Глава 8

На просьбу помочь Арвин согласился и даже с чрезмерной радостью, но я отмахнулась от назревавших подозрений. Хотя повод был… Что может быть радостного в отправке письма? Особенно, если оно не твоё и ты не знаешь, о чём оно. Но, в конце концов, если ему так хотелось порадоваться, пусть. Зачем мешать?

Допив остатки лечебного сбора, я пожелала Арвину доброй ночи и вернулась в свою комнату, где, как и прежде, мерно похрапывал Озрик. Пощекотала его немного, понижая уровень шума до сопения, и улеглась спать. Выпитый мною сбор действовал феноменально, поэтому спустя пару минут в комнате сопящих было уже двое. До самого утра я не проснулась ни разу и умудрилась снова пропустить завтрак.

— Эрна, — голос сквозь сон. — Эрна, вставайте.

— М-м-м, — перевернулась на другой бок.

— Я даже льва за вас покормил. Вставайте уже, — но я не сдвинулась с места. — Эрна, если вы сейчас же не встанете, то со своим письмом будете разбираться сами

Секунда, другая, мой мозг поставил на весы желание доспать и стремление разобраться в причинах моего неудачного попадания в этот мир. Важность второго перевесила.

Я нехотя разлепила глаза.

— И всё-таки что было в том сборе? — простонала, понимая, что с трудом могу поднять голову с подушки. Глаза слипались ужасно.

— Ничего лишнего, Эрна. Травы, специи, и ягоды, конечно, — улыбнулся Арвин.

— По-моему вы мне врёте.

Иначе что у них тут за травы вырубательные такие? Наш пустырник и рядом не рос.

— Вставайте уже, — Арвин решительно откинул в сторону одеяло и обнаружил под ним моего тайного ночного визитёра. — Что у вас за отношения с моим лилохвостом? — спросил он удивлённо. — Я же говорил закрывать дверь на ночь.

— А я и закрывала, правда не на ключ.

— В следующий раз, значит, на ключ закройте, — Арвин смерил тяжёлым взглядом провинившегося Озрика. — С тобой мы ещё поговорим, — пригрозил ему.

Этим утром я собиралась долго, а одевшись, потратила уйму времени, чтобы составить письмо Томасу Баргману, знакомому Паула.

В своём задании для него я обозначила главное, что хотела бы узнать: род, из которого происходила Эрна Лоренц, его достаток и одарённость, раз уж это здесь так ценилось; имена всех ближних и по возможности дальних родственников; место, где Эрна выросла; школа, в которую она ходила; хорошо ли училась; какие предметы изучала в Академии; место, где проходила практику; имена преподавателей и ближайших друзей. В общем всё, на чём я могла бы попасться. В конверт я вложила те самые сто лэрнов, надеясь, что господин Баргман не присвоит их, не выполнив работу.

Когда я наконец выползла из комнаты, Арвин спокойно дожидался меня в гостиной. Мой взгляд невольно скосился в сторону коридора, ведущего на кухню. Неужели я и правда осталась без завтрака?

Арвин вздохнул.

— Поедим в городе.

Пришлось поверить ему на слово и стараться не принюхиваться к божественному аромату выпечки, тянувшемуся из кухни, но это было крайне сложно. Потому что Арвин повёл меня коридором, как раз проходившим мимо.

— Секундочку, — не выдержав, я нырнула на кухню и вернулась с двумя пирожками. — Будете? — протянула один Арвину. Но он покачал головой.

— Я уже завтракал.

Изверг. Раз ждал меня всё утро, мог бы и ещё немного подождать.

В город, как оказалось, мы должны были отправиться огромным порталом из замка. Пока мы туда дошли, я благополучно приговорила оба пирожка и ощутила неожиданный прилив сил. Действие лечебного сбора наконец начало проходить.

— Вставайте в центр, — велел мне Арвин. — И дайте мне руки.

Мои брови удивлённо поползли наверх.

— Зачем это?

— Затем, что от портала ключа у вас нет, — Арвин протянул мне раскрытые ладони, и я, посомневавшись немного, вложила в них свои. Но никакой магии не случилось, зато произошло другое.

Арвин бесцеремонно притянул меня ближе, так, что мы стояли почти вплотную, и от смущения по моему телу начал разливаться жар. Постепенно он подобрался и к щекам, делая неловкость момента ещё более очевидной.

Усмехнувшись, Арвин велел:

— Закройте глаза. Этот портал не похож на современные, и с непривычки может стать дурно.

Да мне и без портала что-то уже поплохело. Вон сердце как застучало.

— Закрывайте, — шепнул Арвин, и я, вздохнув, зажмурилась.

Пол под ногами повело в сторону, прямо как в тот раз, когда воронка переместила меня в этот мир. Только сейчас нас не бросало и не крутило, и от любопытства я приоткрыла один глаз. Слишком уж было интересно, перемещались мы или нет.

О своём неблагоразумии я пожалела сразу же. Вокруг всё светилось, и мелькало, и перемешивалось. Головокружение я заработала моментально. Зажмурившись, стала ждать, когда это безобразие закончится.

— Открывайте, — сказал Арвин спустя некоторое время и разжал руки, но я вцепилась в них со всем отчаянием. Голова продолжала идти кругом. — Говорил же, смотреть нельзя.

— Говорили, — согласилась я, — но неубедительно.

Когда головокружение слегка отступило, мне удалось осмотреться. Нас принесло в небольшую комнатку, на полу которой имелась скромная версия замкового портала Макроев.

— Мы в пункте связи, — сообщил Арвин, заметив моё замешательство. — Идёмте.

Всё ещё не отпуская моей руки, он вывел меня из комнатки в коридор и мимо таких же уютных закутков повёл к высокой двери с надписью «Портальная почта». Там меня встретил гул голосов и суета. Посыльные стояли в очереди в окошко «Заказных писем и посылок», недовольный клиент ругался с сотрудником «Срочной доставки», а поодаль ещё один посетитель вкладывал конверт в огромный почтовый ящик, заряженный магией. Весьма занимательное устройство.

Я же, пройдясь глазами по залу, нацелилась на стенд с «Правилами оформления писем и посылок». Пробежалась взглядом по подробному плакату с инструкцией и обнаружила, что могу отправить письмо без обратного адреса. Ответ придёт сюда же, в Пункт связи № 93, и будет лежать тут до востребования.

Имя на конверте указала своё настоящее — Анна Бойко. Ещё раз изучила порядок действий и подошла к громадному почтовому ящику. В небольшое круглое углубление вложила монетку, а в прямоугольное и широкое — свой конверт. Рука легла на магическую печать, начерченную прямо на ящике, всё засветилось, и монетка с конвертом исчезли.

Облегчённый вздох. Осталось только дождаться ответа.

По пути к Арвину я заметила окошко, над которым крупным буквами горела надпись: «ПОРТАЛЬНЫЕ ЖЕТОНЫ». А чуть ниже шрифтом помельче: «Вернитесь в пункт связи откуда и когда угодно», и рядом с окошком схема печати. В неё надо забросить жетон, чтобы открылся одноразовый портал.

Хмыкнув, купила в этом окне жетончик, и вернулась к своему скучающему работодателю.

— Ну, что, теперь завтракать? — спросил он, приглашая меня на улицу.

Она встретила нас оживлённым движением заряженных магией бричек и снующими прохожими.

— Чуть дальше есть отличное кафе, — сообщил Арвин, предлагая мне свой локоть для опоры. Видимо, в этом мире девушкам самостоятельно ходить было неприлично, по крайней мере на людях. Пришлось опереться.

— А знаете, не такой уж и плохой у вас характер, — сказала я, подметив, что в последнее время Арвин вёл себя вполне учтиво и даже почти не хмурился.

— Это вы зря, Эрна. Характер у меня и вправду отвратительный.

— Зачем на себя наговаривать? — укорила его.

— Поверьте, я вполне серьёзен. Не стоит заблуждаться на мой счёт.

Серьёзен он был или нет, я всё равно ему не поверила. Да, иногда он становился букой, но в целом же оказался отзывчивым и вполне воспитанным человеком. Мало ли почему он предпочитал скрывать это за маской холодности и недовольства?

— Где там ваше кафе? — перевела тему. — А то после портального перехода мне нужна подзарядка.

Местечко, которое Арвин выбрал, оказалось уютным и чистым. В светлых тонах, с изысканной, обитой бежевой парчой мебелью и ходящими по струнке официантами. Они держались настолько прямо, что, казалось, на завтрак вместо пирожков проглотили шест.

Как только мы сели за столик, перед нам легло увесистое меню. Я полистала пару страничек, ничего не поняла и сделала то, что практиковала на своих первых свиданиях. Попросила кавалера выбрать.

Арвин подошёл к делу со всей серьёзностью и, изучая блюда, то и дело поглядывал на меня, будто пытаясь угадать, что бы пришлось мне по вкусу. На моих губах невольно растянулась улыбка и, когда я опомнилась, уже была поймана с поличным. И Арвин, и подошедший к нам официант заметили моё приподнятое расположение духа.

Сообщая наш заказ, Арвин делал вид, что не замечает, как от стыда покраснели мои щёки. Вот что значит настоящий джентльмен с хорошим воспитанием.

— И всё-таки что вас так развеселило? — спросил он, когда официант отошёл от столика.

— Арвин, вы всё испортили! — воскликнула обиженно.

То же мне джентльмен нашёлся…

— Кхм, — он с трудом поборол улыбку. — Моей помощнице следовало бы обращаться ко мне «господин Макрой», но для вас, Эрна, я сделаю исключение. По имени так по имени.

Я пожала плечами, не зная благодарить ли его за такое снисхождение. Вообще все эти условности и расшаркивания мне никогда не нравились.

Спустя несколько минут официант вернулся с внушительным чайником в руках. Потом на столе оказались чашки, приборы и ассорти из пирожных и неизвестных мне сладостей.

— Угощайтесь, — Арвин придвинул мне самое пышное и красивое пирожное.

— М-м, как вкусно, — протянула я довольно и запила его ароматным чаем.

— Знал, что вам понравится.

— Арвин, дружище! — донесся мужской голос из-за моей спины.

— Горкан! — воскликнул мой работодатель, тут же потеряв интерес к еде. — Какая приятная встреча.

— И не говори. Представишь меня своей спутнице? — спросил подошедший к нам статный шатен в сером плаще.

— Конечно. Это Эрна Лоренц, моя помощница, — сообщил Арвин гордо.

— Помощница? — удивился его знакомый.

— Помощница, — подтвердил Арвин, сверля его взглядом.

— Простите, — извинился он. — Не думал, что одиночка Арвин Макрой согласится работать с кем-то в паре. Горкан Шарлоу, — он приподнял плоскую шляпу с полями, — рад знакомству.

— Взаимно, — кивнула я.

— Эрна недавно выпустилась из Академии, — сказал Арвин, жестом приглашая Горкана присесть за наш столик. — Разве не ты вёл у их курса Теорию печатей? Думал, если вспомнишь Эрну, расскажешь, как она училась, — поинтересовался Арвин, поглядывая на меня с любопытством.

— Хм-м… — протянул Горкан задумчиво. — Эрна Лоренц, говоришь… — его взгляд скользнул по моему лицу, и я вцепилась в остывающую кружку с чаем.

В его глазах на мгновение вспыхнул интерес, но тут же погас.

— Имя знакомое, — сказал Горкан, — а вот лицо нет. Наверно, была в другом потоке, у Сильвиуса. У него ведь учились, правильно? — спросил он, поглядывая на меня равнодушно.

— Угу, — кивнула в ответ, а у самой руки по-прежнему трясло, едва чай не расплескала. Неужто и впрямь пронесло?

— Оно и видно, что у Сильвиуса, — протянул Арвин понимающе.

Горкан усмехнулся.

— Значит, про учёбу можно не узнавать? — уточнил он на всякий случай.

— Да не надо. И так всё теперь понятно…

Чего вам там может быть понятно? У меня тут чуть сердце не остановилось. Надеюсь, этот Горкан не станет самодеятельностью заниматься и дальше под меня копать. Скорее бы письмо обратное от того сыщика получить, с именами профессоров и бабушкиными успехами в учёбе. Хотя какие могли быть сомнения? Ответственная и энергичная Эрна Лоренц, она же Лаврентьева по-нашему, плохо учиться не могла по определению.

Да и я в университете среди отстающих замечена не была. Это тут вон то бездарностью обзовут, то неучем. Неизвестно, какие ещё оскорбления меня в будущем ждали.

— Ты, кстати, какими судьбами? — поинтересовался Арвин у своего знакомого. — Ирингар от столицы неблизко.

— А ты угадай? — Горкан сделал паузу, дожидаясь предположений, но, когда их не последовало, сам раскрыл интригу. — В гости к тебе ехал. Вот, думал, по пути купить чего-то к чаю.

— Надо же!.. Нам повезло не разминуться, — ответил Арвин и принялся расспрашивать об обстановке в столице. Спокойно ли, не появлялись ли ещё какие-то монстры.

А я сразу же смекнула — выискивал другие странности, помимо неспящего среди зимы молоха. Но Горкан убеждал, что и в городе, и в округе сейчас всё спокойно.

В кафе мы просидели долго, и пирожные за это время закончились, а чай окончательно остыл. В то время как Горкана близость разлуки слегка огорчала, я её дожидалась как манны небесной. Хоть на меня внимания почти не обращали, а всё равно казалось, что находилась под пристальным наблюдением. Бывает такое, что, вроде, на тебя никто не смотрит, а такое ощущение, что не отводит глаз.

— Рад был повидаться. — Горкан натянуто улыбнулся на прощание. — Загляну ещё на днях.

Надеюсь, он сказал это для красного словца, а сам забудет или передумает.

— Вы какая-то невесёлая, Эрна, — подметил Арвин, когда мы возвращались к Пункту связи. — Это из-за того, что у нас не было возможности нормально поболтать? — спросил он, и на сердце у меня стало немного легче.

Золото, а не работодатель. И на почту отвёл, и пирожными накормил, и вон даже поговорить со мной по-человечески пытался. Лишь бы его эти попытки на ненужные размышления не наталкивали.

— Угу, — кивнула подыгрывая. — Думала, мы с вами пообщаться сможем. Но старые друзья, конечно, важнее.

— Старые — это точно подмечено. Горкана я с детства знаю, — сказал Арвин. — Он иногда заглядывает ко мне в особняк. Вот буквально на прошлой неделе был.

«Значит, не забудет и не передумает», — кивнула самой себе.

Что ж, буду во время его визитов в замке прятаться, чтобы вопросов лишних не вызывать. А если всё же начнёт приставать, тогда Сумманского льва на него натравлю, пусть он его как следует молниями от любопытства отучит.

— О чём задумались? — спросил Арвин, когда я чуть не врезалась в дверной косяк.

— О том, что Сумманского льва надо получше кормить.

* * *

Пункт связи встретил нас всё тем же гомоном голосов. Мы прошли по коридору к Портальным залам и заглянули в самый дальний — в нём никого и ничего не оказалось, в том числе и портала.

— Как-то тут пустовато, — заметила я разочарованно. — Мы разве не тем же порталом отправимся?

— С нашим замком обратной связи ни из одной локации нет, — ответил Арвин вполголоса. — В него можно попасть только через нательную печать — что утомительно. Поэтому, вместо замка, отправимся в наш посёлок с помощью многоразового жетона.

Он достал из кармана жетончик, похожий на тот, что я купила в Портальной почте, и подозвал меня ближе.

— Да не бойтесь вы, Эрна, — успокаивал меня Арвин, ухватывая за рукав и притягивая к себе. — Этот портал не такой сильный. Не заметите, как окажемся на другой стороне.

Сформировав в воздухе печать, он положил руку мне на талию и подкинул жетон. Тот прошёл аккурат через сердце светящегося многоугольника, вбирая его в себя, заряжаясь силой и при падении на пол образуя небольшую воронку.

Шаг — и нас закружило в лёгком вихре. На этот раз мои глаза были закрыты плотно, а рука Арвина, прижимавшая меня вплотную, не смущала, а наоборот придавала уверенности.

— Ну, вот и всё, — сказал он, освобождая меня от хватки.

Прежде, чем успела открыть глаза, поняла, что перенесло нас не в закрытое помещение. Морозный воздух пробежался по лицу и рукам.

Теперь мы стояли в каменной беседке с колоннами. Одинокая, окружённая сугробами, она сиротливо льнула к краю заметённой дороги. Хорошо, что сегодня снегопад унялся.

Я крепче закутала свои плечи в шаль— старое пальто, которое мне благодушно выделила горничная, не слишком согревало.

— Забыли в одёжную лавку зайти, — простонала я, вспомнив, что так и не купила себе ни новую ночнушку, ни платье. Этот Горкан все планы мне перепутал.

— Да не переживайте. Значит, отправимся в Ирингар ещё раз, — ответил Арвин, жестом приглашая меня выйти к дороге. — Тут пару домов пройти, — добавил он, заметив мой разочарованный взгляд.

Я-то надеялась, что мы откроем ещё какой-нибудь портал и не будем месить снег на морозе.

Однако моё настроение испортилось ненадолго. Снег приятно хрустел под ногами, воздух был холодный, но не обжигающий, а Арвин продолжал удивлять любезностью и разговорчивостью и угрюмо замолк, лишь проходя мимо соседского особняка, отделённого от дома Макроев живой изгородью, сейчас безлистной и припорошенной снегом.

— Когда придём домой, начертите мне защитные печати, которые нужно выучить? — спросила, чтобы отвлечь его от неприятных мыслей.

Он кивнул задумчиво, потом покосился на меня и, скривив рот в ухмылке, сказал:

— Если сможете самостоятельно освоить все до единой, то я на неделю освобожу вас от кормления льва.

Ага, а кто меня тогда от Горкана будет защищать?

— Нет, уж, льва кормить я буду сама. Нашли чем заманить…

— И то правда. А чем надо было? — улыбнулся Арвин.

— Хм… А надо желанием. Если сама выучу, исполните, что бы я ни попросила.

Брови Арвина слегка приподнялись в изумлении.

— В пределах разумного, — ограничил меня он. — И семейные ценности или тайны даже не выпрашивайте.

— А не семейные? — подмигнула ему.

И тут Арвин впервые за время нашего знакомства смутился. Да, да, смущённый Арвин Макрой.

— Ну, ладно, — смягчилась я. — Если освою те печати, поможете мне завоевать симпатию вашего льва.

— Зачем он вам дался? — удивился Арвин.

— А вам? Чего вы его у себя держите? Никаких ран у него давно нет. Вам же зачем-то он дался…

Арвин ухмыльнулся и, помолчав, сказал:

— О льве посторонним не слова, поняли?

Ага, кажется, один из секретов я уже случайно выпытала.

За этим разговором мы подошли к особняку и едва успели открыть дверь, как из гостиной донеслось:

— Не грызи мебель! — возмущённый голос Паула. — Это проклятье какое-то…

— Что у вас случилось? — выглянула из прихожей.

— Ох, Эрна, — вплеснул руками Паул. Растрёпанный и уставший, он совсем не походил на вчерашнего себя. — Как я счастлив, что вы вернулись! Как только вы ушли, Озрик как с цепи сорвался. Я думал, до вашего возвращения не доживу. — Паул трясущейся рукой пригладил растрёпанные волосы. — Господин Макрой, — посмотрел он на хозяина обиженно, — это, конечно, не моё дело, но лилохвосты требуют особого внимания. Озрику… — Паул запнулся, подбирая слова, — не помешало бы воспитание.

— Озрику не помешал бы хозяин, — сказал Арвин равнодушно. — Никого другого лилохвосты не слушаются. А из моих знакомых ему никто не понравился… — пожал он плечами. — Где я возьму ему воспитание, если хозяина нет?

— Ну, не обязательно же среди ваших знакомых его искать… — настаивал Паул.

— Ты предлагаешь отдать редчайшего лилохвоста первому встречному? — возмутился Арвин.

— Прошу меня простить за такое оскорбительное для лилохвоста предложение, — процедил Паул и смиренно кивнул, снова растрёпывая едва приглаженные волосы.

Я взглянула на Озрика. Он деловито восседал на софе, как настоящий хозяин дома. Такого парня какой-нибудь первый встречный и впрямь не устроил бы, ему сразу короля подавай или хотя бы кронпринца.

— Обижали они тебя, пока нас не было? — спросила сочувственно и, скинув высокие ботинки, прошла в гостиную.

Озрик радостно завилял хвостом и позволил взять себя на руки.

— Я же говорил, что с вами он ведёт себя прилично, — жалостливый голос Паула. — Брали бы вы его с собой.

— Редчайшего лилохвоста? — снова удивился Арвин. — Паул, не давай Эрне вредных советов. Делами займись и… волосы причеши.

Насупленный дворецкий снова кивнул и скрылся в коридоре.

— А вы, Эрна, не таскайте его на руках. Не собака всё-таки… — посоветовал Арвин. — Хотя, конечно, как знаете.

И вот это его «как знаете» заставило меня задуматься. А, может, они не преувеличивали и не шутили, когда настаивали, что Озрик в первую очередь монстр. Кошко-птица, питающаяся камнями, тоже выглядела весьма безобидно. Я вздохнула и с сомнением посмотрела на лилохвоста. Не-ет… Такой милаха не мог оказаться злым. Если уж он и монстр, то только добрый.

Почесала Озрика за ушком и повернулась к Арвину.

— Так что там насчёт печатей? Уверена, ничего сложного в них не окажется.

— Посмотрим, — ухмыльнулся Арвин.