку, сделала несколько снимков – так, на всякий случай.
Нащупав под сидением бак, Адриан раскрутил крышку. Топливо щедро выплеснулось на палубу, покрывая доски маслянистой пленкой, которую тут же слизали волны Лак-де-Рижа. В воздухе отчетливо запахло бензином.
– Полный бак, – отчитался эльмар хмуро. – Отец требует, чтобы лодки всегда были заправлены на случай, если кто-то из семьи и гостей захочет вернуться в Риж или отправиться на незапланированную прогулку. И мотор слишком холодный и чистый. Если он и работал вчера ночью, то недолго и без полной нагрузки. А значит, либо Фло едва успел выйти на открытую воду, как оказался за бортом, либо…
Стоило лишь задуматься, как все показалось логичным и очевидным. И почти нулевой расход топлива, и отсутствие личных вещей, и даже то, что неуправляемая лодка, отданная на волю волн, в итоге прибилась обратно к скалистому берегу Мордида.
– Флориана на борту не было.
– Да, – кивнул Адриан. – Но кто-то упорно пытается убедить нас в обратном. И вероятно, не без причины.
От мысли о чьем-то циничном расчете мне резко подурнело. Я пошатнулась, едва удержавшись на ногах. Отчаянно захотелось наверх, на твердую землю, – а еще лучше обратно в Риж, – но глядя на голубые обломки, застрявшие между скал, я ясно видела, что случается с теми, кто пытается сбежать из-под влияния Леконтов.
Все они оказываются на дне, под толщей мутной озерной воды. Разбившиеся, потерянные, взывающие ко мне из глубины…
Держась за каменный выступ, я сделала несколько мелких шажков, отступая от лодки. Пара глубоких вдохов, и – о чудо – мне сразу стало намного лучше. Тянущее чувство, влекущее на дно Лак-де-Рижа, пропало вместе с громкой пульсацией сердца в висках.
– Все в порядке? – донесся сквозь плеск разбивавшихся о валуны волн встревоженный оклик Адриана.
Я успокаивающе махнула рукой.
– Да. Иду.
Но стоило только двинуться навстречу эльмару, как все вернулось. Я замерла, пережидая внезапный приступ тошноты. И ведь, казалось бы, не было никаких причин…
…как тогда, рядом с телом Эммы.
И еще раньше, в Риже…
Каждый раз, когда я оказывалась рядом с мертвым телом…
– Эй, подарочек? – крепкая рука младшего Леконта обхватила меня за плечи, помогая выпрямиться. – Ты в норме? Вид у тебя совсем бледный. Может, вернемся? Фло здесь все равно нет.
– Подожди, – я отстранила Адриана, не позволяя увести меня прочь. – Я что-то чувствую. Чувствую.
– Что? – мгновенно напрягся эльмар.
Я и сама до конца не понимала. Но странное чувство – будто крюк вонзили в живот и настойчиво потянули за нити – не отпускало, мешая махнуть рукой и уйти, так и не разгадав его причины.
Тьердовщина…
Нет, магия.
– Флориан…
Младший Леконт, куда более привычный к существованию странного и необъяснимого, спрашивать ничего не стал. Лишь молча подал руку, помогая перебраться на ближайший плоский валун.
Идти, пересиливая сопротивление собственного тела, оказалось непросто. Но я, стиснув зубы и опершись на крепкое предплечье эльмара, была полна решимости добраться до источника призрачного зова, где бы и чем бы он ни оказался. Я должна была разобраться. Должна была понять.
Пробежать по шатающемуся валуну наперегонки с волной.
Обогнуть выступающий скальный нарост.
Прижавшись спиной к мокрому камню, просочиться в узкую щель, рвано выдохнув, когда ногу царапнул зазубренный скол раковины моллюска.
– Тьерд, – тихо пробурчала сквозь зубы, рывком выбираясь из расщелины. И сразу же выругалась еще раз, когда уткнулась носом в черную кожанку Адриана, застывшего на кромке уступа. – Что-то не так?
– Дальше пути нет.
Выглянув из-за широкого плеча, я убедилась в этом сама: дорога, которую и назвать таковой можно было лишь с большой натяжкой, обрывалась отвесной стеной, обрамляющей небольшую бухту. Под ногами плескались волны Лак-де-Рижа, а наверху, разделяя скалы и небо, виднелась тонкая белая черта мраморных перил, отгораживавших замощенную террасу перед особняком Леконтов.
И пусть дурнота, которую я интуитивно связывала с присутствием призраков, в этом месте ощущалась особенно сильно, нужно было признать очевидное.
Мы снова зашли в тупик.
Отведя взгляд от кромки обрыва, я коснулась плеча младшего Леконта. Реакции не последовало. Эльмар застыл каменным истуканом, неотрывно уставившись на воду с серыми разводами пены, словно пытаясь взглядом проникнуть сквозь темную гладь.
– Адриан?
– Подожди. – Напряжение в его голосе заставило меня замереть на месте. – Я вижу что-то под водой.
– Что?
Вдаваться в объяснения эльмар не стал, а, развернувшись, принялся деловито снимать одежду. Первой каменный уступ украсила кожанка, следом – рубашка, ботинки и носки. Когда Адриан щелкнул ремнем брюк, я не выдержала.
– Что ты делаешь?
– А на что это похоже? – выгнул бровь младший Леконт. – Собираюсь искупаться. Погода приятная, да и компания располагает.
– С ума сошел? – зашипела сердито. Дернулась было за курткой, чтобы хоть как-то прикрыть голую спину эльмара, но получила в руки только что снятые штаны. – Конец осени! Вода ледяная!
– А я горячий, – усмехнулся Адриан.
И, совершенно не стесняясь, потянулся к трусам.
Я тяжело сглотнула. К подобному повороту событий я оказалась совершенно не готова.
– П-прекрати!
Щеки вспыхнули, и я, злясь на саму себя за неуместную реакцию, до боли прикусила язык. Ну, не глупо ли – краснеть и заикаться, точно какая-то выпускница пансиона благородных девиц! Что я, голых мужчин не видела?
Адриан водрузил поверх стопки снятой одежды трусы, и, как бы сильно ни хотелось мне отрицать реальность, пришлось признать: таких – не видела.
Он оказался великолепен. Атлетически сухощавый, эльмар был точно сложен из жестких перевитых мышц. Широкие плечи пловца, крепкие руки, ноги с развитыми, упругими икрами, подтянутые ягодицы, ровные кубики пресса, курчавая темная дорожка волос, уходящая от пупка вниз. Взгляд почти неосознанно скользнул вслед за ней…
Адриан повел плечами, демонстрируя себя во всей красе. И холод ему явно был не страшен, судя по тому, как…
Тьерд!
– Хватит! Имей стыд!
Младший Леконт выразительно хмыкнул – раза три, – прежде чем я наконец перевела взгляд на его лицо. Вид у него был донельзя довольный: Адриану явно нравилось дразнить меня.
– Утонешь, – буркнула нахальному эльмару, – доставать не буду.
– Тогда любимую кожанку завещаю тебе, подарочек. Надеюсь, ты будешь с ней достойно обращаться. Можешь брать ее с собой в постель, если будет особенно грустно и одиноко.
Я хотела съязвить, что в случае смерти эльмара продам его одежду первому же старьевщику, – если, конечно, вообще выберусь живой с острова, – но вместо едкого ответа из груди вырвалось тихое:
– Будь осторожен.
Эльмар улыбнулся – спокойно, без привычной насмешки.
– Не беспокойся.
Пружинистый рывок – и гибкое тело почти без плеска вошло в воду Лак-де-Рижа. Застыв на кромке обрыва, я с бешено колотящимся сердцем вглядывалась в темную глубину бухты, ища под толщей воды светлую фигуру Адриана. Но ничего не было видно – лишь серые хлопья пены, кругами расходившиеся от места, где только что исчез эльмар, напоминали о безумном ныряльщике. Чтобы не поддаваться панике, я отсчитывала секунды.
Восемь.
Тринадцать.
Семнадцать.
На тридцать восьмой в глубине мелькнуло светлое пятно, и пять секунд спустя показалась темноволосая голова. Я с облегчением выдохнула, запоздало осознав, что вместе с Адрианом задержала дыхание на долгие сорок три секунды, что эльмар провел под водой.
– Я был прав, – крикнул он. – На дне тело. Подожди, сейчас попробую достать.
– Стой, что?..
Расспросить не успела – набрав полную грудь воздуха, Адриан вновь погрузился под воду.
Семь.
Пятнадцать.
Двадцать шесть.
Сорок.
К моменту, как я мысленно добралась до пятидесяти трех, перед глазами забегали темные точки, а легкие начало жечь от нехватки кислорода. Борясь с отчаянным желанием вдохнуть, я продержалась до полной минуты, но тело взяло свое. Воздух ворвался в горло со всхлипом, принося облегчение и страх.
Адриан на поверхности так и не появился.
Тверд!
Семьдесят два.
Семьдесят три.
Проклиная все на свете, я сбросила плащ и начала лихорадочно развязывать ботинки. Сердце колотилось как безумное, глаза щипало. А фантазия, как назло, рисовала картинки одна другой хуже.
Судорога. Водоросли. Подводное течение. Рука, зажатая между неудачно сдвинувшихся валунов.
– Тьердов Леконт! – Тугой узел шнурков никак не поддавался непослушным пальцам. – Тьердов остров! Тьердовы призраки, магия и прочие проклятые штуки!
Если бы я не потянула Адриана за собой, ведомая лишь дурным чутьем, ничего этого не случилось бы!
Восемьдесят пять.
Восемьдесят шесть.
Да тьерд с ними, с ботинками! Какая уже разница!
Но в тот момент, когда паника дошла до предела и я готова уже была прыгнуть прямо так – в платье и обуви, – Адриан всплыл.
И не один.
– Тьерд, – вырвалось невольно.
В руках младший Леконт держал тело Флориана.
Чутье не подвело. Но радости подтверждение моих способностей видеть призраков не принесло. Я чувствовала лишь сожаление, едкую горечь от осознания чужой смерти и невыносимую тошноту.
– Помоги его достать. – Подплыв к уступу, Адриан приподнял над водой тело. Переборов нахлынувшую дурноту, я подхватила Флориана, затаскивая на уступ. Младший Леконт, подтянувшись на руках, забрался сам.
Места на крохотной узкой площадке совсем не осталось, так что пока Адриан вытирался собственной рубашкой и одевался, мне пришлось держать выловленное тело на коленях. Приятного в этом, мягко сказать, было мало. Пролежавшего несколько часов в холодной воде Флориана еще не тронули по-настоящему серьезные признаки разложения, но даже так было от чего прийти в ужас. Неприятно-холодная на ощупь кожа, темные волосы, покрытые тонким слоем озерной тины, бескровные полуоткрытые губы.
И оборванный конец веревки, свисавший с лодыжки трупа.
– Похоже, убийца не рассчитывал, что кто-то наткнется на тело так быстро, – отозвался Адриан, проследив за направлением моего взгляда. В короткой кожанке на голую грудь эльмар выглядел, пожалуй, не менее соблазнительно, чем полностью обнаженным, но ситуация совершенно не располагала к любованию мужской красотой. – За пару месяцев веревка должна была разложиться, а потом можно было бы подбросить труп Фло под нос береговой охране.
Я хмуро поджала губы и, сунув руку в карман, под удивленным взглядом младшего Леконта достала фотоаппарат и сделала несколько снимков – лицо, руки, нога, обмотанная веревкой.
Конечно. Если кто-нибудь нашел бы у берега разбившуюся лодку беглого эльмара, разве это показалось бы подозрительным? Трагическая случайность, нелепая смерть. Убитые горем родственники, готовые подтвердить любому факт семейной ссоры, окончившейся поспешным отъездом, принимают соболезнования. Какая потеря, какая невосполнимая утрата. А через год или два, когда все улеглось бы, откуда-нибудь всплыло бы и тело – и кто поймет по полуразложившимся останкам, что на самом деле послужило причиной смерти?
Хороший, почти безупречный план. Вот только шторм и некстати оказавшаяся на Мордиде ланья разрушили продуманную схему.
Флориана вдруг стало как-то по-человечески жаль. Пусть он не сделал мне ничего хорошего, я не желала ему подобной смерти. Да и зачем, скажите на милость, кому-то потребовалось убивать среднего Леконта? Хоть он и претендовал на часть семейного состояния и место во главе «Леконт-Фарма», месье Дориан четко дал понять, что не заинтересован в передаче детям наследства.
И мертвая Эммануэль не добавляла в картину ясности…
– Странно все это.
Адриан, верно, думавший о том же, мрачно кивнул.
– Что-то здесь не так. Никогда не видел, чтобы у мертвецов кровь сгущалась настолько, чтобы вены проступили сквозь кожу.
Я перевела взгляд на неподвижное лицо мертвого эльмара. Сетка черных отметин, запомнившаяся по ночной встрече с призраком, посветлела, но все еще оставалась заметна.
– Точно такие же вены были у его фантома из моего видения, – осторожно ответила я. – Тогда они, правда, выглядели ярче.
Данный факт не показался мне таким уж важным, но младший Леконт вцепился в него хваткой охотничьего пса.
– Правда? – подался он ко мне с живым интересом. – А что еще ты видела? Одежда на Фло была та же? Никаких порванных рукавов, ран или следов борьбы?
– Вроде бы… да… – Я нахмурилась, не вполне понимая, куда клонит эльмар. – Флориан был одет в тот же пиджак, что и сейчас. Разве что сухой, – зачем-то добавила напоследок, вспомнив, что видела призрак женщины, с которой полупрозрачными каплями стекала несуществующая вода.
И застыла, пораженная внезапной догадкой.
Раз среди фантомов были настоящая утопленница и девушка со свернутой шеей, означало ли это, что средний Леконт в моем видении тоже выглядел именно так, как в момент собственной смерти? И если это так, значит…
– Флориана не утопили. Что бы ни убило его, это должно быть как-то связано с черными венами. И с Эммой, раз она оказалось последней, о ком он думал перед смертью.
– Интересненько… – Склонившись над телом, Адриан осторожно, почти не касаясь, скользнул подушечкой пальца вдоль темного следа, тянущегося от виска к шее Флориана. – И что же это, по-твоему, может быть?
– Не знаю. Ты эльмар, ты и скажи, от чего вы обычно умираете.
Хватит с меня чужих тайн и загадок. Я всего лишь хотела накопать материала на разоблачающую статью о проклятой магии, а не становиться единственной ниточкой между миром живых и миром мертвых на одном острове с неведомым убийцей.
Адриан вздохнул.
– Увы, подарочек, тут я бессилен. Обычно мы умираем от старости или несчастного случая. И я не в курсе, что случилось с моим любимым братом. Знаю одно: нашу находку безопаснее на время оставить в тайне. Пусть убийца думает, что тело спокойненько разлагается на дне Лак-де-Рижа, а мы тем временем займемся…
Чем именно, младший Леконт не договорил – да это и перестало иметь значение после раздавшегося наверху тонкого женского вскрика.
Мы с Адрианом синхронно вскинули головы и увидели за ограждением террасы Мадлену, с ужасом смотрящую на нас и мертвое тело Флориана на моих коленях.