Трамплин над пропастью Марк Качим, Даниэль Брэйн · Глава 16

Глава 16

Люк устал. Райан видел это по вздувшимся венам, по мелким ошибкам в до этого почти безупречных прыжках. По тяжести, с которой он приземлялся на матрасы, и труду, с которым с них вставал.

И все-таки он не вмешивался. Продолжал подсказывать, когда нужно, по технике, поправлял постоянно уезжающий матрас, предлагал сменить тренируемый элемент. Но в конце концов все равно не выдержал.

— Хватит на сегодня, — сказал как мог мягко.

Люк стиснул зубы, но Райан уже и без того знал — не послушается. Придется убеждать.

— Тренировка в зале дает бо́льшую нагрузку, перенапряжешься, — продолжил он тогда. — Не забывай, что при прыжках с вышки нагрузка разнообразнее: там и подъем по лестнице, и плавание. И отдых в очереди на прыжок.

На это его подопечный неохотно кивнул и молча ушел в душ. А Райан выдохнул. Все-таки насколько проще было с обычными мальчишками, которых можно было развеселить мороженым и застращать грозным окриком. Что было в голове у этого парня, слишком взрослого для тренерского опыта Райана — поди разбери.

В коттедж они вернулись вместе и обнаружили там сюрприз: мрачного Майлза с целой кучей еды.

— Обед, — прокомментировал он. — Я нахрен никуда больше не пойду.

— Пойдешь, — возразил хмурый, как туча, Люк. — Нам надо работать.

Он взял из контейнера какой-то сэндвич и сжевал его в два укуса.

— Нет, — Ян нахохлился, как разукрашенный татуировками лысый воробей. — Ты тоже никуда не пойдешь. Хочешь — давай фоткаться у стены. Но туда, — он ткнул пальцем в окно, — я тебя не пущу.

Настала очередь хмуриться Райану.

— Что-то случилось? — он требовательно посмотрел на Майлза.

— Случилось! — Ян обхватил себя руками. — Вы все пропустили на этот раз. Эта повар. Кэт. Кейтлин. Кэтрин. Да хрен знает, как правильно! Она… — он красноречиво закрыл рот рукой.

— Не может быть… — не поверил Райан. Ну потому что такого просто не могло же быть! Люди — не мухи, чтобы помирать вот так, один за одним.

— Еще как может! — вспылил Майлз. — Я сам ее нашел, сам! Мертвую!

Не говоря ни слова, Люк опустился на диван, словно деревянный. Не глядя, взял еще сэндвич. Механически прожевал. Будто исполнял программу: потренировался — надо поесть. Восполнить калории. Закинуть топливо.

— Как она умерла? — спросил Райан, садясь на диван рядом с ним. Ему было неинтересно. Он не хотел знать. Но должен был, потому что это не могла быть случайность. Не третья же подряд в один… Черт возьми, они действительно умерли в одни сутки?

— Несчастный случай, — помолчав, ответил Майлз. — Она пыталась перебраться на квадроцикле через мост и перевернулась. Я случайно заснял ее, когда делал панораму с вышки…

Люк бросил на него быстрый взгляд, но ничего не сказал.

— Мы ходили туда с этим парнем, охранником. Сделать ничего не смогли, она плотно застряла. Поэтому я говорю: я вас туда не пущу! — казалось, будь у Майлза ружье, он бы встал с ним у двери, защищая выход.

Повисла тишина. Райан очень надеялся, что Люк не станет спорить, но на всякий случай подбирал аргументы, помимо очевидного “тебя же тоже убьют, идиот упрямый!”

— А почему ты уверен, что она опрокинулась на квадроцикле? — наконец спросил Люк. — Если вы не достали… ну…

— Тело? — страдальчески хмыкнул Майлз. — Она так и сидит на нем. Наверное, она захлебнулась. Застряла, или ее придавило, и она не смогла выбраться. Знаешь, для того, чтобы спрыгнуть, когда падаешь, нужна решимость.

— Навык, — поправил Райан. — На снегокатах этому учат. Но квадроциклы при нормальной эксплуатации почти не опрокидываются, если это не экстремальный спорт.

Все замолчали. Райан подумал спросить, как там мисс Ларедо… но не стал. Какая разница. Случайно погибла Кэт или нет, она уже третья. Кто-то, возможно, станет следующим.

В абсолютной угрюмой тишине он никак не мог избавиться от очень нехорошего ощущения. Что они все здесь обречены.

— Ладно, — вдруг сказал Люк, ни на кого не глядя. — Тогда фильм.

— Что?! — Райан не поверил своим ушам и уставился на него во все глаза.

— У нас по плану, — голос Люка неуловимо изменился и, кажется, задрожал. — Мы договаривались… Съемки. Тренировка. Фильм. Тренировка не получилась. Съемки тоже. Остался фильм. Нужно. Следовать. Плану…

Господи. Да парня сейчас сорвет… Не думая, что делает, Райан потянулся обнять Люка за плечи, но тот дернулся в сторону. Нет. Не дернулся — испуганно шарахнулся, пригнувшись, зажмурившись и прикрывшись рукой.

Райан так и застыл с занесенной рукой. Люк посмотрел на нее, быстро выпрямился и впервые за время их знакомства густо покраснел.

Очень осторожно и медленно Райан убрал руку, положил ее себе на колено. Переглянулся с ошарашенным Майлзом. И потянулся за сэндвичем, не зная, что сказать.

Парня били. Нет, скорее, избивали. Такая реакция — безусловная, выдолбленная на подкорке, запечатленная на уровне рефлексов — вырабатывается годами с раннего детства.

“Не трогай меня!” — зазвучало в голове на все лады. Люк говорил эту фразу всякий раз, избегая даже дружеских жестов участия со стороны как тренера, так и сокомандников, и… Райан сказал бы “друзей”, да только друзей он этих ни разу не видел. А были ли они вообще?

Как бы то ни было, а то, что раньше казалось причудой, обретало теперь совсем иной смысл. Но главное — главное! — понимание никак не решало проблему: плечи Люка уже начали подрагивать. Райан понятия не имел, что творилось сейчас у Харпера в голове, но куда хуже было то, что он не знал, что делать. Обнять, утешить, заверить, что все будет хорошо — вот, что обычно работало. С Люком надо было иначе.

— Даже если не снимете рекламу — не страшно, — сказал Райан, тщательно подбирая слова и при этом стараясь звучать уверенно и по-деловому. — Во-первых, вы уже что-то сняли. Во-вторых, объяснишь ситуацию и пообещаешь все отснять в другой локации. В конце концов — заплатишь неустойку, и все. Это всего лишь контракт, а не рабство.

Плечи вздрагивать перестали. Райан немного помолчал, ожидая, что Люк что-то ответит, но он молчал. Как и Майлз. Тот, кстати, смотрел с надеждой, явно не понимая, что нужно делать, но ожидая, что Райан сейчас все разрулит.

И он попытался.

— И Чемпионат Мира. Он ведь не последний… — на этих словах у Люка дернулась щека. — Олимпиада только что закончилась, считай. Еще четыре года до следующей. Не попадешь на этот — еще три впереди. Успеешь и судьям примелькаться, и квоты взять. Да тебя, собственно, и так все знают. Ничего страш… — Райан осекся. Черт. Он же знает, что такое нельзя говорить. Не важно, как относится к ситуации говорящий, важно, насколько критично это для слушателя. Вроде бы, даже термин такой есть — “Обесценивание”. Или он про другое?.. Райан знал, что у этого слова было правильное и неправильное значение, но всегда путал, какое из них верное. Да и не сработают с Люком такие увещевания. — У нас есть два варианта, — поспешно сменил он тактику. — Первый: пропускаем Чемпионат и работаем по обычному графику. Возможно, это будет лучшей стратегией, чем выйти неподготовленным и отпрыгать плохо. Второй вариант: все-таки идем на Чемпионат. Задача победить не стоит. Отпрыгать как можно лучше при нынешних исходных данных, показать себя, преодолеть психологический барьер. На мой взгляд, лучше пропустить, но решать тебе.

Вот так. Молодец, Райан, возьми конфетку. Что ключик подобран правильный, он понял уже на слове “стратегия”: Люк перестал дергаться, повернул голову, внимательно вслушиваясь в каждое слово. И под конец его речи заметно успокоился. Желание погладить его по голове и заверить, что все будет хорошо — и плевать на Чемпионат! — меньше не стало, но истерики, кажется, удалось избежать.

— Хорошо, — Люк сжал кулаки, но голос его звучал снова ровно. — Сделаем, как ты сказал.

И с этими словами он протиснулся мимо Райана и, не слушая запротестовавшего Майлза, быстро вышел за дверь.

— Черт! — рыкнул Ян и в сердцах пнул стол так, что он подпрыгнул. — Я пойду за ним.

— Подожди хоть пару минут, — со вздохом посоветовал Райан. — Надеюсь, за это время с ним ничего не случится. Но ему определенно надо остыть.

— Ладно, пойду за ним, но подходить близко не буду, — решил Ян.

— Смотри, с него станется претворить-таки ваши планы в жизнь, — нервно усмехнулся Райан. — Чисто из принципа. И заставить тебя смотреть фильм с телефона, сидя на мокрой траве. Если что, идите в спортзал. Там матрасы.

— Главное, вы туда не ходите, — вернул шпильку Майлз. — С мисс репортершей.

Райан хмыкнул. А затем посерьезнел.

— Пока вы не вернетесь, я никуда не пойду. Так что сделайте милость — не задерживайтесь. Через полчаса поставлю на уши охрану, и будем вас искать.

— Хорошо, — удивительно, но кивнул Ян даже будто бы с признательностью. И быстро — почти так же быстро, как и Харпер — исчез за дверью.