Глава 16

Алекс раскрыл коробочку походной аптечки, вынул оттуда шприц ампулу и потянулся к раненому. Тот отшатнулся.

– Это обезболивающее, – уверил детектив. – Мне нет нужды делать тебе плохо. Что бы ты о нас ни думал, мы просто хотим освободить своих женщин. Себ, займитесь с Кайсой пока ранеными. По ту сторону вам могут помочь Лола и еще… Впрочем, этой «Еще» самой помощь пригодится. Дайте ей что-нибудь успокоительное. В комнате возле лестницы.

Заметив, что Махмед немного расслабился от его слов, детектив быстро задрал ему рукав на раненной руке и вколол содержимое ампулы.

– Через пять минут начнет действовать. Тебя ранили?

Абориген помотал головой, провожая взглядом шикарную парочку.

– Дай посмотрю, – предложил Алекс.

– Вывих, – сообщил Махмуд. – Не нужно строить из себя «хорошего полицейского».

– Галосериалов насмотрелся, – хмыкнул Коллингейм. – Парадокс заключается в том, что я действительно полицейский. Детектив по расследованию убийств у себя на Атоване. Это легко проверить. И я – хороший полицейский. В смысле, лучший в отделе. Хотя тебе до этого дела нет, понимаю. Вправить? – Алекс указал подбородком на руку.

Махмед продолжал смотреть недоверчиво.

– Как хочешь, – продолжил детектив. – Лучше, конечно, такое делать вдвоем. Вернется Себ с Кайсой, подколем еще анестетика и поставим, как было.

Абориген расслаблялся от болтовни и действия препарата.

– Кайса – известная журналистка, – рассказывал Коллингейм. – То, что ты видел в отеле – запись, где ей вручали премию как лучшему репортеру ее издания. Это довольно популярный новостной портал в Макросети. Она прилетела на Парадиз расследовать исчезновение нескольких девушек. Здесь она познакомилась с Себастьяном, он космодесантник. У него важный чин в Союзных войсках. После того, как пропала Кайса, Себастьян обратился за помощью к своей соотечественнице, Тайни. Она…

– …джиннийа, – прошипел Махмед.

– Нет, она спецагент, – поправил его Алекс.

– Женщина не должна… – начал возражать абориген. Судя по запальчивости, боль уже почти прошла. Забывшись, он, видимо, слишком резко двинулся, и плечо дало о себе знать.

– Конечно, не должна, – согласился детектив. – Но разве же ей запретишь? Она и вправду в некотором смысле «джиннийа». Не обычный человек. Как и Себастьян. И Тай – моя девушка, и она обратилась ко мне за помощью. Вот такая запутанная история вышла. А теперь, пожалуйста, расскажи, где искать этого твоего «шайтанна».

– Шайтанн не мой. Он ваш, – хмыкнул Махмед. – Из ваших.

– Из каких «ваших»? – не понял Алекс.

– Из гавуров, – скривилась абориген.

Коллингейм вспомнил фингал у аборигена во дворе.

– Подожди, – дошло до детектива. – То есть приперся какой-то хрен с горы, начистил вам морды, а вы даже никаких мер не предприняли, чтобы защитить девушек?

– Это не он. – Абориген отвел взгляд. – Это она.

– Тайюшка? А-а-а. Она может. Морду начистить. Так вы додумались – своровать китиарку!

– Это не мы, – тяжело вздохнул Махмед. – Это он.

У Алекса возникло желание врезать чернявому даже несмотря на его выбитое плечо.

– Ну, ты и тва-арь!

Махмед дернулся, словно от пощечины.

– Он угрожал! Он… вы знаете, что он может?..

– Оставить вас без «чистенькой» работы?! – Коллингейм вскочил. – О, да! Это гораздо серьезнее, чем жизнь женщины!

– При чем тут работа?! – Махмед дернулся сесть, но плечо снова дало о себе знать. – Он обещал здесь всё уничтожить, если мы не сделаем то, что он требует!

– Он что, джинн, блин?!

– Он шайтанн, – выплюнул абориген, словно говорил о мерзком насекомом. – И у него есть оружие.

– Как я могу его найти?

– На пляже. У него еще воздушный змей рядом с палаткой висит. Белый с синим сёрфером.

Руки Алекса опустились.

– Чет? – спросил он.

И в этот момент внизу послышался звон разбитого стекла.