9. Стрела, посланная тобой в другого, облетит земной шар и вонзится тебе в спину

Тая помогает мне поправить абайю (сама я ещё не научилась правильно её надевать), когда в холле появляется Ляйсан, тоже облачённая в чёрную накидку. Я знаю, что под ней надет деловой костюм, только кому, кроме неё, это надо?

— Вы так и не сказали, куда мы едем, — на сносном арабском говорю я.

— Мы едем в офис. Вместе. Сегодня хочу показать тебе место, где ты будешь работать.

Секунду не шевелюсь, затем смотрю на Таисию, но та недоумевает.

— Но… я не говорила с Азизом… — начинаю оправдываться, но Ляйсан перебивает:

— Он в курсе, не волнуйся. Поехали. Машина ждёт.

С этими словами она разворачивается и выходит. В этот момент чувствую себя рыбой, внезапно выброшенной на сушу: открываю рот, а вздохнуть не могу. Таисия приходит на помощь.

— Поезжай. Ты ведь не с кем-нибудь, а с Ляйсан. Азиз не поймёт, если ты проигнорируешь её просьбу.

Да тут не просьба! Она поставила меня перед фактом!

— Ладно. Присмотри за Аникой.

— Я отнесу ей завтрак. Бедняжка, совсем захворала. Хабиба врача позвала.

— Это из-за стресса и переживаний. Им не стоит сейчас её замуж выдавать.

— Если отец решил, это неоспоримо. Наше слово против его. Бесполезно. Беги, а то Ляйсан нервничать будет.

Когда машина трогается с места, меня наконец охватывает сладкое волнение. Я буду работать в фирме Эбейд, рядом с Азизом. Возможно, занятая делом, я перестану думать о проблемах.

Я думала, мы поедем в офис Эль-Айн, а мы рванули в Дубай. С одной стороны, это решение удивило, а с другой — принесло облегчение. В последнее время я только и мечтала о том, как бы сбежать из маленького городка в большой.

Дубай имеет свои собственные краски. Я прозвала его кофейно-голубой город. Небоскрёбы отражают чистое небо и переливаются на свету, некоторые здания имеют кофейную облицовку, а вот зелени здесь мало совсем. Бескрайние пески окружают город. Пустыню я видела лишь издалека, ни разу Азиз не остановился, чтобы показать барханы. И на песчаную бурю я пока не попадала.

Автомобиль высаживает нас около красиво сконструированного здания. Я без лишних слов следую за Ляйсан. Наши абайи раздувает ветер. Сегодня в Дубае не лучшая погода. Значит ли это, что придётся пережить песчаную бурю?

Внутри здания чисто и красиво. Персонал, узнав Ляйсан, вежливо приветствует её. Потом мы едем на лифте, и поездка кажется мне бесконечной. На тридцать восьмом этаже мы выходим и двигаемся по коридору. Я была здесь однажды, но не помню, с какой стороны мы попали в здание, явно не с главного входа.

Ляйсан приглашает меня в кабинет, затем снимает абайю.

— В офисе я снимаю накидку. И ты тоже можешь.

И если Ляйсан надела элегантный розовый костюм, а голову покрывал изящный чёрный платок, то я вырядилась, как на прогулку в Москве: капри, лёгкий топ и без платка. Наверное, это не понравится Ляйсан, но откуда мне было знать?

Сняв абайю и расчесав пальцами волосы, я сажусь на стул.

Ляйсан долго сверлит меня оценивающим взглядом, затем тянется к нижнему ящику стола. Оттуда она достаёт бледно-розовый платок и бросает мне.

— Просто накинь сверху.

Возможно, она желала разъяснить мне суть работы, но телефонный звонок отвлекает. Поговорив немного, она уходит, велев при этом ждать.

От скуки начинаю бродить по просторному кабинету. Здесь стоит четыре стола, несмотря на то, что никого, кроме меня, тут нет. Полагаю, за другими столами тоже работают женщины. А какой стол достанется мне? Вот бы тот, что возле окна. Отсюда открывается просто невероятно красивый вид. Подхожу ближе к окну, лоб касается стекла. Не могу налюбоваться.

Негромко хлопает дверь. Не оборачиваюсь, думая, что это Ляйсан вернулась. Но когда слышу, как по кафелю неестественно стучат каблуки, сердце едва не вырывается наружу.

Очень медленно поворачиваюсь и не знаю, радоваться мне или плакать. Что сейчас будет?

— Ляйсан сказала, что ты приехала вместе с ней, — спокойно говорит Азиз, и я выдыхаю с облегчением, только он этого не замечает. — Всё-таки напросилась.

— Я не напрашивалась, — бурчу сквозь зубы, ибо такое замечание раздражает. — Ляйсан велела ехать с ней, и вот я здесь.

— Да, знаю. Она хочет, чтобы ты работала здесь.

— Что тебя не устраивает?

— Я ничего такого не говорил. Против слова Ляйсан я ничего не имею. Не посмею проявить неуважение. Однако помни, что ты моя жена и обязана советоваться хотя бы.

— Если бы ты давал шанс! — взмахиваю руками.

Сегодня он передо мной в красивом сером костюме, начисто выбритый, причёсанный и вкусно пахнущий. С трудом борюсь с желанием обнять его. Да, зла. Да, неподходящее место. Хотеть не запретишь.

— Азиз, — начинаю, сделав шаг вперёд, но больше ничего не произношу, ибо в кабинете появляется Ляйсан.

Азиз тут же целует ей руку, улыбается, расспрашивает, как у неё идут дела. А ведь только что он был серьёзен как никогда. Разительные перемены. Неужели я заслуживаю подобного отношения?

— Привезла Эрику, хочу посвятить её в наш бизнес. Пока будет помогать мне здесь. Иногда будет присутствовать на переговорах в качестве переводчика с Дагманом.

Азиз стреляет в меня острым взглядом, но ничего не говорит.

— Не переживай, дорогой, я присмотрю за Эрикой.

Я ей что — ребёнок? Не нуждаюсь я в няньках! Как же всё бесит!

Азиз не возражает, уходит, и в течении следующих четырёх часов я его не вижу. Часть времени я просто тупо сижу за компьютером, просматривая красивые украшения на экране. В кабинет пришли ещё две женщины возраста Ляйсан, они тараторили, словно трещотки, рот не закрывался. В те моменты я просто отворачивалась к окну и принималась разглядывать красивые здания.

В какой-то момент мне захотелось по нужде. Ляйсан примерно объясняет, где находится туалет. Я его быстро нахожу, а вот дорогу назад теряю. В итоге брожу по коридорам до тех пор, пока мне навстречу не выходит Дагман.

— Эрика!

Резко разворачиваюсь и иду в противоположную сторону. Дагман не теряется, хватает меня за локоть и тормозит.

— Куда спешишь? Вижу, ты вняла моим словам.

— Это твоя мама вняла твоим словам. Я же палец о палец не ударила. Отпусти.

— Не будь недотрогой. Я ведь не желаю тебе зла.

— О да!

— От меня тебе всё равно никуда не деться. Смирись.

— Я расскажу Азизу, — зашипела я.

— Попробуй. Мне даже интересно, поверит он тебе или нет. — Он шире улыбается, в его карих глазах сверкают весёлые огоньки. Забавляется. Одним движением он снимает с моей головы платок. — Хочешь поведаю тебе одну восточную мудрость? Она гласит: «Стрела, посланная тобой в другого, облетит земной шар и вонзится тебе в спину». Ты расскажешь Азизу, оскорбишь меня, а он впадёт в ярость, потому что ты беспочвенно на меня наговариваешь. Эрика, подумай, кто в выгодном положении.

— Верни платок, — цежу сквозь зубы, старательно вырывая руку.

Он нюхает тонкую ткань, затем комкает в кулаке.

— Оставлю себе на память.

Как только Дагман исчезает, с другого угла выходит Азиз и, не дойдя до меня, останавливается, сведя брови вместе. Одна секунда, и разборок было бы не избежать.

— Что? Платок потеряла! Да и к чёрту его!

В кабинете надеваю абайю и до конца рабочего дня стараюсь не показываться кому-либо на глаза.