Глава 5. План «Развод родителей»
Утром после бала Кайден проснулся первым. Подошёл к зеркалу, прищурился. Усы исчезли. Только лёгкая щетина, как всегда.
Он облегчённо выдохнул.
— Ты чего? — сонно приподнялась Мэри и посмотрела с подозрением.
— Да так, — махнул он рукой. — Просто... ничего.
Он не стал ей говорить, что усы были. И не стал говорить, что «шучу» было ложью. Может, в следующий раз.
Но в глубине души он надеялся, что следующего раза не будет.
Утро после бала было пасмурным и дождливым. Как будто сама природа оплакивала этот вечер.
Мэри сидела на подоконнике в своей комнате, Кайден после пробуждения сразу ушёл. Но она знала, что он где-то рядом — клятва. На улице слуги выносили обгоревший ковёр. Ковёр ещё вчера был бордовым с золотым узором — теперь он чёрный с проплешинами.
Сена сидела в кресле у камина и пила компот. Не спрашивая, налила вторую чашку и пододвинула её для Мэри. Компот хоть и был кислым, но Мэри взяла чашку, потому что руки замёрзли.
— Ты долго собираешься смотреть в окно? — Сена не подняла головы. — Если ты ждёшь, что ковёр оживёт и извинится, то зря. Он мёртв.
— Я не жду ковёр, я думаю.
Сена хмыкнула. Она сидела, подогнув под себя ногу, и читала книгу про травы, из которых можно сделать яд. Мэри видела, как она делает пометки на полях: «смертельно», «очень смертельно», «не смертельно, но больно».
— Вчера ты назвала его троллем, — Сена перернула страницу. — При всех. Он назвал тебя змеёй. Вы подожгли ковёр. Спугнули дракона. Родители в бешенстве.
— Я знаю, — Мэри ещё сильнее поникла.
— И ты всё ещё хочешь отменить помолвку?
Мэри повернулась к подруге. Сена наконец подняла голову. Она смотрела без насмешки, только с вопросом.
— А у меня разве есть выбор? — Мэри положила руки на стол и сжала их в кулак.
— Выбор есть всегда. Можно сбежать или убить его. Или полюбить?
— Я не буду его убивать. И любить я его тоже не буду, — с возмущением вскочила Мэри со стула.
— Сбежим? — подмигнула Сена.
— Клятва не даст...
Сбежать, бросить всё. В голове Мэри это был отличный план, но двадцать пять метров. И как она оставит отца? Страну, которая ждёт от неё мира? И оставить Кайдена одного? Эта мысль почему-то была самой неприятной.
— Не сбежим, — кажется она успокоилась и села обратно. — Но и не сдадимся.
— Тогда что?
— Сделаем так, чтобы родители сами захотели отменить помолвку.
Сена отложила книгу. Она придвинулась поближе.
— Это интересно, — улыбнулась она. — Рассказывай.
В это время в соседней комнате Кайден сидел на кровати. Он смотрел на свои руки и не понимал, что с ним происходит. Он думал не о своём королевстве, а о талии, которую он удерживал вчера в танце. Ткань платья была настолько тонкой, что казалось, он чувствует её кожу, пульс. Или ему всё это показалось? И что это за дурацкая шутка была вечером? Хорошо, что она не заметила усов.
Скай сидел всё это время на стуле и жевал вчерашний хлеб. Хлеб был чёрствым — вчерашняя буханка, которую он стащил с кухни, сказав «на всякий случай». Крошки сыпались на пол и на его колени.
— Ты в порядке? — Скай набивал рот едой, словно ее могли отобрать.
— Нет.
Скай перестал жевать.
— Это из-за ковра или из-за неё? — осторожно спросил он.
— Из-за неё.
Скай медленно положил хлеб на колено.
— О, — он протянул это и почесал голову. — Это плохо?
— Это ужасно. Она — глава шпионской сети. Она... враг, змеюка, которая...
— Которая назвала тебя троллем, — перебил Скай. — При всех.
— И она была права. Я вёл себя как тролль, если не хуже.
Скай удивлённо приподнял бровь. Обычно его брови двигались только при виде красивой девушки.
— Ты только что признал, что женщина права? — сказал он. — Это первый раз в твоей жизни.
— Заткнись.
Скай вздохнул, поднял хлеб с колена и откусил новый кусок.
— Слушай, — продолжая набивать рот. — Ты можешь злиться сколько угодно, но вы всё равно останетесь привязанными. Вам придётся как-то жить вместе. Может, стоит... ну не дружить, но хотя бы не жечь ковры?
— Это был не я. Это всё магия и эта чёртова клятва.
— Вот именно. Вы злитесь — и магия сходит с ума. Вы успокаиваетесь — и магия успокаивается.
— Откуда ты знаешь?
— Сена рассказала.
Кайден медленно повернул голову.
— Ты теперь общаешься с Сеной?
Скай замялся. Он перестал жевать, положил хлеб на колено, потом снова поднял.
— Мы... — не мог собраться с мыслями он. — Мы обсуждаем профессиональные вопросы.
— Какие, например?
— Яды...
— И с каких пор ты интересуешься ядами? — удивлённо изогнул бровь и сложил руки на груди Кайден.
— Я интересуюсь ею.
Кайден смотрел на друга и пытался вспомнить, когда он видел Ская таким смущённым.
— Ты влип, — Кайден покачал головой.
— Знаю. — Скай улыбнулся — той улыбкой, которую Кайден никогда не видел. Не самоуверенной, не насмешливой, а какой-то... растерянной. — Но это приятно.
После утренних откровенностей их ждал завтрак с родителями. Они были мрачнее туч.
Лорен сидел во главе стола и ковырял ложкой кашу. Обычно он ел быстро, с аппетитом, причмокивая и хваля повара. Сегодня он просто водил ложкой по тарелке, оставляя следы в овсянке.
Эльза сидела напротив и сжимала вилку так, будто хотела её сломать. Она не ела — она смотрела на детей.
Мэри и Кайден сидели по разные стороны стола и делали вид, что не замечают друг друга. Мэри смотрела в окно. Кайден — в свою тарелку.
— Дракон, который был хранителем форта двести лет, улетел, — отложил ложку Лорен. Голос был усталым.
— Мы знаем, — хором ответили.
— Теперь форт остался без защиты.
— Мы понимаем.
— Какие понятливые у нас дети, — Эльза подняла глаза. Её глаза ещё чуть-чуть — и начнут метать молнии. — А понимаете ли вы, что посол Верданны требует компенсацию за моральный ущерб? Он считает, что вы оскорбили его своей... перепалкой.
— Это была не перепалка, — возразила Мэри, наконец отрывая взгляд от окна. — Это был обмен мнениями.
— Вы назвали друг друга троллем и змеюкой.
— Зато честно и в глаза.
Эльза закрыла лицо руками. Медленно выдохнула и открыла.
— Мы уезжаем в столицу на совет, — поднялась она со стула. — Вернёмся через несколько дней. Вы останетесь здесь одни.
— С нами будут Сена и Скай, — уточнил Кайден.
— Они не в счёт. — Лорен поднял глаза. Он смотрел на дочь очень пристально. В его взгляде она увидела то, чего давно не видела. Боль? — Вы будете жить вместе. Есть вместе. Спать в одной комнате. И, надеюсь, не поджигать больше ничего.
— Мы постараемся, — кивнула Мэри.
Родители ушли. Их шаги затихли в коридоре — сначала громкие, уверенные, потом всё тише, тише. Хлопнула входная дверь. Застучали копыта.
Сена и Скай переглянулись. Медленно, как будто заключив молчаливое соглашение, они пододвинули свои тарелки поближе друг к другу.
— Три дня, — повторил мечтательно несколько раз. — Одни.
— Интересно, это много, — подняла Сена руки, словно взвешивая на весах, — или мало, чтобы убить друг друга. Или чтобы...
— Не договаривай, — перебил Кайден.
Сена пожала плечами и уткнулась в тарелку. Но Мэри заметила: уголки её губ дрогнули в улыбке.
После завтрака Мэри направилась в библиотеку. Она села в большое кожаное кресло с продавленным сиденьем. Она взяла книгу, но так и не смогла начать её читать. Её пальцы лежали на странице уже несколько минут.
— Ты не читаешь, — Кайден присел напротив.
Кресло напротив было таким же старым и продавленным. Когда он сел, пружины жалобно скрипнули.
Она не ответила. В библиотеке было тихо, только дрова в камине потрескивали.
— Нам нужно поговорить, — Кайден сложил руки в замок.
— О чём?
— О нас.
Мэри наконец повернулась. Отложила книгу на подлокотник. Её лицо было спокойным, только плечи приподнялись выше и пальцы сжались на подлокотниках кресла.
— О нас? — переспросила она. — Мы — это «мы»? Мы — два человека, которых связали клятвой. Через три дня они вернутся, мы устроим ещё один скандал, они отменят помолвку, и ты уедешь.
— А если не отменят?
Мэри посмотрела на него. Долго. Так долго, что Кайден начал потеть.
— Ты хочешь, чтобы они не отменяли? — спросила она.
— Я хочу, чтобы у нас был хороший план на случай, если не отменят.
— Какой ты предлагаешь план?
— Мы сделаем так, чтобы они сами захотели нас развести.
Мэри прищурилась. Кайден не мог понять выражение её лица — злость? Удивление?
— Это моя идея, — сказала она.
— Я знаю. Сена рассказала Скаю. Скай рассказал мне.
— Сена... не должна была...
— Она хочет, чтобы мы перестали враждовать. Хотя бы на время, — он наклонился вперёд.
— Я не вражду с тобой. Я говорю то, что думаю.
— Например?
— Ты — варвар, который не умеет делать комплименты. Я — интриганка, которая не умеет доверять. Мы плохая пара.
— Согласен. — Кайден наклонился ещё ближе. Теперь между ними осталось меньше метра. Он почувствовал запах её духов — что-то горьковатое, тёрпкое. — Поэтому нам нужно стать ещё хуже.
— Что ты предлагаешь?
— Сделать их жизнь невыносимой. Устроить скандал. Оскорбить послов. Поджечь ещё что-нибудь. В общем, всё, чтобы они сами сказали: «Хватит, разводите их».
Мэри задумалась. Она перебрала в уме все варианты. Никто не смог бы им помочь: клятву могут снять только Лорен и Эльза, а они не согласятся, пока не поймут, что этот брак — плохая идея.
Оставалось только одно: заставить их в это поверить.
— Хорошо, — сказала она. — Давай составим план.
Они сидели за столом в библиотеке до вечера.
Мэри писала на клочке пергамента. Кайден сидел напротив и диктовал. Они не смотрели друг на друга — смотрели на список, который рос с каждым часом.
— Первое: устроить скандал на ужине, — показал один палец Кайден.
— Каким образом? — Мэри не поднимала головы. Перо скрипело по бумаге.
— Я скажу, что твоя причёска похожа на гнездо.
— Моя причёска всегда — произведение искусства.
— Для кого? Для слепых?
Мэри подняла голову. В её глазах горел огонь — не магический, а самый настоящий, человеческий.
— Слишком мелко, — сказала она. — Нам нужно что-то масштабнее. Например, оскорбление посла.
— Ты хочешь оскорбить посла?
— Я хочу, чтобы посол оскорбил тебя. А ты — его. И я — тебя.
Кайден посмотрел на неё. С минуту они молчали — только перо скрипело, и где-то за стеной возились слуги.
— Ты страшная женщина, — потер подбородок он, раздумывая над планом.
— Я эффективная.
Он вздохнул и взял перо. Написал своим корявым почерком: «Оскорбить посла».
— Второе: поджечь что-нибудь ещё.
— Ковёр мы уже сожгли, — расхаживала Мэри из угла в угол. — Нужно что-то более ценное. Например, палатка посла.
— Ты хочешь сжечь палатку? Идеально.
Кайден записал: «Сжечь палатку посла».
— Третье: поссориться на публике.
— Мы уже ссоримся.
— Сильнее.
— Насколько сильнее?
— Чтобы родители боялись оставлять нас в одной комнате.
— Они и так боятся.
— Мало.
Мэри подумала. Отложила перо. Постучала пальцами по столу — раз, два, три.
— Я могу при всех сказать, что ты неуклюжий, грубый и не умеешь танцевать.
— А я скажу, что ты холодная, расчётливая и пахнешь горечью.
— Нормально я пахну.
— Эти твои духи. — Кайден не улыбался. Он говорил серьёзно. — Они горькие. Я заметил ещё в первый день.
— Это полынь и... — Мэри замолчала. — Неважно.
— Вот именно. Неважно.
Они смотрели друг на друга. В библиотеке было тихо. Камин догорал — дрова потрескивали, угли мерцали красным.
— Это план? — Мэри не отводила взгляд.
— Это начало, — ответил Кайден.
К вечеру план был готов.
Три страницы пергамента, исписанные мелким почерком Мэри и корявыми каракулями Кайдена. Оскорбления, поджоги, дипломатические провокации — всё, что могло заставить родителей разорвать помолвку.
Мэри перечитывала список в последний раз, водя пальцем по строчкам. Кайден сидел рядом — так близко, что их плечи почти касались.
Она чувствовала тепло его руки. Запах его мыла — сосна и дым. Слышала его дыхание — ровное, спокойное.
«Он не волнуется, — подумала она. — А я волнуюсь».
Почему? План был хорош. Они оба хотели одного и того же. Через три дня родители вернутся, увидят очередной скандал и отменят помолвку. Кайден уедет на север. Мэри вернётся в Верданну. Всё станет как прежде.
Она почему-то не радовалась.
— Завтра начинаем, — Кайден забрал пергамент и скрутил его.
— Ты готов?
— Нет.
Он посмотрел на неё. Она посмотрела на него. Впервые без злости. Без насмешки. Без защиты.
Просто два человека, которые устали. Которые хотят одного, а делают другое. Которые не понимают, почему их сердца бьются чаще, когда они рядом.
— Спокойной ночи, змеюка, — сказал Кайден.
— Спокойной ночи, тролль, — ответила Мэри.
Они разошлись по своим половинам кровати. Подушка лежала между ними — это уже был их ритуал.
В темноте было слышно только дыхание — её, тихое и ровное, и его, чуть более частое, чем нужно для сна.
За стеной скрипнула половица. Кто-то кашлянул. Кто-то засмеялся — Сена? Скай? Может, оба.
Мэри закрыла глаза.
«Завтра мы начнём войну, — подумала она. — Войну с родителями. Войну за свободу. Войну, которая должна развести нас навсегда».
Её рука потянулась к подушке, чтобы убрать её, — и замерла на полпути.
«Спокойной ночи, тролль».
Она провалилась в сон.