Глава 24

— Опоздал. Но ничего срочного у меня сегодня там нет. Возвращаясь к началу разговора… значится, учиться водить машину не желаете? Ну, раз боитесь отехнареть — не смею навязывать.

— Нет, стать технарями мы не боимся, — тут же возразил Дэрэлл. — И лично я от твоего предложения не отказывался. Хотя согласия тоже не давал.

— Так в итоге — будете учиться или как?

— Я — да. Остальные пускай ответят за себя сами.

— Отлично! Только свой джип отдавать вам на растерзание мне жалко. Пожалуй, надо будет попросить у Вара его старую «семерку».

***

Дарк остановил машину возле ларька, чтобы купить сигарет. Дэрэлл от нечего делать разглядывал вывески и витрины вокруг — он уже более-менее научился понимать по-русски и даже немного говорить. Неожиданно его внимание привлекла надпись на небольшой вывеске — она гласила: «Магический салон». Принц ожидал увидеть в Москве что угодно, только не такое!

— Что это означает? — спросил он Дарка, указывая на вывеску, когда тот вернулся за руль.

— Где? Ах, это. Заведение, в котором маги предлагают свои услуги. Естественно, не бесплатно. Обычно стандартный набор составляют: привороты, отвороты, возвращение супругов в семью, снятие сглаза, порчи и так далее. Хочешь поразвлечься?

— Каким образом? — не понял принц.

— Давай зайдем.

— Ну давай. Правда, лично мне не требуется ни одна из перечисленных тобой услуг. Но посмотреть, безусловно, интересно.

— Только ты ничего особо не говори — предоставь вести диалог мне. Окей?

— Окей. Только почему?

— Потом поймешь.

Они вышли из машины и направились в салон. Чтобы попасть внутрь, сначала пришлось пообъясняться через закрытую дверь с некой девушкой. Она была не слишком-то довольна, что посетители явились без предварительной записи. Но, в конце концов, сообщила, что у госпожи Назарэ — вот ведь придумала магиня себе имечко! — сейчас как раз есть немного свободного времени, потому она всё-таки примет их. Дверь наконец распахнулась.

Друзья прошли внутрь и оказались в небольшой прихожей. Там царил полумрак — окно было задернуто плотной шторой и горело несколько настенных светильников, излучавших приглушённый свет. Меблировку комнаты составляли: кожаный диван, журнальный столик, стол с компьютером на нём — за который немедленно вернулась девушка, предложив посетителям присесть на диван, а также пара мягких офисных стульев перед столом. На стенах висели какие-то футуристические картины. Дверь в соседнее помещение скрывала тяжелая портьера.

Дарк уселся на диван, абсолютно не интересуясь обстановкой вокруг. Дэрэлл же тайком всё-таки изучил её. Девушка сосредоточенно что-то делала на компьютере. Про себя принц отметил, что ученицей мага она точно не является — ибо обладала чем угодно, только не магическими способностями.

Минут через пять девушка соизволила-таки оторвать взгляд от монитора и пригласить их на стулья возле стола.

— Итак, какие проблемы привели вас в наш салон? — поинтересовалась она, когда посетители переместились ближе.

— Мы будем говорить только с магом, — вдруг безапелляционно заявил Дарк.

После чего достал сигарету и закурил, даже не подумав спросить разрешения. Девушка воззрилась на него в шоке.

— Здесь не курят! — строго намекнула она.

— Может быть, нам уйти? — Дарк сделал вид, что намерен встать со стула.

— Ну, хорошо, — вздохнула девушка и извлекла из стола пепельницу. — Я вас слушаю.

Дарк протянул пачку валлейцу. Тот решил составить ему компанию в курении.

— Я, кажется, уже сказал, что мы будем говорить исключительно с магом и ни с кем другим.

Дарк уставился на неё неотрывным взглядом, а на его устах возникла едва заметная улыбка. Девушка явно чувствовала себя неуютно под этим взглядом.

— Госпожа Назарэ не примет вас, пока вы не сообщите мне причину вашего прихода.

Конечно, Дарк мог бы продолжить препирательства и дальше, но предпочел поскорей перейти к главному действу и всё же удовлетворил настояние секретарши:

— Ну, ладно. Проблемы в бизнесе.

— Как ваши имена? У нас всё абсолютно конфиденциально, но я должна завести на вас карточки, чтобы потом наблюдать успешность разрешения проблемы.

— Юрий и Стивен вас устроит?

Девушка бросила на него удивлённый взгляд — скорее всего не из-за странной постановки фразы, а потому что подозревала в посетителях близких родственников.

— Мы — двоюродные братья, — соизволил пояснить Дарк.

Она что-то записала, затем удалилась за портьеру.

Возвратившись, сообщила:

— Госпожа Назарэ примет вас через десять минут — ей необходимо настроиться на работу с вами. Присядьте, пожалуйста, на диван. Можете полистать пока журналы.

Они снова пересели на диван. Но журналами не заинтересовались.

Через двенадцать минут секретарша оторвалась от компьютера и серьёзно- торжественным голосом возвестила:

— Госпожа Назарэ готова вас принять. Прошу сюда.

Она подошла к портьере, отодвинула её в сторону и открыла половину двустворчатой двери из тёмно-красного, почти чёрного дерева. Дарк с Дэрэллом прошли во вторую комнату — прямоугольную, площадью метров в шестнадцать.

Стены комнаты были выкрашены в синий цвет, такого же цвета шторы закрывали окна полукруглого эркера, в котором стоял огромный стол, весь заставленный горящими свечами, стеклянными шарами, пирамидами, различным камнями и прочей дребеденью магического толка. На стенах висели какие-то амулеты. Кроме стола в другом конце комнаты неподалеку от двери стояли два стула. Другой мебели здесь не было вовсе.

Магиня восседала за столом. Это была женщина лет тридцати пяти со жгуче чёрными явно крашеными волосами и готическим макияжем.

— Какие проблемы заставили вас искать моей помощи? — вопросила госпожа Назарэ.

— Вы — маг, вам виднее, — ответствовал Дарк.

Она осмотрела посетителей пронзительным взглядом — сначала одного, потом второго.

— Я вижу все ваши проблемы. Но хотела бы узнать, с какой именно вы пришли.

— В последнее время нам что-то перестало везти в бизнесе, — признался Дарк с некоторой грустью в голосе. Дэрэлл же изобразил на лице почти скорбное выражение.

— Это неудивительно, — сказала магиня. — На ваш бизнес навели тяжёлую порчу конкуренты. Но не отчаивайтесь — я смогу вам помочь. По какой магии вы бы предпочли избавление — по белой или по чёрной? По чёрной результат будет быстрее и стопроцентно надёжный!

— Черная магия… как-то не очень мне это нравится, — замялся Дарк.

— О! Не пугайтесь! В чёрной магии нет ничего страшного! Тем более для клиента — конечно, если маг умеет по ней работать, — заверила госпожа Назарэ.

— Ну, хорошо. Пусть будет чёрная, — согласился Дарк. — Когда можно ждать результата?

— Обычно через неделю. Но вам я скажу — через месяц. Всё-таки ваш случай очень сложный. Мне придется работать не только с порчей на бизнес. Вас буквально окружают магические проблемы, они давят на вас. Возможно, вы не понимаете этого, но если я не спасу вас — дальше вас ждет ужасное будущее!

Она вдруг замолчала и закрыла глаза. Кажется, впала в транс. Через минуту-другую пришла в себя, чуть дёрнувшись, вновь открыла глаза и, протянув руку в сторону Дарка, заговорила изменившимся отрешенным голосом:

— Тебе сделана порча на смерть! Девушка, которую ты отверг… заклятие сделано на могильной земле… через год ты зачахнешь и умрёшь в страшных муках! — она перевела безумный взгляд на Дэрэлла: — На тебя наложено родовое проклятье! Семь поколений не будут знать ни счастья, ни любви, ни удачи… лишь тоска и безнадёжность будет в их судьбах!

Она замолкла и уронила голову на грудь. Через минуту, впрочем, воспряла.

— Вы слышали истину, — госпожа Назарэ вновь заговорила нормальным голосом.

— И что же нам теперь делать? — вопросил напуганный Дарк.

— Я помогу вам.

— А вы, правда, можете справиться со всеми этими проблемами?

— Могу! Хотя это будет стоить мне очень дорого. Но вам повезло, что вы обратились именно ко мне. Теперь можете идти. Вероника объяснит вам, всё что нужно. Идите! Я уже начала работать. Вас не должно быть здесь.

Мужчины молча вышли. Секретарша по имени Вероника скользнула в комнату вместо них и вернулась буквально через полминуты.

— Присаживайтесь, — она указала на стулья возле своего стола. — Итак, вы избрали чёрную магию. Это дороже, но вы сделали верный выбор. Вашим проблемам может помочь только черная магия. Значит, снятие порчи с вашего бизнеса, — Вероника принялась что-то писать на листке бумаги. — Снятие порчи на смерть, снятие родового проклятия, заговор на удачу, амулет для привлечения денег, снятие сглаза.

Закончив наконец список, девушка протянула его магам — это оказался счет за будущие услуги. И составил оный всего-навсего… две тысячи шестьсот долларов! Не дав им опомниться, она вручила ещё какую-то бумажку.

— Вам нужно будет пойти в церковь и поставить свечи этим святым. Оплатить можете долларами или рублями по курсу, — она полезла в компьютер смотреть сегодняшний курс.

— Лучше долларами, — остановил её Дарк, уже доставая свой бумажник.

Дэрэлл бросил на него изумлённый взгляд и даже подтолкнул его локтем. Валлеец никак не ожидал, что тот реально собирается платить. Правнук лишь улыбнулся в ответ. Он выдал Веронике двести шестьдесят рублей десятками. Та пересчитала и удовлетворённо кивнула, пряча купюры в стол.

— Пожалуй, пора ещё раз навестить магиню, — шепнул Дарк по-валлейски.

Принц еле заметно кивнул, на его устах тоже взыграла коронная улыбка. Они поднялись со стульев и направились к портьере.

— Куда вы?! Туда нельзя! — возмутилась секретарша. — Вы нарушите магический процесс!

— Девочка, будь любезна — заткнись! — холодно произнес Дарк. — И я очень не советую тебе отрывать задницу от стула, пока мы не вернёмся.

Вероника обомлела… и осталась сидеть — под действием магического приказа.

Дарк и Дэрэлл резко отворили дверь в приёмную госпожи Назарэ. Магический процесс, которому ни коим образом не следовало мешать, заключался в том, что та курила, сидя за столом. Увидев вернувшихся клиентов, она вздрогнула, вскочила с места:

— Как вы смеете…

— Сидеть! — рявкнул Дэрэлл, пригвоздив её к стулу. — И молчать!

Глаза магини сделались, пожалуй, более безумными, нежели когда она вещала в трансе — страх-то её был отнюдь не театральным.

Легкий порыв ветра задул свечи на столе, а к потолку взметнулась пара файерболов — таким образом маги изменили освещение комнаты.

— А теперь слушай, — заговорил Дарк. — Конечно, мы безумно благодарны, что ты взялась решать за нас столь сложные магические проблемы. И хотели бы оказать ответную услугу. Например, предсказать твою судьбу. Можно, я обойдусь без впадания в транс? Так вот… такие аферистки, как ты, долго не живут. А конкретно у тебя есть все шансы проститься с жизнью в ближайшие пару минут.

Госпожа Назарэ отчаянно замотала головой. Правда, издать ничего, кроме мычания, не могла.

— Однако предсказание может ведь оказаться и неверным. Уж кому, как не тебе, об этом знать, — ухмыльнулся Дарк. — Ладно, не вой — на первый раз прощаем. Но один совет я тебе всё же дам — уж если ни на йоту не смыслишь в магии, неплохо было бы обладать хотя бы элементарной интуицией. И не разыгрывать идиотские спектакли перед настоящими магами. Кстати, двести шестьдесят рублей можешь оставить себе — в качестве платы за цирк.

Дэрэлл отпустил «магиню». И она тут же взвыла:

— Какие двести шестьдесят рублей?!

— Те, которые твоя секретарша почему-то приняла за две тысячи шестьсот баксов, — ответил Дарк, с трудом сдерживаясь, чтобы не расхохотаться.

Госпожа Назарэ потупила взор, осознавая, что на сей раз кинули её. Впрочем, она была счастлива, что хотя бы осталась в живых. А потому утраченную финансовую выгоду перенесла достаточно легко.

Маги направились к двери.

— Ах да, — сказал Дэрэлл, обернувшись на пороге. — Ты-то загасить файерболы вряд ли сумеешь.

И огненные шары, висевшие под потолком, мгновенно дематериализовались.

Едва покинув магический салон, мужчины остановились, дружно расхохотавшись.

— Признаться, я не сразу понял, почему ты предлагал поразвлечься, — произнёс Дэрэлл, продолжая смеяться. — Но наглость у неё просто потрясающая — ведь в принципе ни малейшими магическими способностями не обладает.

— Зато не такая уж плохая актриса. Впрочем, явно переигрывает.

— Мда… с тобой ей уж никак не равняться. Ты играл столь убедительно, что даже я чуть не поверил. Скажи, она ведь не единственная аферистка от магии? — полюбопытствовал Дэрэлл.

— Угадал. Правда, некоторые держатели магических салонов действительно что-то могут. Но их меньшинство.

— Кстати, третье поколение из семи, как тебе живется под гнётом проклятья на моем роду?

— И не спрашивай — сплошная тоска и безысходность!

— Жаль, что Кила с Сурованом с нами не было — уверен, им бы тоже понравилось.

— Ну… можем потом сводить их в другой салон.