Глава 77. Дракон
Я не верил в чудеса.
Чудеса были удобным, приторным словом для тех, кто боялся искать настоящую, грязную причину происходящего. Если человек внезапно умирал — это не была воля богов. Это был яд, кинжал, болезнь или чья-то финансовая выгода.
Если фамильный артефакт, освященный веками, вдруг начинал лгать — это не было проклятием судьбы. Это была порча, магическое вмешательство, рука мастера или предателя.
А если нищенка являлась к воротам моего дома посреди ночи, промокшая до нитки, и называла себя именем моей мертвой жены — это тоже не было чудом.
Это был заговор против семьи Гарзар.
И чем дольше я смотрел на лежащие передо мной бумаги, тем отчетливее понимал: крыса была где-то рядом. В этом доме. На расстоянии вытянутой руки. Возможно, даже в этой самой комнате.
На моем массивном дубовом столе лежали три отчета.
Первый — от доктора. Смерть от яда. Медленного, дорогого, редкого. Того самого, что имитирует женские недуги, пока не становится слишком поздно.
Второй — от лучшего ювелира и мага-аналитика столицы. Браслет был поврежден. Не сломан грубо, не разбит в порыве гнева, не испорчен случайно временем.
Вмешательство оказалось тонким. Почти ювелирным, издевательски точным. Будто кто-то не хотел уничтожить артефакт, а всего лишь заставить его ошибиться в строго определенный, роковой момент.
Третий отчет лежал чистым, нетронутым листом пергамента. Его должен был дать Харджес.
Я стоял у высокого окна кабинета и смотрел, как дождь стекает по стеклу кривыми, темными дорожками, искажая огни сада. Дом спал. Или делал вид, что спит, затаив дыхание в ожидании нового удара.
Я больше не верил этому дому. Слишком много дверей, которые можно закрыть на ключ. Слишком много коридоров, в которых можно спрятать тайну. Слишком много слуг, которые видели, слышали, запоминали и молчали, получая свои жалкие монеты.
А теперь еще и эта женщина. Ливия Коллет. Прачка. Нищенка. Безродная девица из воняющего копотью Нижнего города. Она знала то, чего знать не могла. И эта мысль жгла мой разум хуже, чем драконий огонь в венах.
Я услышал шаги за дверью раньше, чем раздался тихий, выверенный стук.
— Войдите, — мой голос прозвучал глухо, устало.
Дворецкий вошел тихо, как тень. Безукоризненно прямой, собранный, старый и слишком уставший для своих лет. В его движениях не было суеты, только привычная, отточенная годами дисциплина.
— Милорд.
— Докладывай.
Он опустил глаза, изучая узор ковра, словно там были написаны ответы, которых он боялся произнести вслух.
— Мисс Ливия Коллет размещена в комнате для младших служанок в восточном крыле.
Мисс Коллет.
Надо же! С каким уважением!
Я едва не усмехнулся, но звук застрял в горле, превратившись в сухой кашель. Как аккуратно. Как осторожно. Ни «самозванка». Ни «прачка». Ни «эта женщина». Мисс Коллет. Словно это почтительное “мисс” могло придать вес ее лжи.
— Что она делала после того, как ты привел ее в дом? - резко спросил я.
— Сначала стояла посреди комнаты, - слышал я за спиной голос дворецкого.
— Стояла? — переспросил я, поворачиваясь к нему.
— Да, милорд. Не двигалась. Просто смотрела на стены, - заметил Харджес.
— И все?
— Несколько минут. Потом медленно села у камина. Она выглядела грустной, - заметил Харджес. — Она сказала, что раньше была хозяйкой в этом доме, а теперь… служанка. Ирония судьбы!
Я отошел от окна, и мои сапоги глухо стукнули по паркету. Я начал медленно обходить стол, как хищник, оценивающий добычу.
— С кем разговаривала?
— Со мной. И с одной служанкой, которая принесла ей дров. Больше ни с кем.
— О чем?
— Служанке она ничего не сказала. Только тихо поблагодарила. И все. Больше ни слова, - отчитался Харджес.
— А тебе?
Харджес помолчал. Я ненавидел, когда он молчал. Слишком часто его паузы значили больше, чем самые длинные речи. В них пряталась правда, которую он не смел озвучить.
— Она спросила, верю ли я ей, милорд.
Мои пальцы сами сжались на прохладной деревянной поверхности подоконника, оставляя на лаке едва заметные вмятины.
— И что ты ответил?
— Правду, милорд, - задумчиво произнес Харджес, вздыхая.
— Какую? - медленно спросил я, глядя ему прямо в глаза.
— Что не знаю.
Я посмотрел на него. Старый дворецкий стоял неподвижно, но я видел микроскопическое напряжение в его плечах, в том, как он сжал руки за спиной. Он ждал моего гнева. Возможно, заслуженно.
— Не знаешь, — повторил я, зловеще растягивая слова.
— Да, милорд, - послышался короткий ответ.
— Удобная позиция, - с насмешкой заметил я.
— Зато честная, — тихо произнес он.
Это слово прозвучало негромко, но в нем было достаточно твердости, чтобы оно задело, как пощечина. Я медленно оторвал пальцы от подоконника и подошел к столу, взяв в руки серебряный нож для бумаги. Холодный металл успокаивающе холодил ладонь. Нет, Харджес не был замешан в происходящем. К тому же он очень любил Эрисалию. И то, как он убивался, тому подтверждение. Он вне подозрений.
— Продолжай, - кивнул я.
— Она сказала, что не знает, как объяснить произошедшее. Что не помнит, как это случилось. А потом... — он запнулся, подбирая слова. — Потом она сказала, что вернуться домой и понять, что ты здесь больше никто, больнее, чем умирать.
Домой.
Я сжал челюсть так сильно, что в висках загудело. Это слово резануло по живому.
— Именно так и сказала? “Домой”? - разозлился я.
— Да, милорд, - опустил глаза Харджес.
— Дословно? - произнес я это слово так, словно вкручиваю его в него. Нет, я слишком хорошо знаю некоторых аристократов, чтобы верить этому миру. Я не верю никому. Даже самому себе. После случившегося я больше не верю себе. И я не знаю, во что я могу верить теперь?
— Насколько позволила память.
Я начал медленно вращать нож для бумаг между пальцами, наблюдая, как лезвие ловит отблески свечей.
— А дальше? - продолжил я допрос.
— Я проводил ее в комнату. Она помылась, переоделась в сухое платье, которое мы нашли в кладовой, - перечислял дворецкий.
— Осматривала комнату? - нож замер в моей руке.
— Да.
— Искала что-нибудь? - прошептал я, трогая лезвие.
— Нет.
— Шкафы открывала? - продолжал я, задумчиво глядя на отблески стали.
— Нет.
— Ящики выдвигала? - наседал я.
— Нет.
— Окна проверяла?
— Только посмотрела на дождь, - выдохнул Харджес.
Так, значит, не просто воровка, которая всеми правдами и неправдами пытается проникнуть в дом.
— Спрашивала о покоях герцогини? - я сощурил глаза.
— Нет.
— О драгоценностях? - я резко вспомнил шкатулки жены.
— Нет.
— О вещах моей жены? О платьях? Активах на ее имя?
— Нет.
Моей жены.
Эти слова прошли через грудь, как холодное, ржавое лезвие, царапая ребра изнутри. Я опустил нож на стол слишком резко. Металл сухо звякнул о дерево, нарушив звенящую тишину кабинета.
— Что еще? Продолжай! Я должен выяснить, кто она такая и кто за ней стоит! - заметил я, пытаясь понять логику ее поступка.