Глава 12

Тиффани

Сара подошла, забрала у меня тряпку, бросив ее на стол. Она внимательно посмотрела на меня, и взяла меня за подбородок.

«Ты что-то принимала?»

«Принимала?» – спросила я, растирая руки, они зудели. Были напряжены. Мое сердце слишком быстро билось. Очень. Мне нужна была ледяная вода. Больше воды. У них вообще есть мороженое на этой идиотской планете? Шоколадное в кусочками шоколада? Хоть что-то.

«Жарко здесь, да?»

«Тиффани, что ты принимала?»

«Принимала? Что ты имеешь ввиду? Типа аспирина?»

Сара кивнула.

«Ничего».

Сара оглянулась через плечо на Дэкса.

«Ты уверена?» – спросил Дэкс.

«Да. Я плакала в кровати, а потом почувствовала себя странно. Боже, что-то все-таки со мной не так. Я не могу угомониться и по коже бегают мурашки, как будто по всему телу ползают муравьи».

Меня передернуло, я потянула за швы моего платья, судорожно подрагивая. Муравьи? Возможно. У них здесь есть крохотные паучки? Возможно это были пауки. Меня снова передернуло, и я растирала кожу, как будто что-то по-настоящему по мне ползало. Но я ничего не видела. Я была сбита с толку.

«У вас здесь пауки? И почему я отмываю ваш пол?»

Я посмотрела вниз на чистую белую плитку. Увидев единственное крошечное пятнышко грязи, я психанула. Раньше я драила кучи грязных сковородок и чистила фритюрницы в ресторане. По сравнению с тем это ничто. Ничто. Пятнышко грязи?

Оно двигалось? Это был паук?

Я отшагнула, в поисках чего-нибудь, чтобы раздавить его с расстояния. У них здесь есть что-нибудь железное? Метла? Метла может подойти.

Пустой стакан привлек мое внимание.

Боже, меня все еще мучала жажда.

«Я хочу пить, Сара. Прости. Можно мне еще стакан воды?»

«Сколько ты уже выпила?»

Я задумалась примерно на минуту.

«Не знаю. Три. Нет, четыре. Думаю, мне подмешали снотворное».

Сара не закатила на меня глаза.

«Ну, от рогипнола (запрещенное снотворное без цвета, запаха и вкуса) тебя потянуло бы в сон, а ты сейчас гиперактивна».

«Точно».

Дерьмо. Я знала это. Я видела, как такое случилось однажды в ресторане. Что со мной тогда не так?

«Что такое рогипнол?» – спросил Дэкс.

«Это лекарство, которое усыпляет человека. Отключившись, а потом проснувшись, он не помнит ничего из того, что происходило. Оно используется на Земле, по крайней мере там, где жили Тиффани и я, как наркотик, чтобы насиловать женщин.

«Боги, – прорычал Дэкс. – Тебя кто-нибудь трогал, Тиффани?»

Я покачала головой.

«Только Дик, но это было до того, как на вечеринке его сразила лихорадка. После этого он отказывался прикасаться ко мне. Хотя, мы лежали на одной кровати в камере. Он обнял меня руками и я уснула. Но на этом все».

«Ты брала какую-нибудь еду или напитки от незнакомых на вечеринке?» – спросила Сара.

«Только от Дика».

Дэкс подошел к секции на стене, взяв странно выглядящий черный предмет с необычной спиралью наверху, и вернулся обратно ко мне.

Я нахмурилась и отклонила голову назад, подальше от этой штуки.

«Все в порядке, – сказала Сара. –Это ReGen палочка, помнишь? Которая избавила тебя от головной боли. Она лечит».

Точно. Головная боль из-за НП, когда я прибыла сюда. Такое ощущение, что это было сотню лет назад.

Я просто стояла там с забавным выражением, пока Дэкс водил палочкой перед моим лицом, затем ниже, спускаясь по моему телу, а затем снова наверх.

«Ну? – спросила она, когда он закончил. – Чувствуешь себя лучше?»

Я покачала головой.

«Нет. Я вообще не ощущаю разницы».

«А что именно ты чувствуешь?» – спросила Сара.

«У меня колотится сердце и мне жарко. Каждое пятно, которое я вижу на полу, сводит меня с ума. Я очень хочу пить. Моя кожа покалывает. Смотри, она розовая, – я вытянула руку, чтобы Сара осмотрела ее, но Дэкс тоже оглядел меня, пока я продолжала. – И я…»

Дерьмо, не могу этого сказать.

«Чертовски возбуждена?» – закончила за меня Сара.

Я покраснела, но Сара не смеялась.

«Да. Я не могу перестать думать о Дике, о том… что мы делали».

Дэкс изучал меня.

«Если это не от того, что ты что-то съела, тогда скажи, с кем ты контактировала?»

Я задумалась о вечеринке, начала ходить по кухне туда-сюда, позволяя моей беспокойной энергии немного выпуститься.

«Да со всеми и каждым я контактировала там, но никто ко мне не прикасался. Вы, ребят, все там такие мачо или что-то в этом роде. Так странно. Вы, вы все там сумасшедшие, знаете?»

Боже, Дик такой собственник, он так рычал, когда какой-то другой мужчина просто смотрел на меня, и мне это нравилось! Нравилось ощущение быть лелеемой. Драгоценной. Желанной.

А теперь он желал Серанду.

Дэкс прорычал.

«Да, никто не смеет трогать чужую пару».

Я вспомнила: «Энгель! Он прикасался ко мне. Из-за него Дик слетел с катушек! Он кретин. Мне он не нравится».

Я выпалила эти слова и сразу же почувствовала раскаяние. Он был кузеном Дика. Семьей. Мне не следует не уважать семью Дика.

«Простите. Мне не следовало такого говорить, – я посмотрела на Сару, с мольбой. – Пожалуйста, не говорите Дику, что я такое сказала».

Хотя это не имело значения, потому что он больше не был моим.

Я застонала от боли и отвернулась.

«Тиффани, все нормально. Мы ему не скажем», – прошептала Сара.

Нуждаясь в том, чтобы ей верить, я повернулась и посмотрела как она кивнула мне со всей серьезностью. Хорошо. Она не расскажет. Наступило огромное и мгновенное облегчение, и я почувствовала себя как трехлетка, которой только что вручили леденец.

Дэкс наклонил голову, смотря на меня.

«Что ты имеешь ввиду под тем, что Энгель тебя касался?»

Мне было трудно думать, но не вспоминать жуткое ощущение от руки Энгеля.

«Я протянула руку Энгелю Стину, кузену Дика, дяде, или кто там он. Он ее не принял, но я пожала руку Тии. Полагаю, она знала, что этот жест с Земли.

«Тиа? – спросила Сара. – Зачем ей с тобой это проделывать?»

«Она и не делала, – сказал Дэкс. – Но мы говорили о Энгеле Стине, Тиффани. Постарайся вспомнить. Он к тебе прикасался?»

Я медленно качала головой, продолжая расхаживать.

«Единственный раз, когда он ко мне притронулся, это в конце. Мне это не понравилось, но Дик уже сходил с ума от своей лихорадки. Помните, прикосновение Энгеля было тем, что его разозлило и вывело из себя».

Я перестала ходить и сжала руки в кулаки, снова раздражаясь насчет Дика.

«Ты уверена, что больше ничего? – спросила Сара. – Закрой глаза и подумай».

Я сделала, как она попросила, прорабатывая всю временную линию вечеринки.

«Когда подошли первые гости, Дик напомнил мне, что жители Атлана не жмут руки, но кланяются в приветствии, поэтому я думала об этом в начале. Там был такой абсурдно высокий парень, помните его?» – спросила я, держа глаза закрытыми.

Сара рассмеялась.

«Да, он мог бы играть в баскетбол, да?»

«После того, как он ушел, подошли Энгель и Тиа. Тогда я и пожала ей руку. А Энгель передал мне фамильное ожерелье Дика».

Мои глаза распахнулись и я дотронулась до звеньев, которые все еще находились на основании моей шеи.

«О, Боже, – сказала я, дергая за застежку сзади, пытаясь снять его. – Это ожерелье! Конечно, это чертово ожерелье!»

«О чем ты говоришь?» – сказала Сара, подходя, чтобы помочь.

«Не трогай его!» – закричал Дэкс, перехватывая Сару. Он сделал вдох, когда она отпрыгнула от меня.

«Прости за крик, но если это ожерелье заставляет ее так себя вести, то я не хочу, чтобы ты его трогала».

Он наклонился и поцеловал Сару в бровь, пока я возилась с застежкой, потом сняла его. Я держала его в вытянутой руке, висящем в воздухе, как будто это ядовитая змея.

Дэкс достал маленький деревянный ящик и я кинула его туда. Он поставил его на стол и взял ReGen палочку.

«Я собираюсь изменить настройки. Если в твой организм попал яд, то прибор сделает анализ химического состава и запрограммирует твои клетки на выработку противоядия».

Голубые спирали стали странного оранжевого цвета, когда он снова провел ей по мне.

Через пару минут я почувствовала себя лучше. Моя кожа перестала быть такой чувствительной, дыхание замедлилось и я перестала чувствовать раздражение. Больше я не ощущала себя так, будто хочу пробежать марафон или отдраить их дом.

Я сделала глубокий вдох, потом еще один.

«Черт. Так намного лучше».

Дэкс посмотрел на ReGen палочку, прорычав.

«Я знал».

«Что?» – спросили я и Сара одновременно.

«Это Раш».

«Что за Раш»? – я взглянула на ящик и на ожерелье, скорее всего, чем-то пропитанное.

«Оно было запрещено десятилетиями. Законом. Оно ускоряет наш метаболизм и делает практически невозможным для нас контролировать зверя. Его использовали на секс-вечеринках, пока мужчины не стали терять контроль и убивать друг друга. Оно было запрещено давно, но нелегальная торговля за пределами планеты этим наркотиком все еще ведется».

«Как на Земле?» – спросила я.

«Нет. Не на Земле. Он не подействует на вас, как действует на жителей Атлана».

«Так вот почему я не впала в ярость, а Дик перестал себя контролировать, вот почему я вела себя невротично, а он бесился.

«Именно. Мы точно не уверены, почему вы реагируете по-другому. Ученые знают, что некоторые пришельцы – прости, но вы обе квалифицируетесь как пришельцы у Атланских ученых – реагируют по-разному».

«Возможно, это даже хорошо, что на меня подействовала эта наркота. Иначе…»

Я не закончила предложение. Даже не хотела думать об этом.

«С тобой все будет хорошо. ReGen палочка вывела это из твоего организма. Но что касается Дика, для Атланского воина, даже такого большого как он, этот наркотик вернет зверя, заставит его себя чувствовать так, будто у него снова брачная лихорадка. Дэкс взял ящик и мы все посмотрели в него на испорченное ожерелье.

– В других случаях, как твой, оно заставляет сердце бешено колотиться. Становится жарко, хочется пить и оно…»

«Возбуждает, – добавила я. – Оно тебя заводит».

«Вот дерьмо! – Сара поставила руки на бедра. – Так этот наркотик и использовали на Дике».

Я кивнула.

«Должно быть. Дик контактировал с ним, когда надевал на меня это ожерелье. Он прямо сошел с ума после этого. Так что, он получил скорее всего достаточную дозу через кожу, чтобы отреагировать. – Я подняла глаза на Дэкса. – Это значит…»

«У Дика нет брачной лихорадки. Его отравили».

«И он мой!»

Ярость накатила на меня от мысли о том, что почти произошло.

«Энгель отравил его. Но зачем? Я думала, они семья».

Дэкс нахмурился еще больше.

«По-моему Энгель был на Боевом Корабле Брекк, когда Дэкса впервые настигла брачная лихорадка».

Причастность была очевидна, но я настолько была готова выцарапать кому-то глаза, что не могла не закипеть.

«Он отравил Дэкса с самого начала, пытаясь сделать так, чтобы того казнили».

Сара скрестила руки.

«Или сделать его парой своей дочери».

Я глубоко вдохнула и постаралась подумать. Думай!

«Зачем Энгелю это делать? Они же семья, так? Какую пользу ему это принесет? Даже если бы Дик стал парой Тии, я не понимаю. Не выглядит так, чтобы многое поменялось».

Дэкс поставил ящик и стал мерять шагами кухню, от гнева у него потемнели глаза. Я узнала признаки зверя, который поднимался в ответ на его злость, и быстро отошла с его пути, пока Сара подскочила к нему, чтобы успокоить.

«Давайте все успокоимся, вызовем охрану, и пойдем к дому Энгеля и спросим, сделаем так? У нас есть время».

Я быстро подсчитала.

«Пять с половиной часов».

Плечи Дэкса стали немного больше, чем были несколько мгновений назад, но он позволил Саре водить рукой по спине вверх-вниз, чтобы помочь ему сохранить контроль.

«Советник Энгель очень могущественный человек. Когда Дик сдал его за незаконную торговлю оружием с планетой, не являющуюся членом Коалиции, его освободили в течение нескольких часов».

«Что?! – у Сары перехватило дыхание и у меня тоже. – Какая торговля оружием? О чем ты, черт побери, говоришь?»

Дэкс положил руки на столешницу, стоящую в центре комнаты, и уставился на ожерелье, пока говорил.

«Дик рассказал мне об этом в офисе, в тот день, когда вы встретились».

«Что конкретно?» – спросила я, приближаясь к нему.

«Энгель был на борту Брекка, контролируя отправку специальной партии продовольствия и медикаментов на пострадавшую от войны планету, под названием Ксерима. Они примитивные люди, падальщики и варвары, которые до сих пор сражаются как древние воины за территорию и женщин. Они умные, свирепые бойцы, и очень хороши в краже технологий у других рас».

«И? Какое это имеет отношение к Дику?» – о, я очень-очень сильно хотела сейчас придушить Энгеля.

«Дик поймал его на том, что тот прятал высокотехнологичные ионные бластеры и гидроакустическое оружие в медикаментах. Ксерима находится под защитой Флота Коалиции, но она не полноценный ее член. Передача им оружия, транспортных технологий или кораблей категорически запрещена Межзвездной Коалицией».

Выдох Сары прозвучал долгим, медленным шипением.

«Так, Дик поймал его и сдал».

«Да. Но Энгель был освобожден в течение нескольких часов и не попал под расследование, – Дэкс смотрел с отвращением. – У него есть очень высокопоставленные друзья».

Боже, это политическое дерьмо что, присутствует везде? Я думала, что у Земли плохо с политиками.

«И? И что? Он отравил мою пару и собирался дать ему умереть. Ему придется заплатить».

Дэкс кивнул.

«Согласен. Но нам нужны доказательства. Нам нужно вовлечь охрану, перед тем как мы попытаемся прижать его».

Сара и я посмотрели друг на друга. Она пожала плечами.

«Окей. Так позвоните им или что там. У нас есть ожерелье».

Дэкс покачал головой.

«Знаю. Но у Дика было несколько ящиков с оружием как доказательство, и этого было недостаточно. Нужно будет вынудить Энгеля признаться, и мы должны заставить обманом его это сделать».

Когда он поднял на меня глаза, я увидела в них беспокойство.

«Тебе придется заставить его признать это, Тиффани. Если мы сможем записать его признание, мы передадим это новостным программам для трансляции по всей планете. Он не сможет огородиться от этого, как произошло со всем остальным.

Дерьмо. Признания не моя специализация. Я была официанткой, а не копом. Все же, я сделаю что-угодно, чтобы спасти Дика».

«Я хочу, чтобы Дик вернулся домой, а Энгель сдох!»

«Аминь», – добавила Сара.

Я посмотрела на Дэкса и расправила плечи.

«Просто скажи мне, что делать».

Серанда и ее большие титьки могут пойти и трахнуть другого Атланского воина. Дик был моим, и я собиралась вытащить его из этой гребаной тюрьмы. А прямо после этого я помогу Дэксу убить этого придурка, который его туда засадил. Ну, может и не убить, но я собиралась напинать его по яйцам так сильно, чтобы он не смог использовать этот хлам по меньшей мере месяц. А потом, дам Дэксу с ним расправиться. Судя по ярости, которая практически мерцала вокруг тела Дэкса, мне не стоило переживать о возмездии за мою пару.

И я была очень, очень благодарна, что у Дика были такие преданные друзья.

«Спасибо, ребят. Я этого не забуду. Никогда».

Сара потянулась и взяла меня за руку.

«Мы, земные девушки, должны держаться вместе».

Я кивнула, и от облегчения и от слез надежды, накатывающихся на глаза.

«Давай выпотрошим этого мудака и освободим твоего мужчину».

Дэкс рассадил нас за стол, где мы все стали похожи на генералов, планирующих предстоящую битву.

«Хорошо, вот наш план…»